Bedeutung von "судоводитель" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СУДОВОДИТЕЛЬ AUF RUSSISCH

судоводитель  [sudovoditelʹ]

WAS BEDEUTET СУДОВОДИТЕЛЬ AUF RUSSISCH

Definition von судоводитель im Wörterbuch Russisch

SHIPBORNE, -Ya, M. Spezialist in der Navigation. || das Adjektiv der Navigations-, -th, -th.

СУДОВОДИТЕЛЬ, -я, м. Специалист по судовождению. || прилагательное судоводительский, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON СУДОВОДИТЕЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von судоводитель auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von судоводитель auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «судоводитель» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 船长
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: capitán
• Übersetzer Deutsch - Englisch: skipper
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कप्तान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قائد
• Russisch: судоводитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: capitão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অধিনায়ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: skipper
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ketua pasukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schiffer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スキッパー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 선장
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nakhoda
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người nhảy dây
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அணித் தலைவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्णधार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kaptan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: skipper
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szyper
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: судноводій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comandant de vas
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλοίαρχος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kaptein
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skeppare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skipper

10 BÜCHER, DIE MIT «СУДОВОДИТЕЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von судоводитель in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit судоводитель im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

CEVNI European code for inland waterways (Russian Language)

Статья 1.02 - Судоводитель 1. Каждое судно или соединение плавучего материала, за исключением судов толкаемого состава, кроме толкача, должны управляться лицом, имеющим необходимую для этого квалификацию.

United Nations, 2010

Сотник. Не по чину

На ладьях, водным путем, а путей-то этих вы, сэр Майкл, не знаете, и единственный толковый судоводитель Егор...» Мишка усилием воли задавил вновь поднимающееся внутри чувство тяжкой пустоты, возникшее от известия о ...

Евгений Красницкий, 2014

Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical ...

1 В минимальный состав экипажа судна , обеспечивающий безопасность его эксплуатации , могут входить следующие члены экипажа : i ) судоводители ; ii ) рулевые ; iii ) матросы первого класса ; iv ) матросы второго класса ; v ...

United Nations, 2006

Дама с мертвой хваткой

Открыв папку с отравленными сообщениями, я нашла те, которые судоводитель отсылал позавчера днем. Людмила сказала мне, что едва они разместились на катере, как молодой человек отправил кому-то эсэмэску. Когда они ...

Марина Серова, 2015

Административное право. Ответы на экзаменационные билеты

Изъятие осуществляется, если водитель, судоводитель или трактористмашинист (тракторист) лишены права управления всеми видами транспортных средств, судов и другой техники. Если водитель, лишенный права ...

С. Великанова, ‎А. Маркова, 2015

Дайвер - Страница 66

Кудинов еще добавил, что именно этим и объясняется большое число столкновений на море. Лихорадочные перекладки штурвала в критических ситуациях приводят к тому, что судоводитель окончательно утрачивает контроль ...

Сергей Зверев, 2015

Приключения капитана Врунгеля

Вы знаете, конечно,чтовоткрытом море,вдалиот видимых берегов, судоводитель определяет свой путь по небесным светилам и по хронометру. Светила — это Солнце, Луна, планеты и неподвижные звезды.Они намданы, так ...

Андрей Некрасов, 2014

Загадки истории. Знаменитые мистификации - Страница 313

Это был опытный судоводитель, имевший почти двадцатилетний стаж плавания на парусных судах. Пунктуальный, выдержанный, приветливый американец был хорошо известен среди морской братии. Следует отметить также ...

Балазанова О. Е., 2014

Боги богов

Андрей Рубанов. презрение. — Он межзвездный судоводитель первого класса, его делом будет заниматься пилотский трибунал. Если его посадят в тюрьму, это будет штрафное поселение на Урании, там сидят только пилоты.

Андрей Рубанов, 2015

От Обских берегов до мостика «Оби»

Обязанности капитана флагмана антарктической экспедиции дизель-электрохода «Обь» принял Олег Иванович Воденко, опытныйполярный судоводитель, принимавший участие в шести антарктических рейсах иподнявшийся ...

Юрий Утусиков, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СУДОВОДИТЕЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff судоводитель im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Волгоградские депутаты предложили ввести уголовное …

Изменения касаются наказания для судоводителей. ... Нередки случаи, когда судоводитель банально пьян, - пояснили в комитете Волгоградской ... «Все для Вас, Okt 15»

В Якутии перед судом предстанет судоводитель, по вине …

Пассажиры и сам судоводитель оказались в воде. Трое пассажиров, включая 6-летнего ребенка, утонули. Избежать большого количества жертв ... «sakhalife.ru, Okt 15»

В Якутии под суд пойдет судовладелец, по чьей вине погибли …

Поскольку весел на лодке не оказалось, судоводитель не смог отвести ее в сторону от направления течения. В результате, люди, находящиеся на ... «ЮГ - новая общественная газета, Okt 15»

Из Волги пришлось эвакуировать 23 самарца с терпящих …

К сожалению, не каждый судоводитель оказался готов встречать осень на воде, - отмечают в поисково-спасательной службе Самарской области. «Портал города Самара SamRU.ru, Okt 15»

Теплоход протаранил катер на реке Амур

А судоводитель пропал. Как отмечается, личность водителя катера установлена, им оказался житель Комсомольска-на-Амуре 1972 года рождения. «ФедералПресс, Okt 15»

Еще один судоводитель стал фигурантом уголовного дела на …

Новосибирск. 22 сентября. ИНТЕРФАКС-СИБИРЬ - Уголовное дело возбуждено в отношении жителя Республики Алтай, перевозившего на ... «Interfax Russia, Sep 15»

Куда пойти ребенку

-Юный штурман-судоводитель; Юный судоводитель маломерного судна; - Юный судоводитель маломерного парусного судна; - Юный судовой механик ... «www.SAMARA.ru, Sep 15»

Алтайский судоводитель оказался под следствия из-за …

altay-ecology-10 Сотрудники Барнаульского следственного отдела возбудили уголовное делопроизводство в отношении местного жителя, который ... «Звезда алтая, Sep 15»

По новой редакции белорусских правил пользования …

"В новой редакции правил указывается, что судоводитель затонувшего ... Судоводителю также запрещается по новым требованиям "управлять ... «Интерфах-Запад, Aug 15»

На Вятке катер врезался в понтон: пострадали 2 человека12+

... маневрирования и невключенные бортовые огни. За это судоводитель может лишиться права управления маломерным судном и заплатить штраф. «Город Киров, Aug 15»