Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bruno" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUNO AUF ITALIENISCH

bru · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bruno kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BRUNO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bruno im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Braun im Wörterbuch ist, dass es eine Farbe hat, die zu Schwarz neigt: braunes Haar. Eine andere Definition von Braun ist in Person, dunkel mit Teint und mit dunklen Augen und Haaren: ein hübscher junger Mann b .; ein großes, braunes Mädchen. Bruno ist auch dunkel, mit wenig Licht.

La prima definizione di bruno nel dizionario è che ha un colore tendente al nero: capelli bruni. Altra definizione di bruno è di persona, scura di carnagione e con occhi e capelli scuri: un bel giovanotto b.; una ragazza alta e bruna. Bruno è anche oscuro, con poca luce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bruno» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRUNO


Nettuno
net·tu·no
alcuno
al·cu·no
ciascuno
cia·scu·no
essere piu opportuno
essere piu opportuno
l´uno
l´uno
nessuno
nes·su·no
numero uno
numero uno
ognuno
gnu·no
opportuno
op·por·tu·no
per uno
per uno
pruno
pru·no
qualcuno
qual·cu·no
raduno
ra·du·no
scomparsa di qualcuno
scomparsa di qualcuno
se qualcuno
se qualcuno
se uno
se uno
trifoglio bruno
trifoglio bruno
uno
u·no
verdebruno
ver·de·bru·no
veruno
ve·ru·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUNO

brunastro
brunch
bruneggiare
brunella
brunello
brunezza
bruniccio
brunimento
brunire
brunito
brunitoio
brunitore
brunitura
bruno chiaro
brunoise
bruolo
brusca
bruscamente
bruscare
bruscello

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRUNO

cadauno
caduno
camuno
digiuno
essere qualcuno
fauno
figlio di nessuno
importuno
inopportuno
motoraduno
muno
neanche uno
nemmeno uno
ogniuno
taluno
trentuno
tribuno
tutt´uno
uno ad uno
ventuno

Synonyme und Antonyme von bruno auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRUNO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bruno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von bruno

ANTONYME VON «BRUNO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «bruno» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von bruno

MIT «BRUNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bruno abbronzato biondo bronzeo bruciato brunastro brunito brutto buio caffellatte castano cioccolata cupo dorato grigio marroncino marrone moro negro nerastro nero nocciola noce olivastro oscuro pagano scuro euronics elettronica informatica elettrodomestici scopri offerte bruno sfoglia volantino promozioni migliori marchi trova negozio più vicino acquista sito group tutti diritti riservati website coming soon dorsoduro venezia info bookstore subscribe mailing list untitled snccomune asti ufficiale comune italia nella regione piemonte provincia fiume belbo nell alto monferrato astigiano istituto leoni intende studiare promuovere diffondere ideali mercato della libertà scambio shopping cucina entra registrati dimenticato password radiobruno anche toscana archivio

Übersetzung von bruno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUNO

Erfahre, wie die Übersetzung von bruno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bruno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bruno» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

棕色
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marrón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bruno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

коричневый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marrom
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কটা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

coklat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

braun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

褐色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

coklat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

màu nâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तपकिरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kahverengi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bruno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brązowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коричневий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

maro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καφέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bruno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUNO»

Der Begriff «bruno» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 964 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bruno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bruno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bruno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRUNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bruno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bruno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bruno auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «BRUNO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort bruno.
1
Charles Robert Darwin
Il teatro, ovvero il paesaggio, è degno delle scene che vi si rappresentano. Una terra ondulata, dall’aspetto desolato e miserabile, coperta ovunque da un terreno torboso e da erba inaridita di un colore bruno uniforme. Qua e là una punta e uno scoglio di roccia quarzosa grigia rompono la monotonia della superficie.

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bruno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bruno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il libro completo del body building
Il body building è lo sport per ogni sport.
Bruno Davide Bordoni, 2011
2
I boss della camorra
Ed è per questo che l’ultimo capitolo del libro è dedicato ai rapporti tra camorristi e politici, dei quali forse non si è mai parlato abbastanza. Bruno De Stefano è nato nel 1966 a Somma Vesuviana (Napoli).
Bruno De Stefano, 2011
3
Vita di Giordano Bruno da Nola
Il Bruno in Marburgo — Gli è negato di leggere — Il Bruno in Wittemberga — Suo insegnamento astronomico e filosofico — Scienza e religione; libertà filosofica — Le lezioni sull'Organon, e sulla lampada Lulliana — Alberico Gentile — Lascia ...
Domenico Berti, 1868
4
L'amore e il potere
Un secolo di storia d'Italia attraverso l'amore. Un ritratto inedito del potere, scritto da Bruno Vespa in presa diretta e con la consueta, avvincente freschezza.
Bruno Vespa, 2010
5
Vincitori e vinti
Dopo il successo di Storia d'Italia da Mussolini a Berlusconi , Bruno Vespa ripercorre gli ultimi settant'anni del nostro paese, rivelando particolari inediti e rivisitando vicende ed episodi noti finora soltanto a pochi specialisti.
Bruno Vespa, 2010
6
Dante e la matematica
Un Dante curioso e in qualche misura civettuolo, che assieme al suo amico Guido (Cavalcanti) è il protagonista dei divertenti e fantasiosi episodi che si propongono di svelarci l'origine di alcune celebri terzine della Commedia imbevute di ...
Bruno D Amore, Bruno D’Amore, 2011
7
Il lungo freddo: Storia di Bruno Pontecorvo, lo scienziato ...
“Miriam è stata testimone e cronista di uomini e donne che c on il loro carico di sogni e ambizioni furono, in modi diversi, protagonisti della storia.” Corrado Augias, "La Repubblica"
Miriam Mafai, 2012
8
Gli impianti domotici residenziali
Il volume si conclude con un esempio di un impianto residenziale completamente sviluppato e con l’illustrazione di alcune realizzazioni domotiche di assoluto rilievo.Bruno De Nisco, Ingegnere, master in HBA ed energie rinnovabili, è ...
Bruno De Nisco, 2012
9
Contrasto al riciclaggio e misure anti evasione
Bruno Buratti Generale di brigata della Guardia di Finanza, è laureato in Giurisprudenza, Scienze Politiche e Scienze della Sicurezza economico-finanziaria. Ha frequentato l’Accademia ed il corso superiore di Polizia Tributaria.
Bruno Buratti, Gianluca Campana, 2012
10
Donne di cuori
Giulio Cesare e Silvio Berlusconi, Elena di Troia e Patrizia D'Addario, Cleopatra e Carla Bruni... Sono centinaia i protagonisti di questo sorprendente libro di Bruno Vespa...
Bruno Vespa, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bruno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ian McKellen che legge i testi di Taylor Swift e Bruno Mars è …
"'Cause Uptown Funk Gonna Give It To Ya". Bruno Mars recitato come fosse Shakespeare è l'ultima trovata dell'attore veterano. Guarda il ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
2
'Gli ultimi saranno ultimi', torna la coppia Cortellesi-Bruno
Gli ultimi saranno i primi. Anzi no. Gli ultimi saranno ultimi. Paola Cortellesi e Massimiliano Bruno adattano ai tempi della crisi il passo del ... «TrovaCinema, Jul 15»
3
Prosegue il festival InterHarmony con il pianista Bruno Canino …
Il Maestro Bruno Canino è una figura di spicco nel panorama della musica contemporanea, ha suonato con artisti come Itzhak Perlman, Lynn ... «Il Giunco.net, Jul 15»
4
“Comme un avion” di Bruno Podalydès | euronews, cinema
Il regista e attore Bruno Podalydès incarna perfettamente il ruolo di un uomo che decide di dimenticare tutto per godere dei piaceri ... «euronews, Jul 15»
5
Toromania: Maksimovic, Bruno Peres e il caso Romagnoli | Mercato …
Toromania: Maksimovic, Bruno Peres e il caso Romagnoli. Gianluca Petrachi Torino. Di: Alessandro Salvatico. 17 luglio alle 09:39. E' l'unico dibattito che resta ... «Calciomercato.com, Jul 15»
6
Dear Jack a Gli Italiani Hanno Sempre Ragione e Radio Bruno
Dopo la partecipazione nel programma di Fabrizio Frizzi, i Dear Jack prenderanno parte alla nuova tappa del Radio Bruno Estate che si terrà a ... «OptiMagazine, Jul 15»
7
Scrambler Ducati, il miglior “piatto” di Bruno Barbieri [FOTO]
Scrambler Ducati – L'altra grande passione di Bruno Barbieri, famoso chef e giudice del programma tv Masterchef Italia, subito dopo la cucina, ... «Motorionline, Jul 15»
8
Don Bosco Livorno: firmato Lorenzo Bruno - Sportando
Si tratta di Lorenzo Bruno, classe 1991, 201 cm e tanta intensità sotto le plance. Un giocatore, Lorenzo, che potrà fare una bella differenza ... «Sportando, Jul 15»
9
Da Katy Perry a Bruno Mars: 16 artisti musicali prima della fama
Chiunque, prima di raggiungere la tanto bramata popolarità, deve fare un po' di gavetta e vivere diverse esperienze. Qualche giorno fa, ad ... «ComingSoon.it, Jul 15»
10
Lazio Press.it – ESCLUSIVA – Bruno Pereirinha: ”Pensavo di …
Lazio Press.it – ESCLUSIVA – Bruno Pereirinha: ”Pensavo di giocare un po' di più. Il ricordo più bello? Il 26 Maggio, è stato bellissimo” ... «LazioPress.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bruno [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bruno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z