Bedeutung von "темнолицый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ТЕМНОЛИЦЫЙ AUF RUSSISCH

темнолицый  [temnolitsyy]

WAS BEDEUTET ТЕМНОЛИЦЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von темнолицый im Wörterbuch Russisch

Dunkelheit 1. M. 1) Einer, der ein dunkles Gesicht hat. 2) Einer, der eine Hautfarbe hat, die charakteristisch für Vertreter einer der Rassen oder einer der anthropologischen Typen ist und sich durch eine dunkle Hautfarbe auszeichnet. 2. Das Adjektiv 1) Mit einem dunkelhäutigen Gesicht. 2) Teint, der charakteristisch für Vertreter einer Rasse oder eines der anthropologischen Typen ist, die sich durch eine dunkle Hautfarbe (eines Mannes) auszeichnen.

ТЕМНОЛИЦЫЙ 1. м. 1) Тот, кто имеет смуглое лицо. 2) Тот, кто имеет цвет лица, свойственный представителям одной из рас или одного из антропологических типов, характеризующихся темным цветом кожи. 2. прилагательное 1) Имеющий смуглое лицо. 2) Имеющий цвет лица, свойственный представителям одной из рас или одного из антропологических типов, характеризующихся темным цветом кожи (о человеке).

ÜBERSETZUNG VON ТЕМНОЛИЦЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von темнолицый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von темнолицый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «темнолицый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黑黝黝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: moreno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: swarthy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साँवला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: داكن
• Russisch: темнолицый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trigueiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কৃষ্ণকায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: basané
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berwarna gelap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dunkelhäutig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浅黒い
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거무스름한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: swarthy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sậm màu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருப்பான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गडद चेहर्याचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: esmer
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bruno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: śniady
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: темнолиций
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: negricios
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μελαψός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: donker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svartmuskig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: swarthy

10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕМНОЛИЦЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von темнолицый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit темнолицый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Возвращение

Огромный темнолицый мужчина напротив, поедавший чтото очень аппетитное из глубокой тарелки, вскинул на него глаза и невнятно спросил: — Ну, что там? Тянут? — Что тянут? спросил Кондратьев. Все за столиком гляделина ...

Братья Стругацкие, 2013

Полдень, XXII век

Его визави— огромный темнолицый мужчина, поедавший что-то аппетитное из глубокой тарелки, — вскинул на него глаза и невнятно спросил: — Ну что там? Тянут? — Что —тянут? —спросил Кондратьев. Все застоликом ...

Братья Стругацкие, 2013

Собрание сочинений. Т. 2: Далекая Радуга : повести: - Страница 83

Ничего! Я уже поел, и вообще не беспокойтесь. Кондратьев неловко уселся, положив руки на колени. Его визави — огромный темнолицый мужчина, поедавший что-то очень аппетитное из глубокой тарелки, — вскинул на него ...

Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1992

Собрание сочинений: - Том 2 - Страница 83

Ничего! Я уже поел, и вообще не беспокойтесь. Кондратьев неловко уселся, положив руки на колени. Его визави — огромный темнолицый мужчина, поедавший что-то очень аппетитное из глубокой тарелки, — вскинул на него ...

Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1994

Возвращение. Полдень, XXII век - Страница 86

Его визави — огромный темнолицый мужчина, поедавший что-то очень аппетитное из глубокой тарелки, — вскинул на него глаза и невнятно спросил: — Ну, что там? Тянут? — Что — тянут? — спросил Кондратьев. Все за ...

Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 1992

Путь на Амальтею: Стажеры ; Хищные вещи века ; Полдень, ...

Его визави — огромный темнолицый мужчина, поедавший что-то аппетитное из глубокой тарелки,— вскинул на него глаза и невнятно спросил: — Ну что там? Тянут? — Что — тянут? — спросил Кондратьев. Все за столиком ...

Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Н Ютанов, 2008

Искатель 1961-1991: анд 4. Фантастика - Страница 68

Как обычно, без комментариев. — Все точно, слово в слово, — подтвердил темнолицый Старк. — И два года уже на исходе. — Фантазия у вашего оракула могучая, — сказал Николай Бабич. — Но почему обязательно ему верить?

Евгений Кузьмин, ‎Сергей Смирнов, 1991

Борис Картавин : роман: - Страница 280

Когда выехали на большую дорогу, Темнолицый дал денег полицаю. Пожимает ему руку. — Смотрите мне, — грозит нам полицай, — натворите что, три шкуры спущу! Он скачет назад. — Если веревки ослабнут, немедля кричите!

Владимир Ляленков, 1989

Золотая орда: роман - Страница 327

Темнолицый нукер, едва наступили сумерки, затаился под развесистым урюковым деревом. Отсюда ему хорошо был виден дворец эмира и подходы к нему. От зорких глаз степняка не ускользнет никто из идущих во дворец или ...

Ілияс Есенберлин, 1998

Мифы, легенды и предания кельтов

Временами к ним приходил высокий темнолицый человек; он говорил с матерью то нежно, а то с яростью, но она всегда убегала, испугавшись, и человек удалялся в гневе. Наконец наступил день, когда темнолицый очень долго ...

Томас Роллестон, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕМНОЛИЦЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff темнолицый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Из сирийского дневника

По Сирии нас возил начальник гаража Союза писателей, пожилой темнолицый араб, которого, казалось, знает весь шестимимиллионный Дамаск. Он ... «ИА СеверИнформ, Sep 15»

Кларксон о Греции

... будучи на омерзительном острове Крит, я был арестован из-за того, что какой-то темнолицый мужик засунул свою ужасную волосатую руку под юбку ... «Жизнь в стиле TopGear, Nov 10»

Маленькая принцесса. Глава 14,15. Что видел и слышал …

В комнату заглянул темнолицый человек; за ним виднелся другой. Два человека молча стояли на крыше, осторожно и с интересом приглядываясь. «Православие и Мир, Dez 06»