WAS BEDEUTET ТЯЖЕЛИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тяжелить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von тяжелить im Wörterbuch Russisch
GANZ unvollkommene Art der Überholung. gesprochen 1) es schwieriger machen; gewichtet. 2) trans. Um sperrig, unbeholfen zu machen (über Bauen, Bauen). ТЯЖЕЛИТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Делать более тяжёлым; утяжелять. 2) перен. Делать громоздким, неуклюжим (о здании, постройке).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «тяжелить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ТЯЖЕЛИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
тяжелить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
тяжелить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Семантические вопросы теории словообразования - Страница 109
... (щеки, восток); рыхлить (почву); светлить (пуговицы); синить (ткань» белье); сквернить (младенца); старить (человека, лицо); темнить (кабинет, серебро); теплить (душу, глаза); толстить (женщину); тупить (нож): тяжелить ...
Маина Николаевна Янценецкая, 1979
2
Вопросы синтаксиса и лексики современного русского языка: ...
значениях единичны. Это пары: множить — умножать (см. примеры, приводимые выше), неметь — онемевать, тяжелить — отяжелять и др. Характерно, что абсолютно тождественные значения наблюдаются у таких глаголов, ...
Леонид Юрьевич Максимов, 1973
3
Латинско-русский словарь - Страница 319
I): репси!а (у). ше;гатсзсо,ёге, тяжелить, становиться бол^е тяжельшъ, пер., а) тяжелить, становиться въ тягость самому себ-в (объ организм*: прот 1еуап), ан^а го. — Ь) усиливаться, а) въ хорошемъ смысле, становиться серьезнее, ...
Ложась спать, Черносвитов все так же скреб лопатки, принимал усталые позы, потом скрипел в темноте, просил не тяжелить воздуха, наконец, храпел, посвистывая носом, и Мартын думал: ах, если бы он знал... И вот однажды ...
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 436
ТЯЖЕЛИТЬ, тяжелю, тяжелишь, несов., что (разг.). Делать более тяжелым, отяжелять. ТЯЖЕЛОАТЛЕТ, тяжелоатлета, м. (спорт.). Спортсмен, специалист по тяжелой атлетике. ТЯЖЕЛОАТЛЕТИЧЕСКИЙ, тяжелоатлетическая ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Станиславский репетирует: записи и стенограммы репетиций
Труднейшие куски текста, непривычные фразы становятся живыми и легкими, если они пронизаны действенной линией мысли, логической линией действия. Станиславский не разрешал тяжелить текст Островского лишними ...
Константин Станиславский, И. Н Виноградская, 1987
7
Собрание сочинений в пяти томах: Переводы зарубежной прозы ...
ТЯЖЕЛИТЬ — А. Блок, «Когда по городской пустыне» («и тяжелит ресницы иней»). ТЯЖЕЛОЗВОНКИЙ — А. Пушкин, «Медный всадник» («тяжелозвонкое скаканье»). ТЫСЯЧЕЛИСТЫЙ — В. Маяковский, «Человек» («книгой ...
Сергей Николаевич Толстой, Наталья Ивановна Толстая, 2004
8
Между двух революций - Страница 301
... Е. Н., молчаливо прислушивается к пестроте разговоров; и вдруг рывом косолапой руки и шпоыацней, несоответствующей содержанию слов, принимается тяжелить разговор; и все, что ни есть, уплотняется; с осторожностью, ...
9
Lef - Выпуск 1 - Страница 138
Более или менее обмозговано... Пусть так. Но чтобы не злоупотреблять „мозгованием", которое, я чувствую, начинает тяжелить мою присказку, прямо вступаю. Почему то на м было глубоко равнодушно в дни юбилея 138.
Vladimir Mayakovsky, 1970
10
Русская литература ХВИИИ века: 2 - Страница 368
Какой заговорщический вид был потом вечерому синей кушетки! Ложась спать, Черносвитов все так же скреб лопатки, принимал усталые позы, потом скрипел в темноте, просил не тяжелить воздуха, наконец, храпел, посвистывая ...
Мичаил Никитиč Муравьев, А. Р. Курилкин, М. Л. Майофис, 2001
