Bedeutung von "сверкнуть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СВЕРКНУТЬ AUF RUSSISCH

сверкнуть  [sverknutʹ]

WAS BEDEUTET СВЕРКНУТЬ AUF RUSSISCH

Definition von сверкнуть im Wörterbuch Russisch

Die perfekte Art von Unsinn zu reduzieren. 1) Sprechen Sie schnell auf jemanden, irgendetwas, etwas Gefühl auszudrücken. 2) trans. Für eine kurze Zeit erscheinen und verstecken; flackern. 3) trans. Plötzlich entstehen im Verstand, in der Erinnerung. 4) sehe den Schein (1, 3-6). 5) sehe das Funkeln.

СВЕРКНУТЬ совершенный вид неперех. 1) разговорное Быстро взглянуть на кого-либо, что-либо, выразив какое-либо чувство. 2) перен. Показаться на короткое время и скрыться; мелькнуть. 3) перен. Внезапно возникнуть в сознании, в памяти. 4) см. сверкать (1, 3-6). 5) см. сверкать.

ÜBERSETZUNG VON СВЕРКНУТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von сверкнуть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von сверкнуть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сверкнуть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 闪光
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Englisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ़्लैश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فلاش
• Russisch: сверкнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্ল্যাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blitz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フラッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플래시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lampu kilat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đèn flash
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபிளாஷ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्लॅश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: flaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: błysk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: блиснути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bliț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φλας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: flits
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blixt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blitz

10 BÜCHER, DIE MIT «СВЕРКНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сверкнуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сверкнуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...

СВЕРКНУТЬ и сверкнули почему-то с первого же взгляда в уме Алеши, он это потом припомнил). (БрК180) ♢ Сверкнуть глазами (глазками) Быстро взглянув, выразить во взгляде гнев или какое-л. иное эмоциональное состояние.

Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 46

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 282

Вот он, глазом огненным сверкая. Вылетает. (241) Сверкая (66,241). Там и тут сверкая; сверкая глазом. СВЕРКНУТЬ (4). 1. Ярко, ослепительно вспыхнуть (1). // Безл. Усталый конь потряхивает гривой, А как сверкнет - шарахнется ...

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Ческо-рускý словнíк - Страница 62

Ыухк1о (хе) сверкнула молния. 2. (о зиёШки) блеснуть I, мелькнуть I, сверкнуть!, (ёг ргеп.; (о поп, о карее ооЛ/) блеснуть, сверкнуть; пеоз. Ыухк1о ши V ос!сН его глазй сверкнули 05. 3. ат (теёет ар.) сверкнуть I чем; ~ои1 ос1ша ...

М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 41

СВЕРКНУТЬ (6). Одночр. к сверкать. Там верстою небывалой Он торчал передо мной; Там сверкнул он искрой малой И пропал во тьме пустой. С, 1бо.гз. ИдетОдульф; во взорах — упоенье, В груди — любовь, и прочь бежит печаль; ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 798

... ялагад (или ялагас) гэхэ блеснуть, сверкнуть; тэрээнэй нюдэн ялагас гэбэ глаза его сверкнули; сахилгаан ялагад гэбэ сверкнула молния; ялагад ялагад гэНэн буудэгэршэг гал неясно мерцающий (или поблёскивающий) огонь; ...

К. М Черемисов, 1973

Морфология тофаларского языка в сравнительном освещении

-с для образования аналитических глаголов со значением внезапности, мгновенности употребляется афф. -ш, например: тув. сарбаш кын-, сарбаш дэ- 'вздрогнуть', сылаш кын-, кылаш дэ- 'сверкнуть, блеснуть', кызаш кын-, кызаш ...

Валентин Иванович Рассадин, 1978

Венгерский язык - Часть 2 - Страница 114

... непереходные раМод-ш „трещать", раНап-ш „щелкнуть" и переходные раКодШ-пГ „щелкать чем-либо", раМ:апМ:аш „щелкнуть чем-либо"; непереходные сзШод-ш „сверкать", сзШап-ш „сверкнуть" и переходные сзШозШ-ш ...

Клара Евгеньевна Майтинская, 1955

Словарь карельского языка: - Страница 248

гаЪ'ап- Па; ~а\у, 1 кегдап гаскиа* [молния] сверкнёт, и сразу грянет гром га1$'к||аТЗ V йевсг см. гаЧз'аТа; Ыс!а ~Ичг, кео"а(о рггпз'кгё* флк. молния сверкнёт, кого-то хлестнёт га15'й1'Р'1а и йевсг сверкать; сверкать, ярко блестеть; ...

А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994

Kratkiĭ russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo ...

сверкнула глазами Нина. А. Куприн, Молох. — Как тут не шуметь? Плохой колхоз у района, — как пасынок у мачехи. Всем обошли! — сердито сверкая глазами, говорил Василий. Г. Николаева, Жатва. Игнат беспокойно оглянулся, ...

Valeriĭ Vladimirovich Gurevich, ‎Zhanna Aleksandrovna Dozoret︠s︡, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВЕРКНУТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сверкнуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Роман Широков: Игроки сборной России — за потолок зарплат

У нас, допустим, человек может сверкнуть один сезон, ему предложат большой контракт, а потом его пять лет не видно. А в НХЛ система такова, что ... «news.Sportbox.ru, Okt 15»

Роман Широков: В сборной обсудили потолок зарплат. В …

У нас, допустим, человек может сверкнуть один сезон, ему предложат большой контракт, а потом его пять лет не видно. А в НХЛ система такова, что ... «Советский спорт, Okt 15»

Дворкович: любой игрок из этой сборной России может …

Посмотрим, что будет на Евро. Любой футболист из этой команды может сверкнуть. Понятно, что в сборной собраны как опытные футболисты, так и ... «Чемпионат.com, Okt 15»

Инна Парыгина пришла на субботник в джинсах и …

А то что вышли наши слуги для того, чтобы покрасоваться и сверкнуть бриллиантиками перед журналистами, можно убедиться прям сегодня, посетив ... «Бизнес-курс, Okt 15»

Каролина Ковалькевич получила соперницу

Маркос (5-2) отметилась в TUF 22 тем, что поставила на место не по статусу дерзкую Фелис Херриг, поймав любительницу публично сверкнуть ... «Valetudo.ru, Okt 15»

Подведены итоги второго этапа конкурса «Единой России …

... образования имели возможность встретиться на конкурсной площадке, поделиться личными наработками, сверкнуть гранями своего таланта. «Вечерние Вести Петропавловска, Okt 15»

Баскетбол: "Спартак-Приморье" против Эдуарда Сандлера …

... волнения было не избежать. Не всем удалось сверкнуть, но, тем не менее, команда показала достойную игру (пресс-служба БК "Спартак-Приморье"). «Золотой Рог, Okt 15»

Театр драмы Карелии приступил к завершающей …

... могут, но вынуждены объединиться в совместной работе над умопомрачительным кассовым кинопроектом, чтобы сверкнуть на экране (может быть, ... «Карелия, Sep 15»

Беспорядки под Верховной Радой не помешали помощнице …

Беспорядки под Верховной Радой не помешали помощнице Ляшко сверкнуть пышным бюстом и "поисково-спасательным" платьем. Пока в центре ... «Joinfo.ua, Aug 15»

Модные наряды звезд на Красной дорожке Met Gala 2015 (Фото)

Вся голливудская рать собралась в нью-йоркском музее Метрополитен, чтобы сверкнуть ярким оперением балу Института костюма. Лучшие образы ... «Телеграф, Mai 15»