Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сообразовываться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

сообразовываться  [soobrazovyvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сообразовываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von сообразовываться im Wörterbuch Russisch

Um eine unvollkommene Spezies zu bilden 1) Das Gleiche, um sich anzupassen. 2) siehe fit. СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) То же, что сообразоваться. 2) см. сообразовывать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сообразовываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ

соображать
соображение
соображения
сообразительность
сообразительный
сообразить
сообразно
сообразность
сообразный
сообразовать
сообразоваться
сообразовывать
сообща
сообщать
сообщаться
сообщение
сообщество
сообщительно
сообщительность
сообщительный

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyme und Antonyme von сообразовываться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von сообразовываться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von сообразовываться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von сообразовываться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сообразовываться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

符合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ajustarse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

conform
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुरूप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تتفق
280 Millionen Sprecher

Russisch

сообразовываться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conformar-se
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুরূপ করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se conformer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mematuhi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

konform
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一致する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

준수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salaras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phù hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पालन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uymak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conformarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odpowiadać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

узгоджуватися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conforme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμμορφώνονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voldoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

överensstämmer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

samsvare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сообразовываться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сообразовываться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сообразовываться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сообразовываться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сообразовываться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Обязанности как основание права - Страница 27
установленныхъ либо по собственному его желанію, либо помимо его согласія Поэтому рекомендуется всякому человѣку сообразовываться при своихъ дѣйствіяхъ съ интересами другихъ людей, съ которыми онъ имѣетъ въ своей ...
Герваген Л. Л., 2013
2
Вопросы теории и методики русского языка: - Страница 188
В связи с образованием возвратных глаголов складывалось управление глаголов сообразовываться, вдаться, приключиться. Глагол сообразовываться употреблялся в языке XVIII века в значении «согласовывать свои действия с ...
А. Н. Печников, 1969
3
Иммануил Кант: наследие и проект - Страница 98
и объектом, заставляя последний сообразовываться с первым, так и Кант отказывается от идеи, что наши познания должны сообразовываться с предметами, в пользу идеи о том, что предметы должны сообразовываться с ...
Вячеслав Семенович Степин, 2007
4
Теоретические основы международного взаимодействия ...
Оно состоит том, что государство при осуществлении права устанавливать законы и административные правила должно сообразовываться со своими юридическими обязательствами по международному праву. Эта норма, как и ...
Август Афанасьевич Рубанов, ‎Виктор Павлович Мозолин, 1984
5
Записки стратегии - Том 2 - Страница 303
... наиболѣе совершенныхъ созданій современнаго инженернаго искусства; всѣ они, конечно въ различныхъ степеняхъ освобождаютъ слабѣйшаго отъ необходимости подчинять свои дѣйствія сильнѣйшему и сообразовываться ...
Г.А. Леер, 2013
6
Брак по российскому семейному праву. 2-е издание. Учебное ...
Почти повсеместное установление в Европе XIXв. различениябрака церковного игражданского привело к тому, подчеркивалК. Кавелин,что от всякого стало зависеть, сообразовываться ли, смотряпо его внутреннему убеждению, ...
Тарусина Н. Н., 2014
7
Вспомнить всё (сборник)
решил сообразовываться с естественными целями. Когда бита оказалась у меня в руках, я ударил по голове сначала подающего, потом принимающего. А потом я обнаружил, что человеческие этика и мораль – они все устроены ...
Филип Дик, 2015
8
Астероидно-кометная опасность: вчера, сегодня, завтра
Учитываемые факторы в модели движения должны сообразовываться друг с другом. Бессмысленно учитывать в уравнениях движения малые по величине силы, если метод численного интегрирования не в состоянии обеспечить ...
Коллектив авторов, 2015
9
Дрезденские страсти. Повесть из истории международного ...
Теперь уже не понятие должно сообразовываться с предметом, а предмет должен сообразовываться с понятием». Далее Энгельс задает вопрос: «Что происходит, когда подобного рода идеолог конструирует мораль и право не ...
Фриндрих Горенштейн, 2015
10
Российское государство: вчера, сегодня, завтра
Эти условия, безусловно, требуют сообразовываться с ними. Но не в смысле отсрочки демократического строительства под предлогом «неготовности общества» и тем более не отказа от него под предлогом «нашего особого ...
Коллектив авторов, ‎Игорь Клямкин, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СООБРАЗОВЫВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сообразовываться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Глава Невельского района о решении Верховного суда по …
Экономика должна сообразовываться с объективной реальностью». «Единственное, - добавил Ващенков, - органы местного самоуправления, конечно, ... «Псковское Агентство Информации, Okt 15»
2
Керри призвал помочь развивающимся странам в борьбе с …
... на конференции в Париже в этом году, "должно сообразовываться с экономическими реалиями следующего десятилетия и более позднего периода". «УНИАН, Sep 15»
3
Если бы у Сталина были компьютеры
«Коммунизм для нас не состояние, которое должно быть установлено, не идеал, с которым должна сообразовываться действительность, — пишет он ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»
4
«Складка времени»
Если сообразовываться со здравым смыслом и здравым же рассуждением, она должна обрадоваться и насладиться нечаянным подарком судьбы. «Полит.ру, Apr 15»
5
Куда ведет УПЦ МП Онуфрий: В чем состоят психологические …
Он не станет метаться, взвешивать за и против, сообразовываться с политической необходимостью, подвергать ревизии свои взгляды и сомнению ... «Деловая столица, Feb 15»
6
ВЕЛИКОЕ ОСЛУШАНИЕ
... и непосредственные указания царя категорически предписывали Дмитрию Николаевичу сообразовываться во всем с волей нового союзника России, ... «sovsekretno, Jan 15»
7
Как сыр в масле: лучшие французские сыроделы рассказывают …
Естественно, мы должны сообразовываться с нашими производителями, встречаться с ними, смотреть, что у них нового, и что-то им предлагать с ... «RFI, Dez 14»
8
Евреи в заложниках украинского конфликта
... По мнению Берла Лазара, большинство евреев Украины «не знает, как будет жить завтра», при этом вынуждено сообразовываться с требованиями, ... «Независимая газета, Dez 14»
9
Святой Князь Александр Невский
... основные черты великорусской народности: практический ум, твердость воли и гибкость характера, умение сообразовываться с обстоятельствами. «Ставропольская правда, Okt 14»
10
На стену Софийского собора может быть возвращена фреска …
... в характере освещения сообразовываться с литургическим назначением пространства. В церкви Рождества на кладбище можно приобрести свечи, ... «Новгородские ведомости, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сообразовываться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/soobrazovyvat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf