Bedeutung von "вручить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВРУЧИТЬ AUF RUSSISCH

вручить  [vruchitʹ]

WAS BEDEUTET ВРУЧИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von вручить im Wörterbuch Russisch

Hände, -chu, -all; -Bett; Eulen. jemand an wen. 1. Gib in die Hand, direkt. Präsentieren Sie die Tagesordnung. Persönlich übergeben. 2. Glauben Sie, vertrauen Sie an. Dein Schicksal jemandem aushändigen || unvollkommene Art der Übergabe, -you, -you. || Nomenlieferung, -y, vgl.

ВРУЧИТЬ, -чу, -чишь; -чённый; сов. кого-что кому. 1. Отдать в руки, непосредственно. Вручить повестку. Вручить лично. 2. Вверить, поручить. Вручить свою судьбу ко-му-нибудь || несовершенный вид вручать, -аю, -аешь. || существительное вручение, -я, ср.

ÜBERSETZUNG VON ВРУЧИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von вручить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вручить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вручить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 手
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hand
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हाथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يد
• Russisch: вручить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: main
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tangan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 손
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: El
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ręka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вручити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mână
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χέρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: handen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hånd

10 BÜCHER, DIE MIT «ВРУЧИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вручить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вручить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Деловой этикет. Правила поведения, общения, дресс-кода

Ее можно предложить самому: «Я оставлю вам свою визитную карточку» – или вручить по просьбе партнера: «Как мне с вами связаться?» – «Вы сможете ко мне обратиться по этим телефонам». Не принято вручать визитную ...

Елена Вос, 2015

Prager Frühling: Dokumente - Страница 644

Первый вопрос: как нам вручать наше письмо и когда его публиковать. Может быть, было бы целесообразным приложить усилия к тому, чтобы завтра вручить ЦК КПЧ письмо через уполномоченного посла Советского Союза или ...

Stefan Karner, 2008

Правильно ли мы говорим по-русски?: справочное пособие по ...

Вручить — «отдать в чьи-нибудь руки, непосредственно, лично кому-нибудь». В современном литературном языке глагол вручить имеет стилистический оттенок официальности и сочетается обычно с существительными, ...

Лев Иванович Скворцов, 1980

Культура русской речи: словарь-справочник : учебное ...

Вручить — "отдать в чьи-нибудь руки, непосредственно, лично кому-нибудь". В современном литературном языке глагол вручить имеет стилистический оттенок официальности и сочетается обычно с существительными, ...

Лев Иванович Скворцов, 2003

Полное собрание сочинени沫: Стихотворений汀а, 1817-1825 (2 в.)

Вм. з— 8 а. А завтра верою твоею Пленясь, готов тебе вручить б. Готов <я> завтра не робея И то во власть твою вручить Б. Варианты переработанною текста . вм. 2-е а . Сегодня следуя душой Закону бога-человека Погибшего за ...

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1949

Сэр Алекс Фергюсон. Биография величайшего футбольного тренера

Пол и «Юнайтед» чуть было не вошли в тот день в историю благодаря ошибке принца Чарльза. Незадачливый принц хотел было вручить Кубок Англии и медали победителей не «Эвертону», а «Юнайтед»! Только быстрая ...

Уоррал Ф., 2012

Polnoe sobranie sochinenii - Том 2,Часть 2 - Страница 658

Вм. 5— 8 а. А завтра верою твоею Пленясь, готов тебе вручить б. Готов <я> завтра не робея И то во власть твою вручить Б. Варианты переработанного текста . Вм. 2-8 а. Сегодня следуя душой Закону бога-человека Погибшего за ...

Aleksandr S. Pushkin, 1949

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 194

КУЧЫКТАШ, Г. кычыкташ -ем 1. вручать, вручить; подносить, поднести; преподносить (преподнести) в дар; дарить, подарить. Серышым кучыкташ вручить письмо; знамям кучыкташ вручить знамя. □ Пионер-влак учительницами ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Симфония: А-Г - Страница 511

..Лисию 3 Езд 2,46 юноша, который. ..вручает им пальмы Деян 15,23 вручив им следующее собрав людей, вручили письмо 15,23 15,30 ВРЫВАТЬСЯ 2 Мак 14,41 толпа ВСАДНИК .врывалась в ворота двора Быт Исх ...

Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

Тайны соболиного века

Время тянулось бесконечно долго. Дохтуров был уже в отчаянии. Ведь послали его «налегке», только вручить грамоту о восшествии царя на престол. А вручать-то оказалось некому. Было от чего в отчаяние прийти. Знал он ведь ...

Андрианова Т. В., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВРУЧИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вручить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сочинская художница вручила Алле Пугачевой свою картину

Мне очень повезло, что удалось вручить подарок. Эти несколько секунд с Аллой Пугачевой сочинская художница и дизайнер Ольга Поспехова будет ... «Макс Портал, Okt 15»

Минобороны предложило вручить советнику главы МВД …

Российское Минобороны предлагает наградить «орденом Иуды» советника министра внутренних дел Украины Антона Геращенко, который ранее ... «РБК, Okt 15»

Сенсация "Нобеля": награду могли вручить 30 лет назад …

Может ли волк превратиться в медведя? А наоборот? В обычной нашей жизни это невозможно, но в мире микрочастиц, где действуют законы ... «Московский комсомолец, Okt 15»

Милонов предлагает короновать орлов, изображенных на …

Милонов предлагает короновать орлов, изображенных на российских купюрах, и вручить им скипетр и державу. 15:58, 5 октября. Тэги: виталий милонов ... «ГАZЕТА.СПБ, Okt 15»

Эксперты: Нобелевскую премию могут вручить за открытие …

МОСКВА, 1 октября. /ТАСС/. Влияние микрофлоры кишечника на настроение, шестое состояние вещества, редактирование генома и закономерности ... «Информационное агентство России ТАСС, Okt 15»

15 открыток, которые смело можно вручить врагу

15 открыток, которые смело можно вручить врагу. Подписаться на AdMe; Поделиться в Facebook; Рассказать ВКонтакте. Ребята, мы вкладываем душу в ... «AdMe.ru, Sep 15»

Премию Сахарова могут вручить Немцову или Сноудену

Премию Сахарова могут вручить Немцову или Сноудену. С 1988 года Европейским парламентом ежегодно вручается престижная премия имени ... «MIGnews.com, Sep 15»

СМИ: украинские депутаты считают необходимым вручить …

Председатель Верховной рады Владимир Гройсман в письме обратился к представителю посольства США в Норвегии Джулии Фурута-Той с вопросом ... «Коммерсантъ, Mai 15»

Защитнику СКА Антону Белову забыли вручить чемпионский …

Одному из ведущих защитников хоккейного клуба СКА Антону Белову во время торжественной церемонии празднования победы в Кубке Гагарина на ... «Фонтанка.Ру, Mai 15»

443 калужским ветеранам не успели вручить медали к юбилею …

Перед управлением была поставлена задача: вручить юбилейные медали до 25 апреля, - рассказала она. – Выявлены случаи, когда награждаемые не ... «Kалуга, Mai 15»