Bedeutung von "умываться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УМЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

умываться  [umyvatʹsya]

WAS BEDEUTET УМЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von умываться im Wörterbuch Russisch

Waschen Sie das unvollkommene Aussehen 1) a) Waschen Sie, spülen Sie Ihr Gesicht, Hals, Hände (über eine Person) mit Wasser. b) Reinigen Sie die mit Speichel, Kopf, Schnauze angefeuchtete Pfote (über Tiere). 2) trans. Erfrischt, gewaschen (Regen, Tau usw.).

УМЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Мыть, ополаскивать водою свое лицо, шею, руки (о человеке). б) Очищать лапой, смоченной слюной, голову, морду (о животных). 2) перен. Освежаться, омываясь (дождем, росой и т. п. ).

ÜBERSETZUNG VON УМЫВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von умываться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von умываться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «умываться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 洗了
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lavarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wash up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नहाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يغسل
• Russisch: умываться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lavar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপ ধুয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: laver
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membersihkan diri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: abwaschen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 手を洗います
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세수하다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wisuh munggah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rửa chén bát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முகம் கழுவி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धुण्यास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yıkamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lavare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: umyć się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вмиватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: spălare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλένω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: was tot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: städa upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vask opp

10 BÜCHER, DIE MIT «УМЫВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von умываться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit умываться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Еврейские притчи. Мудрец выше пророка

Хорошо, юноша. Два человека спускаются по дымоходу. Один вылезает с чистым лицом, другой – с грязным. Кто из них пойдёт умываться? – Но мы уже выяснили – тот, у кого лицо чистое! – Неправильно. Оба пойдут умываться.

Виктория Частникова, 2015

Поурочные разработки по курсу «Окружающий мир»: 3 класс

Как правильно умываться? При нормальной коже надо умываться ежедневно. С мылом умываться два-три раза в неделю, т. к. частое умывание с мылом обезжиривает кожу. Нельзя все время умываться холодной водой, т. к.

Дмитриева О.И., ‎Максимова Т.В., 2009

Домашний косметолог: все, что нужно знать современной женщине

Если кожа очень чувствительная, после контакта с водой, даже кипяченой, часто бывает красной, зудит, шелушится, начните умываться кипяченой водой, разведенной пополам с молоком, в ванну прикупании также добавляйте ...

Лариса Славгородская, 2015

Большая книга Белой магии. Обряды и ритуалы, амулеты, ...

Умываясь, представляйте, как все утекает, а вы остаетесь очищенным и обновленным. А перестанете умываться – взвалите на себя непомерный психологический воз и будете еле-еле передвигать ноги. Вот какая сила в простом ...

Захарий, 2015

Ад закрыт. Все ушли на фронт

А умываться... Умываться вот из этих кувшинов?! — А ты думал? Отлично умоемся. Вальтер говорил с юмором: видно, что ему весело от недоумения Пети. Все-то для него здесь привычно: и тесная комната, и умывальный кувшин ...

Андрей Буровский, 2015

Живительная сила воды: профилактика и лечение болезней ...

Воздействие водына кожу зависит от ее температуры. Умываться надо водой комнатной температуры. Она способствует расширению кровеносныхсосудов, благодаря чему кожа лучшеначинает усваиватьполезные вещества.

Ю. Н. Николаева, 2012

Новый самоучитель немецкого языка - Страница 208

Урок. 24. Lektion. 24. ОДЕВАТЬСЯ,. УМЫВАТЬСЯ... Глаголы с sich Глаголы с sich До сих пор вы еще не имели дела с возвратными глаголами. То есть, конечно, в русском языке – сколько угодно. Тут и «умываться», и «одеваться», ...

Наталия Ганина, 2014

Фен-шуй, золотой ус и другие комнатные растения

Составы. для. умывания. Требуется: 3 ст. л. цветов календулы, 3 стакана кипятка. Приготовление и применение: цветы залить кипятком, дать настояться в течение 30–40 минут. Процедить. Умываться холодным настоем.

Леонид Сериков, ‎Яна Анохина, ‎Ю. Короткова, 2015

Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...

УМЫВАТЬСЯ. Умываться — отправитесь в гости; умывать когото или видеть умывающихся — к разлукес близкими. Умывается кошка — неприятный гость, которому не стоит доверять. Умываться — будете лицемерить. Видеть ...

Кузьмина О., 2014

Вертикаль Данте: избранная проза - Страница 60

Кто из вас пойдет умываться? — Это что, один из главных вопросов по логике? — спрашивает шутливо мой «штурбан». — Совершенно очевидно, — отвечаю ему невозмутимо. — Ну, хорошо! Шульц пойдет умываться.

Валерий Бенционович Байкель, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УМЫВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff умываться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Бурятии юноша, отмечавший День знаний, убил собутыльника …

В Бурятии юноша, отмечавший День знаний, убил собутыльника за отказ умываться. время публикации: 7 сентября 2015 г., 10:54 последнее ... «NEWSru.com, Sep 15»

Жителям дома на ул.Ястынская пришлось умываться грязной …

Жители Советского района пожаловались на грязную воду. В доме №17 по ул.Ястынская из кранов бежит красно-коричневая горячая вода с ... «Sibnovosti - Красноярск, Aug 15»

Медики советуют умываться без воды

Безводное умывание – это один из возникших недавно трендов в уходе за кожей лица, который активно осваивается в западной косметологии. «Medikforum.ru, Aug 15»

Медики дали советы, как правильно умываться

Для умывания нужно использовать прохладную воду, после чего полезно протереть лицо и зону декольте кусочком льда из минеральной воды без газа. «Rus.tvnet.lv, Aug 15»

Амурский детский лагерь «Сосновый бор» заставил детей …

Амурский детский лагерь «Сосновый бор» заставил детей умываться холодной водой. 4 августа, 23:58. Прокурорская проверка также нашла ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Aug 15»

Не умываться водопроводной водой есть ли толк в этом ??

Я сейчас умываюсь обычной из под крана,...ранее кипячёной с ... не любите? чего все так этой химии боятся?.. я не могу себе позволить не умываться, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»

Чем умываться: 3 необычных средства

Стандартный набор девушки для умывания выглядит приблизительно так: мицеллярная вода или молочко для снятия макияжа и пенка или гель для ... «Женский портал ХОЧУ, Jan 15»

Почему вредно умываться водой: правда о безводном умывании

Безводное умывание – один из самых новых трендов в уходе за кожей лица. После видео Елены Крыгиной о ее системе ухода толпы девушек ... «Портал, Dez 14»

Холодная или горячая? Какой водой лучше умываться зимой?

Многие продолжают умываться зимой холодной водой, как и летом. Другие с наступлением зимы сразу переходят на горячую воду. Попробуем ... «Новости Армении, Nov 14»

Умывание овсянкой

Недавно начала умываться овсянкой, и через несколько дней на носу ... А для чего вы начали умываться овсянкой, если у вас такая идеальная кожа как ... «Woman.ru - интернет для женщин, Nov 14»