Bedeutung von "воткнуть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОТКНУТЬ AUF RUSSISCH

воткнуть  [votknutʹ]

WAS BEDEUTET ВОТКНУТЬ AUF RUSSISCH

Definition von воткнуть im Wörterbuch Russisch

START, ich gehe, du gehst; feststecken; Eulen. das ist was. Zu zwingen, einzutreten, etwas scharfes, dünnes zu tauchen. Um eine Nadel zu nähen, stechen Sie einen Pflock in den Boden. || unvollkommene Art des Klebens, -sie, -sie.

ВОТКНУТЬ, -ну, -нёшь; воткнутый; сов. что во что. Заставить войти, вонзить что-нибудь острое, тонкое. Воткнуть иголку в шитье, Воткнуть кол в землю. || несовершенный вид втыкать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ВОТКНУТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von воткнуть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von воткнуть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «воткнуть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 推力
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: empuje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thrust
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जोर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دفع
• Russisch: воткнуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: impulso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খোঁচা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poussée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terjejas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schub
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 推力
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 추력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tikaman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đẩy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உந்துதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अडकणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: itme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spinta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pchnięcie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: увіткнути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: împingere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ώθηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stoot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dragkraft
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fremstøt

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОТКНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von воткнуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit воткнуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Игрушки амигуруми

накида, надо воткнуть крючок в 1-ю из двух петель, вытянуть через эту петлю рабочую нить, воткнуть крючок во 2-ю из двух петель, вытянуть рабочую нить, захватить рабочую нить и протянутьее черезвсе петлина крючке.

Владимирова С.В., 2012

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 537

куда Ыпе1П81ескеп, Н1пе1П51о8еп; воткнуть иголку в платье ете Noс!е1 т е1п К1еМ 81ескеп; воткнуть лыжную палку в снег етеп 5к181оск 1п с!еп ЗсНпее 81ескеп; воткнуть столб в землю етеп РГо81еп т ше Егс!е гаттеп. 1.(уега1х.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 456

I 1555 ча хуа вставить слова, вмѣшаться въ разговоръ. I 24 ча юй воткнуть перо. Летучка съ воткнутымъ перомъ. 395 I бя оча снаружи воткнуть. 34 I сѣча наискось, на боку воткнуть. 344 I бяньча повсюду воткнуть, вбить, водрузить.

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Поделки для мальчиков:

В одну пробку снизу воткнуть 2 пружины, саму пробку при этом держать горизонтально. Другие концы пружин вставить в отверстия на крышках. Изнутри на концы проволок надеть небольшие кусочки ластика, чтобы онине ...

Светлана Юрьевна Ращупкина, 2011

Поделки из бисера - Страница 135

Набрать 3 золотистые бисеринки (24-ю — 26-ю), воткнуть иглу в игольницу. Второй иглой пройти в 26-ю, 25-ю и 24-ю бисеринки. Иглы поменяются местами, замкнется верхний овал (рис. 79в). Направление плетения — сверху ...

Елена Александровна Шилкова, 2013

Фразеологический словарь русского языка для школьников

ИГОЛКУ [иголки] НЕГДЕ [некуда] ВОТКНУТЬ. 1. Прост. В несчётном количестве, очень много. 0 большой толпе, о собрании народа. — Никто на тебя и внимания не обратит, потому что там будет народу — иголку негде воткнуть, ...

М. А. Котова, 2005

Журнал Дуплет #61 (Duplet Magazine #61): Капризы шахматной ...

Воткнуть иглу в предполагаемой середине цветка и вывести на лицевую сторону на некотором расстоянии (см. схему), рабочую нить уложить петлей вокруг кончика иглы. При выполнении 1-го лепестка сначала вывести иглу на ...

Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2006

Морфологический словарь кетского глагола: на основе ...

на основе южно-кетского диалекта Edward J. Vajda, Марина Зинн. 7-5-4-0 воткнуть, прислонить (например, топор в дерево, подпорку в землю воткнуть или топор к дереву прислонить)//роке ш спр 1Ь 1.3 сокращенный пх объект ...

Edward J. Vajda, ‎Марина Зинн, 2004

Бизнес-журнал, 2009/05: Тюменская область - Страница xxxiv

Одно. дело. –. «воткнуть». на. пятачке. свободной. городской. земли. многоэтажку,. подключив. ее. к. проходящим. неподалеку. сетям. И. совсем. другое. –. тянуть. сети. в. поле,. подключая. по. одному. частному. дому. КОМПЛЕКСЫ ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 171

ВОТКАТЬ, вотку, воткешь, прош. воткал, воткала, воткало, сов., упЫспец.). Вставить в ткань нитку, узор, полосу (во время тканья). ВОТКНУТЫЙ, воткнутая, воткнутое; воткнут, воткнута, воткнуто. Прич. страд, прош. вр. от воткнуть.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОТКНУТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff воткнуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Депутат: Мосгордуме некуда "воткнуть" вопрос о памятнике Цою

"Скажу честно, в повестку заседания воткнули такое количество вопросов, что тему об установке памятника Цою я снял с обсуждения. Я понял, что ... «Медиакратия, Sep 15»

10 креативных советов для дачников фота

Можно использовать старый прозрачный зонт-трость, чтобы соорудить временный парник. Надо просто удалить ручку, а трость воткнуть в землю. «Хартия'97, Mai 15»

Возле здания КГБ в Риге распяли Путина: воткнуть еще один …

Президент России Владимир Путин был символично распят во дворе бывшего здания КГБ в Риге. Здесь появилась инсталляция в виде статуи ... «Joinfo.ua, Mai 15»

Больше проблем нет? Боевики решили воткнуть флаг ДНР куда …

На центральной донецкой площади - имени Ленина, которую боевики после захвата мегаполиса не раз позорили (достаточно вспомнить парад ... «ДОНБАСС, Apr 15»

Фанаты «Евангелиона» хотят воткнуть в Луну Копьё Судьбы

В одном из эпизодов «Евангелиона» главный герой летит в космос, чтобы воткнуть в поверхность Луны копье, которым когда-то римский сотник Лонгин ... «intermedia.ru, Feb 15»

Самоубийство 12-летнего мальчика на Закиева: до этого в …

В частности, погибший мальчик ранее пытался воткнуть себе на уроке литературы. Также было возбуждено уголовное дело по статье "Доведение до ... «Про Город Казань, Nov 14»

Фридзон: не хочу быть в одной лодке с теми, кто может воткнуть …

Уже в среду чемпион Единой лиги ВТБ московский ЦСКА стартует в новом сезоне матчем с финским "Байзонс". Накануне этого события корреспондент ... «Р-Спорт, Okt 14»

Слухи о банкротстве "Бурятмяспрома" просто желание воткнуть …

Улан-Удэ, 15 мая, UlanMedia. "Слухи о банкротстве, это не более, чем желание воткнуть нам занозочку", - сказал Александр Венедиктов, председатель ... «UlanMedia, Mai 14»

Жертве "Беркута" предложили выборы: прострелить ногу или …

Жертве "Беркута" предложили выборы: прострелить ногу или воткнуть нож в ... или ногу прострелить из помпового оружия, или воткнуть нож в плечо. «UDF.BY, Feb 14»

Западные СМИ: Канада хочет воткнуть свой кленовый лист в …

Правительство Канады претендует на 1,2 млн. кв. км Арктики и Северный полюс. Соответствующий доклад уже передан в Комиссию ООН по ... «Независимая газета, Dez 13»