10 BÜCHER, DIE MIT «УМАЗАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
умазать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
умазать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Умазывать, умазать что, чѣмъ, за примазывать, удѣлать или угладить мазью, мастью, замазкой, жижею;Iзамарать, вымарать, выпачкать. Умазать плетневое строенье глиной. Зимнія окна вставлены, но еще не умазаны.
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
УЛЯЩНТЬСЯ? вят. утащиться, съ трудомъ уйти. Умазывать, умазать что, чъ-мъ, за(при)мазывать, уделать или угладить мазью, мастью, замазкой, жижею; | замарать, вымарать, выпачкать. Умазать плетневое строенье глиной.
(Уламать, замарать въ грязи. Какъ хвосты-то улямами, на Опд.], (Уляхнуться см. улякнуться]. Улящиться? алт. утащиться, съ трудомъ уйти. (Умáзан- см. умазать]. Умáзанье [ср.] ок. дѣйст. пю Гл.-Нумазать), Умáзатель [и.I, — ница [ж ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 468
Буд. вр. от умазать, умазаться. УМАЗАННЫЙ, умазанная, умазанное; умазан, умазана, умазано. Прич. страд, прош. вр. от умазать. УМАЗАТЬ, умажу, умажешь, сов. (к умазывать), кого-что. Промазать сплошь чем-н. (обл.). Умазать ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Російсько-український словник: про-Я - Страница 539
Ср. умазывать. умазать см. умазывать. умазаться см. умазываться. умазывать, умазать прост, вимазувати, -зую, -зуеш, вймазати, -мажу, -мажеш и мног. повимазувати, вимащувати, -щую, -щуеш, вймастити, -мащу, -мастиш и мног.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 608
(у што) умазать (чем), вымазать (в чём); у. вопратку у глшу умазать (вымазать) одежду глиной; у. твар у гразь вымазать лицо грязью. УМАЗВАННЕ ср. вмазывание; см. умазаць 1. УМАЗВАЦЦА несов. 1. (у што) (пачкаться сплошь) ...
7
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 396
Умазывать, умазать, гл. д. лдаквыны, пустынным, манны; навтыпы, ментыны ю. Умаливать, умолить, гл. д. невныпы, келныны то. Умалчивать, умолчать, гл. д. Heumann, чедалны ю., wenn, челны ю.; чЗбнавны, чдблалны ю., чдбвпы, ...
Николай Абрамович Рогов, 1869
УМАЗЫВАТЬ, умйзать что, чамъ, за(при)мазывать, уделать или у гладить мазью, мастью, замазкой, жижею; || замарать, вымарать, выпачкать. Умазать плетневое строенье глиной. ЗимШя окна вставлены, но еще не умазаны.
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 256
... Умазать У мааыванЕе У называть У маленЕе Умалительно У малнтельный У мал ить Умалишенный У малчивать Умалнть У манивавЕе У манннать У манить yuan-b У маеливатъ Умаслить У мстительный У мастнть У ...
10
Virgilieva Eneida. (Virgils Aeneide.) ruth. -Charkov, Dr.: ...
«Чомъ не скажена я вовчыця? «щобъ мни Рутулышнъ розидрать; «Шобъ серце вырвать съ требухою, «Умазать морду ихъ мазкою; «Шобъ маслакы ихъ посмоктать.» Сей гaласъ и репетовання, Троянъ всихъ въ смутокъ прывело; ...
Ivan Petrovic Kotljarevskij, 1842
