Lade App herunter
educalingo
угореть

Bedeutung von "угореть" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON УГОРЕТЬ AUF RUSSISCH

[ugoretʹ]


WAS BEDEUTET УГОРЕТЬ AUF RUSSISCH

Definition von угореть im Wörterbuch Russisch

Ausbrennen, -Ich bin voreilig; Eulen. 1. Um durch Dämpfe vergiftet zu werden. 2. Normalerweise in Form einer Vergangenheit. Zeit. Um schlau zu sein, um Rücksicht zu verlieren. Absolut vor Freude verblasst. Warst du sauer? || eine unvollkommene Art von Gift, -you, -you. || Nomen Rauch, -a. Sterben aus Dämpfen. COAL2, -rig; Eulen. . Verringern beim Schmelzen, Brennen, technische Verarbeitung. || eine unvollkommene Art von Ugora. G | Nomen Rauch, -a, m.


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УГОРЕТЬ

буреть · возгореть · выгореть · гореть · догореть · загореть · нагореть · натореть · обгореть · отгореть · перегореть · погореть · подгореть · подзагореть · поднатореть · понатореть · пообгореть · пригореть · прогореть · сгореть

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УГОРЕТЬ

угонный · угонщик · угонять · угоняться · угораздить · угораздиться · угорание · угорать · угорело · угорелый · угорский · угорь · угорье · угоститель · угостительный · угостить · угоститься · уготавливать · уготавливаться · уготованный

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УГОРЕТЬ

вечереть · взгреть · взмокреть · взопреть · воззреть · впереть · втереть · выветреть · вызреть · вымереть · выпереть · выпреть · высмотреть · вытереть · греть · добреть · догреть · дозреть · допереть · допреть

Synonyme und Antonyme von угореть auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УГОРЕТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

угореть ·

Übersetzung von угореть auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON УГОРЕТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von угореть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von угореть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «угореть» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

受烟雾中毒
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ser envenenado por los gases
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

be poisoned by fumes
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुएं से विषाक्त हो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أن مات مسموما من قبل أبخرة
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

угореть
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ser envenenado por gases
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধোঁয়া দ্বারা বিকৃত করা হয়েছে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

être empoisonnée par les fumées
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diracun oleh asap
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

durch Rauch vergiftet werden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

煙によって毒殺さ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가스 에 의해 중독
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bakal diracun asep
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bị ngộ độc do khói
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகையினால் தீங்குவிளைவிப்பதுபோல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धूर करून नुकसान होऊ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

buhardan zehirlenmiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

essere avvelenato dalle esalazioni
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

być zatruty oparami
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

учадіти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fi otrăvit de fum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να δηλητηριαστεί από αναθυμιάσεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

word vergiftig deur dampe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bli förgiftad av ångor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli forgiftet av røyk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von угореть

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УГОРЕТЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von угореть
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «угореть».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe угореть auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УГОРЕТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von угореть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit угореть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Отражённая полисемия: Угореть—1.Отравитьсяядовитым газом, дымом, исходящим от чего-л. горящего. Угореть ночью. 2. перен., прост. Одуреть, потерять соображение. Ты что, угорел? Угар [угор(е-ть) → угар-ø] — 1. Состояние ...
Валерий Мусатов, 2015
2
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 587
ЗЫН. -ОВ УГОНЯТЬ СМ. Угнать УГОРАТЬ“2 см. Угореть“2 УГОРЕТЬ”, св: буд. угор/тб, -Ишь, мн -ят; прош. угоре/л, -а, -о, мн -И; повел. угор/и, мн -те; п.д.п. угорё/вш/ий, -ая, -ее, мн -Ие; деепр. угоре/в; о нсв угорать”: наст. угора/ю, -ешь ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Словарь современного русского народного - Страница 572
Как'йи аёс' д'ёт'ц ууамбнгтыа, и убласа н'и слышна... А йес' кр'нкл'увыц (7).' Спас'йба д'ёвач'ка ууамбннъйъ, йийд нъкар'м'й дъ улажы —л'ажь1т' (9). УГОРАТЬ (ууарбт'), -а ю, -аешь. Несов. к угорёть2.— Иа цёл'нъйу ббч'к'у [огурцов] ...
И.А. Оссовецкий, 2013
4
Марий мутер: - Том 1 - Страница 87
Н. Лекайн. Его твердость или слабость, смелость или глупость — все будет перед глазами. АКГЫРГАШ, Г. ангыргаш -ем I. угорать, угореть. Пдртеш ан-ыргаш угореть в доме; мончаш ан-ыргаш угореть в бане. Ц Ида шурго, нимо ...
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
5
Словарь вепсского языка - Страница 102
ЬагкаггчИаа. ~Ъ ^ угореть; ~1п, рап к1Ъ1з*аЪ (,1) Я угорел, голова болит; ср. ЪахкегЪаае. па1каг!11;а. ~ааЪ Р Зой у. 1трегз. угореть; т1паа1п ~2, когу!з ашп1Ъ (р) я угорел, в ушах шумит; рег*1з ~-ааъ (зоа) в избе угарно; ср. з1Ма.
Мария Ивановна Зайцева, ‎Мария Ивановна Муллонен, 1972
6
Хороводные и игровые песни Сибири - Страница 149
Я НЕ ЧАЯЛА СЕГОДНЯ УГОРЕТЬ* Я не чаяла сегодня угореть, Пришел вечер, голова стала болеть. Пришел вечер, голова стала болеть (да) , Зашумели самовары на столах. Зашумели самовары на столах (да) , Заблестели ...
Александр Ильич Фёдоров, ‎Фирс Федосович Болонев, ‎Михаил Мельников, 1985
7
Криминальная империя
Дети могли угореть во сне, пока взрослые веселились. А одно детское тело нашли в гостиной. Спал там, где шумели взрослые? Жена с гостями внизу, а муж с какой-то пока неизвестной женщиной уединился наверху в комнате?
Кирилл Казанцев, 2015
8
Замуж за Черного Властелина, или Мужики везде одинаковы
–Можно угореть, – с нажимом,– сильно угореть... – Понятно, – констатировал мужчина и, развернувшись, осмотрел близстоящие дома.Нимало не смущаясь, Кондрадвнес меняв понравившуюся ему избуи, аккуратно посадивна ...
Юлия Славачевская, ‎Марина Рыбицкая, 2015
9
Темные воды
Как они могли угореть все втроем? – Они много выпили, вон еще некоторые бутылки здесь стоят, – опять вмешалась Клавдия Сергеевна. Лидия не смогла вот так сразу сосредоточиться, сходу определить виновного, смертьдетей ...
Лариса Васильева, 2014
10
Мелочи жизни
Но всетаки до конца «угореть» ему не удалось; всетаки он чтото еще понимает, чемто мучится. Надо какойнибудь решительный толчок, чтоб окончательно «угореть», не понимать и не мучиться. Не выпить ли? Надежда, что со ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1887

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УГОРЕТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff угореть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
От печи до ЧП — один шаг
Угореть можно, если не догорели угли в поддувале и закрыли трубу. Когда протапливаются все угли здесь и в поддувале, тогда только можно закрывать ... «ГТРК Кубань, Okt 15»
2
В Краснодарском крае арестован отец детей, погибших при …
Что-то не так! С закрытой заслонкой дом моментально заполняется дымом, заснуть в котором нереально. Для того, чтобы угореть нужно, чтоб огонь в ... «SakhaNews, Okt 15»
3
Ч - Челябинск
«Ребята могли заживо угореть. Конечно, они повредили замки у дверей, пока пытались. спастись от пожара. А их теперь за это в карцер». В 1-й колонии ... «Союз Заключенных, Sep 15»
4
7 причин угореть по молодежному чемпионату мира
Хорошие новости от ФИФА: завтра в Новой Зеландии стартует молодежный чемпионат мира. Новый вратарь «МЮ», сыновья Диего Симеоне и Густаво ... «Tribuna.com, Mai 15»
5
«Я не дал команду выезжать пожарным в зону конфликта …
Помимо этого, экс-начальник ГСЧС заявил, что погибшие в горящем здании не могли угореть от дыма, а, вероятней всего причиной их смерти стал ... «Преступности.Нет, Mai 15»
6
В Саранске жилой дом стал газовой камерой
«В ванной с закрытой дверью нам мыться нельзя, потому что можно угореть, — говорит пенсионерка Анна Кузнецова. — Я сама испугалась, когда ... «Еженедельная газета "Столица С", Feb 15»
7
В Саратове угарят по хардкору
Если ты не едешь в Уфу, то Уфа приезжает к тебе сама, чтобы люто угореть и зафигачить безжалостный хардкор-панк. 4 января в Саратове состоится ... «"The Saratov-room", Dez 14»
8
Как стоило готовиться к отопительному сезону тем, у кого печное …
Если дело происходит ночью, и дымового датчика нет, то можно запросто угореть. И получится: пожара не было, а полный дом покойников», - говорит ... «Postimees, Nov 14»
9
«Горячая пятерка»: как автомобилисту не замерзнуть зимой
Поэтому, чтобы не угореть, надо периодически проветривать салон, хотя это и чревато потерей драгоценного тепла. Некоторые из автономных ... «За рулем, Okt 14»
10
Снять без боя: аренда квартиры в Москве
Тогда мы любили съездить в субботу в «Арму» и угореть как следует, всерьез. И когда в воскресенье ты вдруг просыпаешься оттого, что по квартире ... «Сайт журнала Time Out Москва, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Угореть [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/ugoret>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE