Bedeutung von "умещаться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УМЕЩАТЬСЯ AUF RUSSISCH

умещаться  [umeshchatʹsya]

WAS BEDEUTET УМЕЩАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von умещаться im Wörterbuch Russisch

Einen unvollkommenen Typ zu behalten 1) a) platziert werden, irgendwo ganz oder vollständig eintreten. b) An einem Ort platziert werden (normalerweise an einem nahen oder unbequemen Ort). 2) siehe fit.

УМЕЩАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Помещаться, входить куда-либо полностью или целиком. б) Располагаться, размещаться где-либо (обычно в тесном или неудобном месте). 2) см. умещать.

ÜBERSETZUNG VON УМЕЩАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von умещаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von умещаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «умещаться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 找房
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encontrar espacio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: find room
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कमरा पाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العثور على غرفة
• Russisch: умещаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: encontrar espaço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রুম খুঁজে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: trouver de la place
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mencari bilik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: finden Zimmer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 部屋を見つける
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 방 을 찾을 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: golek kamar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tìm phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறை கண்டுபிடிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जागा शोधण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oda bulmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trovare spazio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: znaleźć pokój
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: уміщатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: găsi cameră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βρείτε το δωμάτιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vind kamer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hitta utrymme
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: finne rom

10 BÜCHER, DIE MIT «УМЕЩАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von умещаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit умещаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 611

(ёмкость) вместимость. УМЯШЧАЛЬНЫ вместительный. УМЯШЧАЛЬНЯ ж. вместилище ср. УМЯШЧАЦЦА несов. 1. (помещаться в чём-л., где-л.) вмещаться; умещаться; 2. (размещаться, устраиваться) умещаться; 1, 2 см. умясцщца ...

Кандрат Крапива, 1989

Бизнес-журнал, 2010/11: - Страница 56

Резюме проекта (инвестиционное предложение), которое он направляет инвестору, должно умещаться на двух–трех страницах. Не стоит перегружать его техническими деталями, зато бизнес-составляющая должна быть ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2010

Eesti-vene sõnaraamat - Том 3 - Страница 46

на чём. где, умещаться <-юсь, -ешься) / уместиться* <-щусь, -стйшься) в чём, на чём. где, вмещаться <-юсь, -ешься) / вместиться* <-шусь, -стйшься) во что, куда, где, входить <вхожу, вхбдишь) / во|йтй* <-йду, -Идешь; -шёл, -шла) во ...

Maimu Liiv, ‎Anne Romet, 2003

Рациональный раскрой промышленных материалов - Страница 295

1 (6-й столбец). Замечание. Заготовкам 360 X 792 мм и 300 X 805 мм приписан индекс 1/2, так как они могут умещаться в полосе А вместе с заготовкой 433 X X 650 мм, имеющей индекс 1/2. Затем приписываем индекс 1 заготовкам ...

Леонид Витальевич Канторович, ‎Виктор А. Жалгаллер, 1971

Марий мутер - Том 9 - Страница 492

1. помешаться, поместиться; умещаться, уместиться; вмещаться, вместиться. брат, кузе чыла латкок самырык ек- шамыч ик диванеш шыкдаралтыныт. А. Фадеев. Удивительно, каким образом все двенадцать молодых людей ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

(чфп.)1 чгии|. умешивать2 рш]/н .'«««Ьг;/.,. умешу', е'сишь. и,п)шп6р умесить яш^А, УМЕЩАТЬ, а'ю, а'ешь. ИЦинп. уместить рш/Д/ УМЕЩАТЬСЯ, 'а'юсь; а'ешься. шЦшт.: 1. Ц.Е- «)Ш1п. уместиться рш1р> 2. чгш4. умещать р«л<А< 8Ь- ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

Истории по жизни: опыт персонологической систематизации

Как в нем раньше могло умещаться столько разного? Вот тут стоял грузовик отца Витьки Ремнева. Там в углу умещался целый девчачий мир, когда девчонки сбивались в стайку и вели свои игры. А здесь взрослые играли в домино ...

Григорий Львович Тульчинский, 2007

Чӑвашла-вырӑсла тата вырӑсла-чӑвашла словарь - Страница 30

... размещаться, умещаться; устраиваться; ачасём партйсём хушшинё вырнасрёс дёти разместились за партами; кёне- кесём сумкйна вырнасмассё книги не умещаются в сумке вырнастар глаг. располагать, размещать, умещать; ...

Михаил Иванович Скворцов, ‎Алевтина Васильевна Скворцова, 1999

Бизнес-журнал, 2007/20: - Страница 45

Не могу утверждать, но слышал от «дембельскую» форму на eBay — па− гда древний «Зенит» можно было у жен умещаться в стандартную банде− Òåîðåòè÷åñêè âèðòóàëüíîãî òîðãîâöà ìîãóò íàêàçàòü íà íåóïëàòó íàëîãîâ. Но о.

Бизнес-журнал, Редакция, 2007

Компьютер для ваших родителей, 3-е изд. - Страница 205

Требования к объему передаваемой информации — файлы должны умещаться на одной или нескольких дискетах целиком. Дискета, как вы уже знаете, вмещает 1,44 Мбайт. Если файлы большие и не влезают на дискеты, нужно ...

Беляев Дмитрий Леонидович, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УМЕЩАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff умещаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Первоуральское общество инвалидов готовится к сбору …

Получается, что наш переезд — дело решенное, однако совершенно непонятно, как мы будем умещаться на одной площади в праздники, например, ... «Городские вести. Новости Первоуральска, Okt 15»

Кременчужанам в воскресенье покажут «ЛЕТОргического СЛОНА»

Обычно спектакли «Аскала» проходят на малой сцене, но в последнее время их публика перестала там умещаться, и в этот раз ребята замахнулись на ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Okt 15»

Александр Кержаков: "Где буду играть? Предметные разговоры …

Сотрудничество? Если оно будет умещаться в мои временные рамки, я с удовольствием поучаствую в жизнедеятельности "Матч-ТВ". Вопрос, в каком ... «SPORT.RU, Okt 15»

iPhone 6S, iPad Pro и другие iOS-новинки

Такое устройство позволит делать то, что не позволит iPhone, так как такой планшет не обязан умещаться в карман, и то, что не сможет делать ... «iXBT.com, Sep 15»

АИЖК хочет освободить застройщиков доступного жилья от …

"Мы предполагаем, что затраты на стройку будут умещаться в 30 тысяч за квадратный метр, а 5 тысяч рублей — это будет прибыль застройщика. «РИА Недвижимость, Sep 15»

Фотоаппараты с 83-кратным увеличением стали умещаться в …

Программа «Чудо техники» протестировала новейший любительский фотоаппарат с невероятным 83-кратным оптическим зумом, то есть с ... «НТВ.ru, Mai 15»

Военные США тестируют новый Tinker Bell-sized дрон

Этот микро дрон разработан норвежской компанией Prox Dynamics. Black Hornet Nano (Черный Шершень) достаточно маленький, чтобы умещаться в ... «MegaObzor.com, Mai 15»

Recondo – чехол для iPhone 6 и 6 Plus с отсеком для хранения …

Более того, все это может умещаться в аксессуаре одновременно. Recondo, iPhone, чехол Чехол состоит из двух разборных частей, одна из которых ... «Мир Apple в одном сайте, Mai 15»

В парке Горького появятся именные лавочки

Текст для лавочки должен умещаться в 200 знаков. Администрация парка оставляет за собой право редактировать тексты или и вовсе отказывать в их ... «the-village, Apr 15»

EasyJet: второе место ручной клади бесплатно для части …

Второе бесплатное место ручной клади (оно должно умещаться под креслом) смогут брать с собой пассажиры, выбравшие места в первых шести ... «Travel.ru, Feb 15»