10 BÜCHER, DIE MIT «УКРЮЧИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
укрючить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
укрючить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Арканить или укрючить лошадей, ловить арканомъ. Арканятъ и въ накидку, игручь, безъ шеста. Заркамиль жеребенка, поймать и привязать. Козела зарканился, удавился на привязи, напр. перескочивъ черезъ стойло. Наарканила ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Аркáнить или укрючить лошадей, ловить арканомъ. Арканятъ и въ накидку, изручь, безъ шеста. Заарканить жеребенка, поймать и привязать. Козелъ заарканился, удавился на привязи, напр. перескочивъ черезъ стойло.
Владимир Иванович Даль, 1863
3
Mongol'sko-russko-francuzskij slovar' - Том 1 - Страница 461
1 гуса 3 (ма ть, тѣ чть чарrenare les chevauх avес чше согdе, есувида) велѣть ловить лошадей петлею4 4- «т» ловить лошадей петлею, 54нег dе рrendre les chevauх аvес чше согdе, etс. укрючить, ловить лошадей петлею. Т.29 57.
Osip M. Kovalevskij, 1844
4
Журнал Министерства Внутренных Дѣл - Книги 9 - Страница 580
Чтобы поймать одичалаго коня, нуженъ навыкъ и особенная верхова лошадь: искусство это называется «укрючить мастеръ дѣла Тунгусъ или Бурятъ–«украникъ», а лошадь.—«укрючная». Тутъ нужна ловкость и неустрашимость ...
Россия Министерство Внутренных Дел, 1849
5
Мнимый индо-германский мир или истинное начало и ...
Кйcken—ircken —урга, укрюкъ; ургалаху, укрючить, по Монгольски (Ковал., 460, 461). Vorsatz, намѣреніе, умыселъ. Satz — caцаху, сѣять, по Монгольски (Ковал., 1322). Vorschanzen, предупредить. Schanzen— шанцаглаху, гнаться ...
Платон Акимович Лукашевич, 1873
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 20
Аркáнить или укрючить лошадей, лоЗарканать жеребенка, поймать и прnнпзить. Кошелъ заарканился, дровѣ, назвалъ съ рѣки, пловучихъ. Пожаркантами, шаловлить арканомъ, Пригорканнымъ лошадей, въ полѣ, привязать.
Арканить ш укрючить лошадей, ловить арканомъ. Арканять и вь накидку, йзручь, безь шеста. Заарканить жеребенка, поймать и привязать. КозеЛЬ заарканился, удавился на привязи, напр. перескочявъ стоило. Наарканиль дровь.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 474
... шест для ловли рыбы; ургаар загапалха укрючить рыбу; 4) зап. шест, к которому подвешивается ведро. ургаажа растущий; ургаажа ногоон трава на корню; ургаажа сэсэгээр шэмэхэ украшать живыми цветами. ургалан(г) бох.
9
Zapiski - Том 3,Выпуски 1-2 - Страница 567
... игуа1а- 'укрючить') кигЪа- 'отступиться' (мо. игЬа-) Ьши1 'губа' (мо. игиуи1) киги'и 'вдоль' (мо. игиуи) кизап или кОзеп 'гной' кшт 'сперма' киуа- 'связывать' (мо. иуа-) киуй- 'кружиться' (о воде, мо. иуИ-) киуиЪа 'закрыть' (дверь и т. п.) ...
Aziatskiĭ muzeĭ (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Kollegii︠a︡ vostokovedov, 1928
10
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
УУРГАДАХ >остттущ9 пользоваться для передвижения лошадьми, взятыми у живущих по пути аратов; ловить укрюком (лошадей), укрючить; ловить силками (птиц). УУРГАДУУЛАХ ^иитцниТпО уургадах-ын уйлдуул. УУРГАЛАГДАХ ...
А. Лувсандэндэв, Цогдогийн Цэдэндамба, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
