Bedeutung von "шёлк" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ШЁЛК AUF RUSSISCH

шёлк  [shëlk]

WAS BEDEUTET ШЁЛК AUF RUSSISCH

Seide

Шёлк

Seide ist ein weicher Stoff aus dem Kokon der Seidenraupe. Zunächst kam Seide aus China und war eine wichtige Ware, die entlang der Seidenstraße nach Europa geliefert wurde. Die Länge des Seidenfadens eines Kokons erreicht 800-1000 m. Der Faden einen dreieckigen Querschnitt aufweist und, wie die Prisma Licht bricht, die einen schönen Glanz und Transfusions verursacht. Derzeit ist China der größte Produzent von Seide. Indien produziert ca. 15% der weltweiten Seide, gefolgt von Usbekistan und Brasilien. Bedeutende Hersteller sind auch Iran, Thailand und Vietnam.

Шёлк — мягкая ткань из нитей, добываемых из кокона тутового шелкопряда. Изначально шёлк происходил из Китая и был важным товаром, который доставлялся в Европу по Шёлковому пути. Длина шёлковой нити из одного кокона достигает 800—1000 м. Нить имеет треугольное сечение и, подобно призме, преломляет свет, что вызывает красивое переливание и блеск. В настоящее время крупнейшим производителем шёлка является Китай. Индия производит около 15 % мирового шёлка, за ней следуют Узбекистан и Бразилия. Значимыми производителями также являются Иран, Таиланд и Вьетнам.

Definition von шёлк im Wörterbuch Russisch

SHELK, -a, über Seide auf Seide, pl. Seide, -ow, m. 1. Fäden aus den Exkrementen der Seidenraupenzahnraupe. Seide ist roh. 2. Ein Gewebe, das aus solchen Filamenten sowie aus einer künstlichen synthetischen Faser hergestellt ist. Naturseide Kunstseide 3. Gewöhnlich pl. Kleidung aus einem solchen Stoff. Er geht in Seide. 4. trans. Etwas weiches, seidig-seidiges Haar. || Adjektiv Seide, th. th.

ШЁЛК, -а, о шёлке ы на шелку, мн. шелка, -ов, м. 1. Нити, изготовляемые из выделений гусеницы шелкопряда. Шёлк-сырец. 2. Ткань из таких нитей, а также из искусственного, синтетического волокна. Натуральный шёлк Искусственный шёлк 3. обычно мн. Одежда из такой ткани. Ходит в шелках. 4. перен. О чём-нибудь мягком, шелковистом- Шёлк волос. || прилагательное шёлковый, -ая. -ое.

ÜBERSETZUNG VON ШЁЛК

Erfahre, wie die Übersetzung von шёлк auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von шёлк auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шёлк» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 丝绸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: seda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: silk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेशम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حرير
• Russisch: шёлк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: seda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সিল্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sutera
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seide
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シルク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 실크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sutra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lụa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रेशीम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ipek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: seta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: jedwab
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шовк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mătase
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μετάξι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Silk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: silke
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: silke

9 BÜCHER, DIE MIT «ШЁЛК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шёлк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шёлк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Шелк

Его бестселлер «Шелк» всемирно известен и переведен на десятки языков. Это роман о любви, трогательной и невероятно красивой. История отношений молодого француза, его жены и гейшиевропейки очаровывает читателя.

Барикко А., 2013

Цвет боли: шелк

Вовсе. не. шелковые. новости. – Единственное, в чем человек точно уверен – что когда-то умрет. Какикогда, неизвестно,но ум-рет! – Последним ударом Кевин Эк словно впечатал сию сакраментальную мысль в клавиатуру ...

Эва Хансен, 2015

Французский шелк

Новый Орлеан потрясен известием о жестоком убийстве священника. Вести расследование поручено следователю Кассиди. В круг ...

Сандра Браун, 2015

Соблазнительный шелк

Восходящая звезда лондонской моды для избранных, юная Марселина Нуаро знает о женских туалетах все... как, впрочем, и о мужском ...

Лоретта Чейз, 2015

Шелк для истинной леди

После войны за независимость США многие семьи, поддерживающие Конфедерацию, потеряли все свое состояние. Так случилось и с семьей ...

Эмилия Остен, 2000

Алый шелк соблазна: роман

Кто мог поверить, что таинственная куртизанка в причудливом алом наряде, с которой Марк провел ночь, и леди Порция, любимица ...

Сара Беннет, 2009

Шёлк и сталь: Сборник лирической поэзии

Посвящение. Ей. Ты лучшаяДева на свете. Нежнаи прекрасна, какдети. Каксолнце, яркаи пригожа, На звёздочку в небе похожа. Ты свежая, словно как ветер, Твой путь будет ярок и светел, В глазах неземное сиянье. Ты в жизни ...

Владимир Гершанов, 2015

Библейская энциклопедия

ШЕЛК (Иез 16:10,13, От 18:12). Шелк, как материал для ткани, был известенв глубокой древности и по высокой ценности был доступен только классам состоятельным, как золото, серебро, драгоценные камни ивиссон. От имени ...

Архимандрит Никифор, 2014

Шелковые цветы. Основы фитодизайна - Страница 4

Кроме того, используется туаль, эксцельсиор, фуляр, тафта, бархат, шифон, дикий шелк, батист. В качестве подкладочной ткани подойдет тонкая вискоза или эксцельсиор. Нет единого правила, по которому для изготовления ...

Ракитянская Екатерина Александровна, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШЁЛК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шёлк im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Пауки в графене вырабатывают шёлк, способный поймать …

Шелк, произведённый покрытыми графеном пауками, в 3.5 раза прочнее того, который вырабатывается древесным пауком Дарвина – а это самый ... «Московский комсомолец, Mai 15»

Золотой шелк отзывы

Мне очень нравится шампунь 250 мл с красной крышкой Золотой шёлк Укрепитель ... Поняла, что я совершила ошибку и купила средства золотой шёлк. «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 13»