Bedeutung von "шелковица" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ШЕЛКОВИЦА AUF RUSSISCH

шелковица  [shelkovitsa]

WAS BEDEUTET ШЕЛКОВИЦА AUF RUSSISCH

Mulberry

Шелковица

Die Maulbeere oder Maulbeere ist eine Gattung der Pflanzen der Familie Tutov, die aus 17 Arten von Laubbäumen besteht, die in den warmen gemäßigten und subtropischen Gürteln Asiens, Afrikas und Nordamerikas verbreitet sind. Windbestäubte Pflanze.

Шелкови́ца, или ту́товое де́рево  — род растений семейства Тутовые, состоящий из 17 видов листопадных деревьев, распространённых в тёплом умеренном и субтропических поясах Азии, Африки и Северной Америки. Ветроопыляемое растение.

Definition von шелковица im Wörterbuch Russisch

SILKOVITSA, -y, f. Wie Maulbeerbaum \u0026 lt; Baum, || Adjektiv seidig, -th, -th.

ШЕЛКОВИЦА, -ы, ж. То же, что тутово< дерево, || прилагательное шелковичный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ШЕЛКОВИЦА

Erfahre, wie die Übersetzung von шелковица auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von шелковица auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «шелковица» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 桑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: morera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mulberry
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शहतूत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توت
• Russisch: шелковица
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amoreira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তুন্তগাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mûre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mulberi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maulbeere
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 桑
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뽕나무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mulberry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trái dâu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மல்பெரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुतीची
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dut
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gelso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: morwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шовковиця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dudă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μούρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moerbei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mulberry
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: morbær

9 BÜCHER, DIE MIT «ШЕЛКОВИЦА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von шелковица in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit шелковица im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Большая книга домашнего консервирования: - Страница 479

Шелковица — 1 кг Сахар — 250 г Вода — 1 л 1. Плоды шелковицы переберите, помойте и выложите в сухие полулитровые банки. 2. В отдельной посуде соедините сахар и воду, доведите до кипения и залейте этим горячим ...

Светлана Олеговна Ермакова, 2007

Как мы ехали в колхоз

Шелковица. Я сказал, что боюсь мальчиков. Бабушка сказала, чтоб я не боялся и что мы сейчас дальше поедем. Надо и другую лошадку напоить. А потом девочка одна тоже полезла к нам и стала мне в руки давать ягодки.

Борис Житков, 2015

Что я видел

Шелковица. Я сказал, что боюсь мальчиков. Бабушка сказала, чтоб я не боялся и что мы сейчас дальше поедем. Надо и другую лошадку напоить. А потом девочка одна тоже полезла к нам и стала мне в руки давать ягодки.

Борис Житков, 1939

Шелководство и шелковая промышленность в Турціи - Страница 41

Относительно бѣлой шелковицы Декандоль указываетъ что близкіе ей виды—1ndiса, Serratiа и Сusріdatа являются дикорастущими растеніями въ Сѣверной Индіи, a Мongoliса — въ Монголіи, что въ Китаѣ древнимъ китайскимъ ...

Н. Н. Шаврова, 1907

Мисселланеус публикатионс 1930-33 - Страница 36

димо патучить культурный материал лучших кормовых сортов шелковицы из Японии и из Италии, где имеются ^ действительно, лучшие сорта шелковицы. Корневая система шелковицы внедряется глубоко в почву, сохраняя ...

Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.) Институт растениеводства, 1930

Большая книга диабетика

Эта книга – источник важнейшей информации для тех, кто более диабетом и для тех, кто заботится о диабетике. Здесь вы найдете ...

Нина Башкирова, ‎Ольга Богданова, 2015

Что я видел (сборник рассказов)

Борис Степанович Житков – замечательный русский писатель, педагог, автор многочисленных рассказов для детей. За свою жизнь Борис ...

Житков Б.С., 2015

Zapiski Voenno-Topografičeskago Depo - Том 3 - Страница 153

Ана образа: „„, „ладаютъ деревья расти безпрепятственно, и съ вѣтвей на кормъ чер„5, 5шаютъ, взлѣзши на дерево, листья съ молодыми чиновни-такъ 55 шоступаютъ въ мѣстахъ, гдѣ растетъ шелковица Анная; шли срубая „шь ...

Voenno-Topografičeskij Depo (Sankt-Peterburg), ‎Tučkov, 1838

Определитель древесных пород - Страница 487

136, 251, 374 Чубущник кавказский . . . . . . 138 Чубушаик обыкновенный . . . . 137 Чубушиик пушистый . . . . . . 137 Шелковица . . . . . 127, 295, 442, 455 Шелковица белая . . 127, 295, 390, 420 Шелковица бумажная . . . . . . 130 Шелковица ...

В. Н. Сукачев, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШЕЛКОВИЦА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff шелковица im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Точкой сборки» станет Крым

Мне всегда казалось, что достаточно хотя бы этого абзаца из Милославского, чтоб читатель навсегда полюбил его прозу: «Циклопическая шелковица ... «Свободная Пресса, Okt 15»

Шелковица (тутовник)

Моей любимой культурой является шелковица (тутовник)» Ее стали культивировать2500 лет тому назад. Родиной этой древнейшей культуры ... «Официальный сайт газеты, Aug 15»

Шелковица: ягода здоровья и красоты

Шелковица предотвращает диабет. Одно из самых заметных преимуществ шелковицы нашло отражение в недавнем исследовании: тутовая диета ... «E-News: новости Украины и мира, Feb 15»

Шелковица — абориген Дальнего Востока

Шелковица известна на территории Приморского края еще со времен мохэ и чжурчжэней. Интенсивно растущее дерево редко вырастает до 10 метров ... «Арсеньевские вести, Jan 15»

В Городском саду во время урагана поврежден памятник природы

Дерево шелковица живет 200 лет, но бывают исключения, оно может жить 300 лет и более, но чаще в очень поврежденном состоянии. Шелковицу еще ... «Приазовский рабочий, Okt 14»

Рецепты шефовЗавтраки дома: Армянская яичница и каша

Патоку из тутовника, он же шелковица, готовят восемь часов: варят на медленном огне ягоды с небольшим количеством воды. Тутовник — сезонная ... «the-village, Okt 14»

И кормит, и лечит, и одевает…,

Шелковица, или тутовое дерево (лат. Morus) – род растений семейства тутовых, состоящий из 10-16 видов листопадных деревьев, распространенных ... «Зеркало.az, Mai 14»

ВКУС И ПОЛЬЗА, ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИН

Батончики "Фруктовый хлеб", "Шелковица". Специи. Мука гречневая. Доставка по городу бесплатно. Информация для представителей компании. «Первый справочный Ухты, Feb 14»

Шелковица – от слова шёлк

Кто отдыхал в Крыму, тот обращал внимание на необычное для проживающих в центральной и северной полосе России дерево высотой до 10-15 м с ... «Великая Эпоха, Sep 08»

Дачный участок: Экзотика сада: Шелковица

Дачный участок: Экзотика сада: Шелковица. Правда ли, что в наших садах может расти шелковица? Если да, то как ее вырастить? И чем она ... «ООО ИРА Биржа плюс, Feb 08»