Definition von труба im Wörterbuch Russisch
PIPE, -y, pl. Rohre, Rohre, Rohre, g. 1. Ein langer hohler Gegenstand, gewöhnlich mit einem kreisförmigen Querschnitt. Geschweißte Rohre. Rohre der Gasrohrleitung. Aerodynamische Rohr (Installation für die Untersuchung von Phänomenen im Zusammenhang mit der Strömung von Körpern von Luft, Gas). Abflussrohrschornstein 2. Ein Kupfermundstück Musikinstrument eines starken, klangvollen Timbre. Spiel auf der Trompete. In das Rohr einblasen. 3. Kanal, der irgendwelche Organe verbindet (in 1 Wert) (speziell). Eileiter (wie Eileiter). 4. im Wert der Geschichten. Es ist schlimm, das Ende kommt (es ist einfach). Fallrohr Ohne dich werden wir alle in die Röhre hineinfliegen (conversational) - genauso wie ausgebrannt (bei 4 Wert). Die Pfeife ist ungeschrumpft (obsolet konversationell) - über die Enge, die große Stauung der Menschen. Der Schwanz ist eine Trompete (einfach, Witze) - 1) über den Schwanz nach oben gehoben; 2) über eine kräftige, kämpfende Stimmung. || abnehmend. eine Röhre und, naja. (zu 1 Wert). || Adjektiv Rohr, -th, -th (zu 1, 2 und 3 Wert). G. Fabrik. T. Ton. ТРУБА, -ы, мн. трубы, труб, трубам, ж. 1. Длинный пустотелый предмет, обычно круглого сечения. Сварные трубы. Трубы газопровода. Аэродинамическая труба (установка для изучения явлений, связанных с обтеканием тел потоками воздуха, газа). Водосточная труба Дымовая труба 2. Медный мундштучный духовой музыкальный инструмент сильного, звучного тембра. Играть на трубе. Дуть в трубу. 3. Канал, соединяющий какие-нибудь органы (в 1 значение) (спец. ). Маточная труба (то же, что яйцевод). 4. в значение сказ. Плохо дело, конец приходит (прост. ). Дело труба Без тебя нам всем труба В трубу вылететь (разговорное) — то же, что прогореть (в 4 значение). Труба нетолчёная (устар. разговорное) — о тесноте, большом скоплении народа. Хвост трубой (прост, шутливое) — 1) о поднятом кверху хвосте; 2) о бодром, боевом настроении. || уменьш. трубка, -и, ж. (к 1 значение). || прилагательное трубный, -ая, -ое (к 1, 2 и 3 значение). Г. завод. Т. звук.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «труба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТРУБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
труба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
труба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Седьмая. труба. Эскиз. I ...На улице бушевала снежная метель. Ветер так и рвал, бросаясь из стороны в сторону, как сумасшедший. Сухой и рассыпчатый снег носило по улицам белым столбом. У пешеходов захватывало дух, ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1888
Правда, когда-то несокрушимые для таранов стены Иерихона пали от звуков простой трубы... Да, смысл старого сообщения давно утерян. Теперь все придурки... а кроме меня, все на свете придурки... уверены, что труба была ...
преимущественно в трубе Фоорспед. А это борт[17], — он указал спичкой на округлое зернышко черного цвета, — сросток мельчайших алмазных кристалликов. Я измерил диаметр нашего холма, — продолжал Чурилин. — Эта ...
4
Самодельная астрономическая труба из очковых стекол
Чикин А. А. рассматривать, это изображение с расстояния ясного арещ т. е. 25 см, будет такой же величины, как и кажущаяа нам величина этого предмета, видимого простым г^З^вш Это легко проверить, если смотреть ...
5
Труба и другие лабиринты
Глоссарий. к. тексту,. именуемому. «Труба». Подготовлен к публикации профессором КузаримовымГалевиным по материалам и глоссам Даниила Шпильмана Имена собственные. Обстоятельства места и времени Часть первая ...
Алексей Корепанов. Алексей Яковлевич Корепанов Труба Восьмого Ангела Застывший в беспредельности мрак, в котором утонуло пространство умерло время, Front Cover.
«Начальник главка раздраженно отодвинул наполненную окурками пепельницу и негодующе посмотрел на собеседника.Тот, худой, ...
Иван Антонович Ефремов, 1944
8
ЕГЭ 2015. Математика. Задача 13. Задачи на составление ...
Первая труба пропускает на литров воды в минуту Т. меньше, чем вторая труба. Ёмкость объемом литров вторая труба заполняет на минут быстрее, чем первая труба. Пусть вторая труба пропускает xлитров воды в минуту.
Иван Ященко, Сергей Шестаков, 2015
«А вдруг яегоине сдвину, — подумал Труба, —тогда отломаю чтонибудь от часов. Но где же башня? Неужели я проехал?» Труба перестал грести и обернулся. Лодку тихо покачивало, а кругом был ровный итеплый мрак. —Фу ты ...
Алексей Николаевич Толстой, 2014
10
Золотые правила спасения в 100 экстремальных ситуациях
Трубы в квартирах засоряются по одним итем же причинам. Чаще всегоиз-за того,что сама труба уже старая,а внутрина ее стенках накопился слой грязи, жираипрочего мусора. Или образоваласьржавая коркаили известковый ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРУБА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
труба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Аксессуары "Вашим санкциям труба, г-н Рейган!" появились в …
Аксессуары с надписью "Вашим санкциям труба, г-н Рейган!" были замечены у нескольких топ-менеджеров "Газпрома". Как рассказал РИА Новости ... «РИА Новости, Sep 15»
Нижегородских автомобилистов ожидает "Труба"
В Нижегородской области сотрудники Госавтоинспекции проведут операцию «Труба». Об этом сообщает пресс-служба УГИБДД региона. Всегда ли вы ... «Pro Город НН, Sep 15»
В перспективе Подольской улицы вылезла труба строящейся ТЭЦ
В перспективе Подольской улицы появилась металлическая труба газотурбинной электростанции. Объект строится на Рыбинской улице в составе ... «Карповка, Sep 15»
В ВДВ рассказали, зачем военным нужна аэродинамическая труба
Аэродинамическая труба позволяет тренировать мышцы военнослужащего при подготовке к выполнению заданий на управляемом парашюте, ... «Русская Служба Новостей, Aug 15»
На стройке в Шушарах на мигранта упала труба
... на котором работает компания "Строитель". Примерно в 12:30 упала труба, в результате чего гражданин Узбекистана получил смертельные травмы. «Деловой Петербург, Apr 15»
Джаз-клуб «Труба» обосновался на новом месте
Как сообщил соучредитель клуба Петр Финов, теперь «Труба» находится на месте ресторана «Коба» в подвале здания, расположенного по адресу пр. «НГС.НОВОСТИ, Feb 15»
В Свердловской области обрушилась труба ТЭЦ
К счастью, при обрушении дымовой железобетонной трубы на территории Богословской ТЭЦ никто не пострадал, а тепло- и энергоснабжение ... «РИА «Новый Регион», Feb 15»
В Новосибирске закрыли и продали популярный джаз-клуб …
В конце прошлой недели в Новосибирске закрылся популярный джаз-клуб «Труба», проработавший более 12 лет в подвале на ул. Фрунзе. «НГС.НОВОСТИ, Jan 15»
1 700 человек подписали петицию новосибирского джаз-кафе …
Новосибирское джаз-кафе «Труба» выдвинуло петицию за создание центра учебно-консультационного пункта спасателей, опасаясь, что выселивший ... «Сиб.фм, Jan 15»
На дорогах Нижнего ГИБДД проведет операцию "Труба"
4 января в Нижнем Новгороде Нижегородская Госавтоинспекция будет проводить операцию «Труба», которая будет направлена на выявление ... «Pro Город НН, Jan 15»
