WAS BEDEUTET ШУМЛИВЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шумливый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von шумливый im Wörterbuch Russisch
SHUMPY, th, -th; -Iv. Lieber Lärm machen, Lärm machen. Laute Kinder. Laute Band. || Substantiv, Lärm und, nun ja. ШУМЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. Склонный шуметь, производящий шум. Шумливые дети. Шумливая ватага. || сущ, шумливость, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «шумливый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ШУМЛИВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
шумливый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
шумливый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
Умер дождь, умер ветер, умер шумливый, беспокойный вают «мертвой». Умер дождь, умер ветер, умер шумливый, беспокойный вают «мертвой». Умер дождь, умер ветер, умер шумливый, беспокойный вают «мертвой».
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 848
шумливо шумливо нареч. 1. шумливо; гомшко, гомшлкво, гам1рлйво; 2. гомшлйво, гомшко; гам1рлйво; галаслнво. Ср. шум 1—2. ШУМЛИВОСТЬ 1. ШуМЛЙВ1СТЬ, -ВОСТ1; Г0МШЛЙВ1СТЬ, гам)рлйв1сть; 2. го- М1нлйв1сть; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 697
ШУМЛИВОСТЬ I. ШуМЛЙвктЬ, -В0СТ1; ГОМШЛЙ- В1сть, гам1рлйв1'сть; 2. гомшлйвкть; гам1р- лйв1сть; галаслйвкть. Ср. шум 1 — 2. шумливый 1. шумлйвий, шумкйй, редко шумовйтий; гомшкйй, Г0М1НЛЙВИЙ, гам1р- ливий, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Александр Блок и его мать
«Боевое судно» (август) проще по замыслу, но картина бури и гибели боевого крейсера тоже не удалась Саше. Привожу выдержки: Несется он, рулю покорный, Клубится пена вслед за ним, И океан шумливый, бурный, Не скоро ...
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 1
Склонносmь кb бурленію. Производящій бури. Бурливаялогода. 25урливыхó вихрей не обится Улрезираетó.молній сблескó. М Лом. а) Вb ошношеніи кb лицу упomребляешся вb смыслѣ * и вb просmорѣч. Неспокойный, шумливый.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1806
6
Izvestija Rossijskoj Akademii - Том 3 - Страница 66
Качая люльку съ дишяшею припѣпаютѣ: «пилить то шататьи); что тотныи (смирный, не шумливый); неугомонный (несмирный, безпокойный, шумливый); безуголонно (безъ всякаго покоя, шишины, оmдыха). Сіи сушь въ нашемъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1817
7
Полный французско-россійскій словарь: От А до Л - Страница 111
... шумливый, шумный;–un homme bruуаnt, буянъ, шумило, шумливый человѣкъ. ВrauvЕмЕмт., Л. т. Шумъ, сшукъ. Вruхtкк, s. f. Верескъ, права;— кочкарпикъ, пусшырь, пусшошь, лядина. Вrцуіre à fruit noir, eрникъ ягодной черной ...
Иван Иванович Татищев, 1827
8
Полное собрание стихотворений
Рондо. Шумливый стих прадедовских столетий Недаром расставлял лукаво сети, — Его манерный дух и ныне не угас И тонкой грацией пленяет нас. Опять ему внимаем, словно дети, На склоне лет, как будто на рассвете. И знаю ...
9
Обстоятельное библиографическое описание редких и ...
Не дождь-ли помѣшалъ шумливый, Или ревущая волна? Или пѣтухъ, буянъ крикливый, Всю ночь невѣдающій сна? Иль потревожилъ духъ нечистый Во снѣ покой дѣвицы чистой, Навѣялъ черную печаль? Скажи: тебя всѣмъ ...
Не дождь ли помешал шумливый? Или ревущая волна? Или петух, буян крикливый, Всю ночь не ведающий сна? Иль потревожил дух нечистой Во сне покой девицы чистой, Навеял черную печаль? Скажи, тебя всем сердцем жаль!
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ШУМЛИВЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
шумливый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Массовый убийца
... призванный соединить несоединимое [большевиков и меньшевиков] показывает, что он ... простой шумливый чемпион с фальшивыми мускулами». «inoСМИ.Ru, Mai 15»
Роман «Обитель». Предисловие
Говорили, что в молодости прадед был шумливый и злой. В наших краях есть хорошее слово, определяющее такой характер: взгальный. До самой ... «Свободная пресса, Apr 14»
Мама биатлонистки Ольги Вилухиной: «Для нас это серебро …
Тогда из Америки Вилухина привезла маме подарок – «шумливый колокольчик», именно он и стал талисманом семьи, приносящим удачу. - Когда Оля ... «Комсомольская правда, Feb 14»
Ведём модельный ряд Subaru по следам советских гонщиков
Турбированный Форик очень быстрый, ветреный, слегка расхлябанный в управляемости, шумливый и нарочито несовременный, как его ... «DRIVE.RU, Nov 13»
«Интерны», новый сезон: Иван Охлобыстин выводит Быкова из …
Я его зову «злой эльф»: он крикливый, шумливый, но людей любит. Причем даже алкоголиков запойных — к нему в отделение только они и поступают. «vokrug.tv, Aug 13»
МУЖСКОЙ СЛОВЕСНЫЙ ГЕН, ИЛИ НЕ СОВСЕМ РУССКИЕ …
... то есть жадно, с треском есть - фамилия Трескин. В архангельских говорах зафиксировано слово "галаня" - "шутник, насмешник, шумливый человек". «Красноярский рабочий, Feb 12»
Несказочно изумителен
Я также удивлён, что обогреватель не стал мощнее, и что в кокпит такой шумливый на большой скорости – MX-5 лучше в обоих отношениях. Поэтому ... «Жизнь в стиле TopGear, Apr 10»
