Bedeutung von "выкрикнуть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫКРИКНУТЬ AUF RUSSISCH

выкрикнуть  [vykriknutʹ]

WAS BEDEUTET ВЫКРИКНУТЬ AUF RUSSISCH

Definition von выкрикнуть im Wörterbuch Russisch

SPRICHT: Ja, das tust du nicht; -Dicke; vollkommen nett das. Laut schreien, schreien. Jemandes Namen rufen. || unvollkommene Art von schreien, -you, -you.

ВЫКРИКНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид, что. Громко крикнуть, произнести крича. Выкрикнуть чьё-нибудь имя. || несовершенный вид выкрикивать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ВЫКРИКНУТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выкрикнуть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von выкрикнуть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выкрикнуть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 喊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gritar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: shout
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिल्लाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صيحة
• Russisch: выкрикнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: grito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কান্নাকাটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjerit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schrei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: シャウト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외침
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bengok
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kêu la
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அழுதேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओरडू द्या!
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bağırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: urlo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krzyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вигукнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: strigăt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κραυγή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skree
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: shout
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: shout

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫКРИКНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выкрикнуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выкрикнуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 619

1. .V. выкривиться. 2. (Рахх.) ш выкривлять. выкрик (т, С5# -а) АЬх(г. ги выкрикнуть: 1. 8сЬге1еп, Аи18сЬге1еп, §е11епбе8 КиГеп, 1аи1е8 Аи8ги1еп, 2ишГеп; выкрики уличных торговцев 1аи1е8 АизгиГеп бег 81гаВеппапб1ег. 2. 8спге1 ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ВСКРИКНУТЬ - ВЫКРИКНУТЬ - ОКРИКНУТЬ - ПРИКРИКНУТЬ Вскрикнуть, сов. (вскрйкивать, несов.). (От чего). Внезапно и отрывисто крикнуть. Вскрикнуть от боли. Вскрикнуть от неожиданности. Вскрикнуть от удивления.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Куц, "Малыш" и другие: повести - Страница 269

хотел выкрикнуть Шерстюков. Хотел выкрикнуть потому, что ему как-то очень легко и радостно вдруг стало. Теперь он знал, зачем его сюда позвали. Теперь каким-то очень далеким показалось все, что было, что есть там, внизу: и ...

Ванцетти Чукреев, 1974

Черные алмазы:

Выкрикнуть эти слова или промолчать теперь зависит только от одного человека. Этот человек — князь Вальдемар Зондерсгайн. Он сейчас в Париже, он приехал сегодня. Вполне вероятно, что через своих тайных агентов он ...

Мор Йóкаи, 2014

Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 404

в гневе; 4. разг. резать глаз; 1Ыз со1оиг зсЬете —8 это сочетание цветбв рёжет глаз /слишком кричащее/: = — ои4 выкрикнуть; 1о — ои4 огйегз [сигвев] выкрикнуть пронзительным гб- лосом приказания [проклятия]; 1о — ои1 а ...

Илья Романович Гальперин, ‎Н. Н. Амосова (д-р филол. наук.), 1972

Russian - Том 4 - Страница 483

... I (-выключить) ю Шгп о$ -выключить II (выключать-) Ю Шгп о// -выкрасить II (красить-) 1о ршш, Ю Луе выкрикивать- I (-выкрикнуть) Ю зсгеат ом -выкрикнуть I (выкрикивать-) Ю зсгеат ом выкуп гапзот выкупать- I (-выкупить) 1о Ьиу ...

Modern Language Materials Development Center, 1965

Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury

... se suflxem -ива- (вскрикивать, выкрикивать, окрикивать, перекрикивать, перекрикиваться, покрикивать, прикрикивать a nespis. открикиваться) existuje jeStë fada sloves se suflxem -ну- (крикнуть, вскрикнуть, выкрикнуть, окрикнуть, ...

Univerzita Karlova. Ústav ruskéjazyka a literatury, 1964

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 226

Ьоу. рокгШ, оЬгаШ па кгезСапзкои у!ги выкрик, -а т уукпк, 2Уо1ап1 выкрикивать, -иваю, -иваешь пеЛок. к выкрикнуть Ьоу. (лозунги) уукНкоуа1; (фамилии по списку) уу уо1ауа1; (зверя) уаЫ1: геп. -Т1.СН выкрикнуть, -ну, -нешь аок. к ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Ploshchad' Razguli͡aĭ: avtobiograficheskiĭ roman - Страница 235

Они сродни рефлексу обывателя, кидающегося с нашими списками к участковому, - все то же слепое стремление выкрикнуть свою лояльность, успеть выкрикнуть, пока тебя не схватили с поличным! Но ученый - не обыватель с ...

Veniamin Dodin, 2008

Цветные сны: повести - Страница 422

На класс, на меня, на девчонок — такие мы все хорошие, смирные, .боязливые — на нас, вот таких, Зоська бросила яркий, пламенный взгляд, она хотела выкрикнуть что-то, но выкрикнуть то, что она хотела, и с той силой, с какой ...

Лидия Васильевна Латьева, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫКРИКНУТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выкрикнуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Российский журналист рассыпался в благодарностях Путину:"Я …

Спасибо Путину: я вновь люблю Беларусь с ее давними демократическими традициями, где я абсолютно безнаказанно могу выкрикнуть напротив ... «ДОНБАСС, Okt 15»

Лукашенко: «Белорусскому государству быть вечно»

Хотя и, наверное, и такие там были в зале, но никто не посмел даже выкрикнуть. Т. е. мы неправильно берём крен по отдельным вопросам развития ... «ИА REGNUM, Okt 15»

России поддали пару

Третий сет был похож на первый — обе стороны спокойно пользовались преимуществом при вводе мяча, даже не позволяя судье на вышке выкрикнуть ... «Газета.Ru, Sep 15»

Бомбы грязных умов. Михаил Шахназаров

... многим своим коллегам, но поражающей либеральным задором, трудоспособностью и готовностью в любой момент выкрикнуть кредо «всегда». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Apr 15»

Алексей Герман-младший: «Это параноидальный твиттер-мир»

Главное — первым выкрикнуть, загнать мяч в чужие ворота, а все остальное уже потом. Не задуматься, не обсудить, а сразу же побежать и настрочить ... «Аргументы и факты, Apr 15»

Если живы будем

... разбойнику Спаситель открыл райские двери уже после нескольких сказанных им слов — и нам достаточно только успеть выкрикнуть перед смертью ... «Православие.Ru, Nov 14»

Праздник демократии

... СНБО со справкой Андрей Парубий. Он отдает честь побратимам, пытаясь выкрикнуть приветствие, однако край желтого шарфика забивает ему рот, ... «Версии.сом, Nov 14»

Sony разрешит пропускать рекламу при выкрике …

Во время рекламных перерывов смотреть рекламу полностью не обязательно, если выкрикнуть имя рекламируемой компании вслух. После этого ... «ITC.ua, Nov 14»

Когда красивые слова президента начнут воплощаться в жизнь?..

... даже не с такой трибуны, а самой маленькой трибуны, даже выкрикнуть из угла в любой сколько-нибудь так называемой цивилизованной стране. «Official web-site of radio Vesti FM, Dez 13»

На Киевщине подстреленный из ружья депутат успел …

На Киевщине подстреленный из ружья депутат успел выкрикнуть: "Помогите!" ... Все, что успел сделать Семеняка - выкрикнуть "Помогите!". Читайте ... «Последние новости в мире, Nov 13»