Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "угорелый" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УГОРЕЛЫЙ AUF RUSSISCH

угорелый  [ugorelyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УГОРЕЛЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «угорелый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von угорелый im Wörterbuch Russisch

HÖRTE, -th, -he. Im Alter, litt unter Dämpfen. Als verrückt - wer es eilig hat, fusselt. УГОРЕЛЫЙ, -ая, -ое. Угоревший, пострадавший от угара. Как угорелый - о том, кто очень спешит, суетится.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «угорелый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УГОРЕЛЫЙ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УГОРЕЛЫЙ

угонка
угонный
угонщик
угонять
угоняться
угораздить
угораздиться
угорание
угорать
угорело
угореть
угорский
угорь
угорье
угоститель
угостительный
угостить
угоститься
уготавливать
уготавливаться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УГОРЕЛЫЙ

одурелый
озверелый
опрелый
отсырелый
перегорелый
перезрелый
перепрелый
перестарелый
побурелый
погорелый
подгорелый
подопрелый
полнозрелый
половозрелый
прелый
престарелый
пригорелый
присмирелый
прогорелый
просырелый

Synonyme und Antonyme von угорелый auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УГОРЕЛЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von угорелый auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УГОРЕЛЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von угорелый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von угорелый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «угорелый» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

疯狂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enojado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mad
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पागल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجنون
280 Millionen Sprecher

Russisch

угорелый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাগল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fou
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gila
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verrückt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

怒って
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미친
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைத்தியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pazzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szalony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очманілий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nebun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρελός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mad
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von угорелый

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УГОРЕЛЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «угорелый» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe угорелый auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УГОРЕЛЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von угорелый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit угорелый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Постоянные сравнения русского языка: справочное пособие
Синоним: КАК УГОРЕЛЫЙ бегает, мечется. 189. КАК УГОРЕЛЫЙ. 1) бегает, мгчется, носится и т. п. = Дуняша бегала взад и вперед как угорелая и то и дело хлопала дверьми (И. Тургенев. Отцы и дети). В' горячие для буфета часы ...
Людмила Алексеевна Лебедева, ‎В. В. Казьмин, 1975
2
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
угорелый. увеличивать 1 increase; raise (повышать); enlarge (расширять) 2 (увеличительным стеклом) magnify увеличиваться increase; rise (повышаться) enlarge (расширяться) увеличительн|ый magnifying; ~ое стекло magnifying ...
Владимир Мюллер, 2014
3
Пожа бегуна: стихотворения, эссе, литературный дневник, статьи
Горелый — угорелый. (Угорелые — это мы, гоняем по деревне). Но лес — как же угорелый? Значит, в нем кто-то угорелый — есть! Значит — страшно! Хрустнула ветка за кустом — тикай, Угорелый! Но если хоть кто-то рядом, ...
Людмила Васильевна Сурова, 2000
4
Славянская фразеология: Учебное пособие - Страница 148
Наиболее подробно он описывает «опущение» компонента кошка при образовании сравнения как угорелый < 1 97 1 , 73>. Однако обращение к языковым фактам показывает неправомерность такой трактовки. Например ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1989
5
Говорить как Путин? Говорить лучше Путина!
льет как из ведра замерз как цуцик хитер как черт зол как собака красив как бог молчит словно воды в рот набрал вскочил как ужаленный бегает как угорелый Все это — примеры сравнений, где вещь или действие называется и ...
Валерий Апанасик, ‎Григорий Огибин, 2015
6
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 1001
У—34 УГОЛОК красный уголок, У-35 УГОЛЬЯХ как на (горячих) угодьях, У-36 УГОРЕЛАЯ как угорелая кошка, К-345 УГОРЕЛЫЙ как угорелый, У-37 УГРЫЗЕНИЕ угрызенне совести, У-38 УДАВИТСЯ за грош удавятся, К-282 за ...
Софья Лубенская, 2013
7
Вопросы семантики фразеологических единиц: на материале ...
Так, оборот как угорелая кошка (метаться, бегать, носиться) широко употребляется в неполном варианте как угорелый (ая). В этом случае вместе с утратой компонента кошка значительно видоизменяется элемент сравнения.
В. П. Жуков, ‎Н. В. Ведерников, 1971
8
Устойчивые сравнения в системе русской фразеологии
Так, оборот как угорелая кошка (метаться, бегать, носиться) широко употребляется в неполном варианте как угорелый (ая). В этом случае вместе с утратой компонента кошка значительно видоизменяется элемент В сравнения.
Василий Михайлович Огольцев, 1978
9
Вопросы семантики фразеологических единиц: Тезисы докладов ...
Так, оборот как угорелая кошка (метаться, бегать, носиться) широко употребляется в неполном варианте как угорелый (ая). В этом случае вместе с утратой компонента кошка значительно видоизменяется элемент сравнения.
В. П. Жуков, ‎Н. В. Ведерников, ‎Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1971
10
Russko-angliĭskiĭ frazeologicheskiĭ slovarʹ: okolo 7000 ...
О. Смирнов, Г.шдышев из разведроты Вт а( (На! тотеп! (псу «акепес!. Апд (Не ууЫврегв аш1 1имез Ьеяап аяаш. ТНеу соиЫпЧ Науе епоикН оГ И. УГОРЕЛЫЙ УГОРЕЛЫЙ • 28. КАК УГОРЕЛЫЙ (бегает, носится, мечется и т. п.) разг.
Дмитрий Иванович Квеселевич, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УГОРЕЛЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff угорелый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Автобус гнева, или как пермяки тоскуют по утрам в пробках
Иногда на столько, что водитель автобуса, с боем пробившийся через бутылочное горлышко выезда c Вышки-II, несется по Соликамке как угорелый. «Комсомольская правда, Okt 15»
2
«Здравствуй, Паваня!» - закричал Лёнька радостно
По полю, отчаянно вопя, метались мальчишеские фигурки, среди которых как угорелый носился и Лёнька в шортиках и футболке. Звать его сейчас ... «Информационное агентство «Новый Омск» newsomsk.ru, Okt 15»
3
Сборная России сделала шаг на Евро-2016
Вроде бы Александр Кокорин носился по полю, как угорелый, но все без толку, активен был Роман Широков, привычно большой объем работы ... «Дни.Ру, Okt 15»
4
С начала года в Беларуси введено в эксплуатацию более 100 км …
... нельзя было проложить его ровно, обязательно зигзагами, чтобы человека зимой занесло? Anton984: Потому что! Нечего зимой летать как угорелый. «АВТОБИЗНЕС, Okt 15»
5
ЛеБрон Джеймс: "Работаю, как угорелый"
«Господь наделил меня талантом с рождения, но я ОБЕЩАЮ вам, что, когда свет софитов гаснет, я работаю как угорелый, полностью отдаю себя ... «basket.com.ua, Sep 15»
6
Скованные одной цепью – нефтяной наша аналитика
В течение последнего года Мадуро мотался по миру как угорелый: Иран-Россия-Алжир-Катар, потом обратно в том же порядке. Он был одержим целью ... «Eynulla Fatullayev, Sep 15»
7
Ланда выиграл королевский горный этап «Вуэльты», Родригес …
У кого налицо передозировка стероидами, так это у Сагана. На Туре (Франции) носился, как угорелый, на Туре (Испании) тоже носился как угорелый. «Eurosport.com RU, Sep 15»
8
7 дней области глазами соседей
Рыбак Олег Васильев утверждает, что катер «летел как угорелый». О большой скорости свидетельствует и сама сила удара - на опоре остались белые ... «Псковская губерния, Aug 15»
9
Кинопремьеры: Лиам Нисан в роли киллера, российская …
Ибо за последние полгода это уже третий боевик, где Нисон спасает своих жен, детей, родных и носится как угорелый по всей Америке. В октябре 2014 ... «Superomsk, Apr 15»
10
Зимнее вождение: советы от BMW Driving Experience
Теплое время года и летняя резина на колесах совсем не означают, что нужно лететь как угорелый, «висеть на хвосте» у впереди идущего и тормозить ... «Автовзгляд, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Угорелый [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/ugorelyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf