Bedeutung von "содержатель" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СОДЕРЖАТЕЛЬ AUF RUSSISCH

содержатель  [soderzhatelʹ]

WAS BEDEUTET СОДЕРЖАТЕЛЬ AUF RUSSISCH

Definition von содержатель im Wörterbuch Russisch

INHALT, -Y, m. Der Besitzer, die Person, die irgendeine Institution enthält. Der Restaurantbesitzer. || f. weiblicher Besitzer, -y.

СОДЕРЖАТЕЛЬ, -я, м. . Владелец, лицо, которое содержит какое-нибудь заведение. Содержатель трактира. || ж. содержательница, -ы.

ÜBERSETZUNG VON СОДЕРЖАТЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von содержатель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von содержатель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «содержатель» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 管理人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: guardián
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keeper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रक्षक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حارس
• Russisch: содержатель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: guarda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রক্ষক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gardien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penjaga gol
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wächter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キーパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 골키퍼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penjaga
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thủ môn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கீப்பர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकूण धावसंख्या:
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaleci
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: custode
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opiekun
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: утримувач
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deținător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φύλακας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewaarder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: keeper
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: keeper

6 BÜCHER, DIE MIT «СОДЕРЖАТЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von содержатель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit содержатель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...

Если содержатель гостинницы, рестораціи, кофейнаго дома, трактира или харчевни, также погреба, лавки и магазина съ правомъ погреба будетъ продавать въ своемъ заведеніи предметы, другому заведенію присвоенные, и сіе ...

Руссия, 1842

Продолжен墨е Свода законов Росс墨沫ско沫 Импер墨и: 1832, 1833, ...

и харчевню–годовый акцизъ, съ нихъ положенный, а за погребъ, лавку и магазинъ съ правомъ погреба-годовую подать по той гильдіи купечества, въ которой содержатель записанъ84. Если содержатель гостинницы, рестораціи, ...

Руссия, 1836

Istorii͡a͡ bibliotek Komi krai͡a͡: - Страница 128

Конская библиотекарь содержатель А.С.Сидоров Л.Н.Баранов 12 12 12 12 17. Косланская библиотекарь содержатель С.П.Ванеев Т.В.Мамонтов 12 12 12 12 18. Криво- наволоцкая библиотекарь содержатель И.И.Крюков ...

M I El'sova, ‎М. И. Ельсова, ‎E. P. Berezina, 1997

Замогильные записки Пикквикского клуба

—Послать содержателя гостиницы,— сказалъ незнакомецъ. —Слушаю, сэръ,— отвѣчалъ слуга. Содержатель явился черезънѣсколько минутъ. — Вы здѣсь хозяинъ?— спросилъ джентльменъ. —Я, сэръ. — Знаетевы меня?

Данте, Алигьери, 2014

Архив Государственнаго Совѣта: Царствованіе Императора ...

Содержатель, при возвращеніи имущества, ши имущества не можетъ требовать вознагражденія за улучшеніе ошаго, хотя бы цѣна его отъ того увеличилась. 8 65. Содержатель можетъ право свое передать другому, совсѣмъ или ...

Руссиа. Государственный Совѣт. Архив, 1875

Полный свод законов Россійской Имперіи: ч. 1. 1. Свод ...

5) На взятомъ въ оброчное содержаніе участкѣ содержатель его обязанъ возвести постройки, указанныя въ договорѣ на содержаніе участка (ст. 3), въ теченіе перваго трехлѣтія оброчнаго его содержанія. Срокъ этотъ можетъ ...

Руссия, ‎Г. Г. Савич, 1904

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОДЕРЖАТЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff содержатель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В эти дни 100 лет назад. Выпуск № 32

Главное лицо пьесы Вукол Бессудный – содержатель постоялого двора, вышел очень типичным и натуральным в исполнении господина Сухова. Так и ... «Информационный портал города Рассказово, Okt 15»

Южносахалинец организовал в вагончике возле своего дома …

Проводится проверка, по результатам которой содержатель притона будет привлечен к ответственности, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на ... «Sakhalin news, Okt 15»

"Лаборант" наркопритона в Хакасии пойдет под суд

Теперь содержатель притона для наркоманов ждёт суда. Возможное наказание фигуранту уголовного дела – до четырёх лет лишения свободы, ... «Информационное Агентство "Хакасия", Sep 15»

Эх, прокачу! Извозчики в Одессе двигались в ритме вальса …

Извозчиков нанимал обычно хозяин — содержатель биржи, которому они сдавали всю дневную выручку, в среднем от трех до восьми рублей. При этом ... «Одесская жизнь, Aug 15»

Необходимость защиты данных E-mail все больше возрастает

То есть это в принципе недопустимо, потому что содержатель такой свободной почты на самом деле имеет доступ к тем ящикам, к которым он захочет ... «РИА Новости Украина, Apr 15»

«Выпить рюмку водки, закусить балыком и затем с …

На Воробьевых горах имеется одно культурно-просветительное учреждение подобного типа, причем содержатель кавказской кухни клятвенно уверяет ... «Московская перспектива, Nov 14»

Марафон дворников

В старину дворником звался содержатель постоялого двора, обязанностей у него было куда больше, чем махать метлой. К современным дворникам ... «За рулем, Mai 14»

Мода без тормозов: коллекция сумок от Bentley

Либо она будет навлекать подозрения на то , что ее подарил владелице, какой -нибудь содержатель. Лучше купить качественную сумочку из ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 14»

Пуховые платки и мост Европа-Азия на пути Эстафеты …

... день Эстафеты Олимпийский огонь пронесли люди самых разных занятий, профессий и увлечений: содержатель питомника для животных Василий ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Dez 13»

Дело о рекордном воровстве на почте

Каждый содержатель организовывал все перевозки на своей территории, собирая за это плату и заботясь, чтобы доходы и прибыли непрерывно ... «Коммерсантъ Приложения, Dez 13»