Bedeutung von "спуд" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СПУД AUF RUSSISCH

спуд  [spud]

WAS BEDEUTET СПУД AUF RUSSISCH

Krebs

Рака

Krebs ist eine Arche mit Reliquien von Heiligen, meist in Form eines Sarges. Der Krebs als religiöses Objekt gilt als christlicher Begriff, seine Entsprechungen finden sich jedoch in anderen Religionen. Im Christentum ist Krebs die Stätte der Überreste der Heiligen, der Analog des Sarges, der darin nach Lehre bis zum Jüngsten Gericht wohnen wird. Gewöhnlich werden Krabben im Tempel oder in unterirdischen Lagern von Klöstern installiert. In dem Fall, wenn die neu erworbenen Reliquien in den Krebs platziert und darin zum Gottesdienst aufbewahrt werden, kleiden sie sich nach dem Status des Heiligen in Kleidung. In den meisten Fällen blieben die Reliquien im Boden - "unter einem Scheffel".

Ра́ка  — ковчег с мощами святых, изготавливаемый обычно в форме гроба. Рака, как религиозный объект, считается понятием христианским, однако её аналоги встречаются и в других религиях. В христианстве рака — местохранилище останков святых, аналог гроба, которые в ней будут пребывать, согласно доктрине, до дня Страшного Суда. Обычно раки устанавливаются внутри храма или в подземных хранилищах монастырей. В случае, когда обретенные мощи помещаются в раку и хранятся в ней открытыми для поклонения, то они облачаются в одежду согласно статусу святого. В большинстве случаев мощи оставались в земле — «под спудом».

Definition von спуд im Wörterbuch Russisch

SPUD, -a, m. 1) unter einem Haken - an einem versteckten Ort, und auch ohne jede Verwendung, ohne Verwendung. Halten Sie die Aktien unter einem Scheffel. Behalte eine gute Idee unter dem Scheffel; 2) von unter einem Haken - von einem verborgenen Platz, und auch im Allgemeinen von einem Status der Untätigkeit. Hol dein altes Wissen aus dem Chaos.

СПУД, -а, м. 1) под спудом — в скрытом месте, а также вообще без применения, без употребления. Хранить запасы под спудом. Держать под спудом хорошую идею; 2) из-под спуда — из скрытого места, а также вообще из состояния бездействия. Извлечь из-под спуда свои старые знания.

ÜBERSETZUNG VON СПУД

Erfahre, wie die Übersetzung von спуд auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von спуд auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «спуд» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 开钻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bushel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bushel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खुरपा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البوشل مكيال للحبوب
• Russisch: спуд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escardilho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খুন্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boisseau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kentang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spud
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャガイモ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Spad
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người mập và lùn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बटाटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çapalamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sarchio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rydel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спід
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: săpăligă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βατσέλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Spud
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spud
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Spud

10 BÜCHER, DIE MIT «СПУД» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von спуд in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit спуд im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Сочинения

ПОАУАА1Т1А, или пестрое застолье Спуд. АпицийЩ. Спуд. Эй, Апиций, погоди! Апиций. Не слышу и слышать не хочу. Спуд. Погоди, говорю, Апиций! Апиций. Что за докучливый человек такой? Спуд. У меня важное дело к тебе.

Эразм Роттердамский, 2015

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

КРОМЕ ТОГО, ВЫСОКО ценилась на ВОСТОКЕ И ТЕНЬ СМОКОВНИЦЫ, ИМЕЮЩЕЙ ШИРОКИЕ ЛИСТЬЯ И ГУСТУЮ ВЫРЗЖЕНИЕ сидеть под смоковницей иносказательно означало МИР И благосостояние. Под спуд. Книжн. В ...

Кира Дубровина, 2015

Rečnik naših starih mera u toku vekova - Том 4 - Страница 862

По ]едно] исправи пак из 1762, кметови у Грижанима (у Винодо- лу) давали су господару земл>е од вина 1771/2 барила или спуди (Е. Ьазго\узк1, Сог5К1 ко1аг 1 Уто<1о1, 203). Само се из тог из]едначен>а не види врста барила (в.

Milan Z. Vlajinac, 1974

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 903

... -ягутся; прош. -ягся, -яглась спугивать, -аю, -аеТ спугиваться‚ -ается спугнутый, -ая, -ое спугнуть, -Ну, -нёт спуд, -а, м.: из-под спуда, под спуд, под спудом сребрйть, -рто, -рйт сребрйться, -рйтся сребро, -а, с. сребровласый, -ая, 903 ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Библейские фразеологизмы в русской и европейской культуре

Интересно проследить историю слова спуд и его связь с Библией и библейской фразеологией. В древнерусском языке и церковнославянском варианте Библии спуд означал 'сосуд, который использовали для тушения пламени ...

Кира Дубровина, 2015

Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...

СПУД, а, м. 1. Тайник, хранилище. Из-под спуда — из скрытого места, из тайника. •Вынул епископ добро из-под спуда, Бедных к себе на пирушку зовёт. Жук. Балл. Под спуд, под спудом. Девки сыплют изумруд В кладовые да под ...

Екатерина Шагалова, ‎Лидия Глинкина, ‎Юлия Алабугина, 2014

Алгоритмическое и программное обеспечение САПР в ...

О. М Белоцерковский, 1990

Zhurnal - Часть 5 - Страница 143

... въ Голландіи — 5 съ 1520 спуд.; въ Даніи — 2 съ 87о Сшуд.; въ Швейцаріи — з съ ито Спуд.; въ Виршембергскомъ Королевсшвѣ — 1 съ тзо Спуд.; въ Ганноверскомъ Королевсшвѣ — 1 съ ssо Спуд.; въ Саксоніи.— 1 съ 1500 Сшуд.; ...

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1835

Словарь современного русского народного - Страница 537

Ид'бш — вот утка с'ид'йт' ф трав'ё, йа йнйб спуд'йла (х). И 3 ун'аздб мбжнъ спуд'йт' [курицу] (х). Т'алко акайбннъйъ спуд'ит' [отгоняет свинью]. Вот пр'ишбл, киб'ёл'‚ прасук... Фса-фса! (13). СПУСТИТЬ см. шат` (не спустйть на шаг).

И.А. Оссовецкий, 2013

Княжеские уставы и церков в древней Руси XI-XIV вв - Страница 82

Слово «спуд», если его читать в одно слово, — а именно так указывает смысл фразы — известно по древнерусским письменным памятникам. Это мера объема сыпучих тел, в частности хлебного зерна. Значение термина ...

Ярослав Николаевич Щапов, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СПУД» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff спуд im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Исламское государство - способ заработать"

Я допускаю, что там есть люди, которые нездоровы психически, которые несут некий психический спуд, болезненный спуд, для которых, например, ... «Правда.Ру, Sep 15»

16 мая – день памяти преподобного Феодосия Печерского

Во время татарского нашествия мощи Феодосия были положены под спуд, то есть скрыты. Тропарь. Возвысився на добродетель, измлада возлюбив ... «УНИАН, Mai 15»

Как голод в Донбассе может расколоть Украину

Пока политическая жизнь Донбасса парализована, обиды и травмы будут загнаны под спуд. После трехмесячной артиллерийской шокотерапии ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Nov 14»

Музей им. Достоевского «оживил» омского писателя Антона …

Вам ли класть меня под спуд. Но напрасны все стремления, словно пробка из воды, вверх летят мои творения чище снега и смолы! – такими словами с ... «АиФ в Омске, Sep 14»

Сценарий длиною в жизнь: Юрий Арабов - о секретах …

... великого парадоксалиста, прячется под спуд, а на поверхность выносятся довольно простые, лапидарные истины, которые, конечно, кого-то наставят ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 14»

Где ж монетку смотреть? Единственный в Украине музей …

Что ж, и эти под спуд отправить? Не так себе представляет все это основатель музея. Скрытая от общественности коллекция – мертвая коллекция, ... «Думская.net, Mai 14»

Между демократией и геополитикой: опыт Ельцина

Тем не менее, мысли и оценки должны свободно обсуждаться, а не прятаться под спуд - чтобы потом, при изменении политической конъюнткруры ... «АПН, Mai 14»

«Спасибо ЦРУ за то, что публиковало Пастернака, спасая …

И они положили ее под спуд. А уже когда завертелось итальянское издание, когда стали готовить французское и немецкое и о «Докторе Живаго» ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Apr 14»

Испытание затишьем

Когда придет время испытаний, все это никуда не исчезнет, оно просто уйдет в глубину, под спуд. Поэтому уникальность нынешнего момента в том, что ... «Эксперт Online, Nov 13»

Почему правительство Германии опасается суда по делу …

Однако расширения пространства для дискуссий о том, куда движется страна, и откровенной постановки ранее убранных глубоко под спуд острых ... «Русский репортер, Dez 12»