Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "уврачевание" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON УВРАЧЕВАНИЕ AUF RUSSISCH

уврачевание  [uvrachevaniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET УВРАЧЕВАНИЕ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уврачевание» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von уврачевание im Wörterbuch Russisch

Nachteil s. veraltet. zu heilen sehen. УВРАЧЕВАНИЕ ср. устар. см. уврачевать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «уврачевание» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УВРАЧЕВАНИЕ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УВРАЧЕВАНИЕ

увольнять
увольняться
уворачивать
уворачиваться
уворовать
уворовывать
уворовываться
уворотить
уворотиться
увраж
уврачевать
уврачеваться
увулярный
увы
увядание
увядать
увядший
увязание
увязать
увязаться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УВРАЧЕВАНИЕ

анализирование
анатомирование
ангажирование
анкетирование
аннексирование
аннотирование
аннулирование
анодирование
анонсирование
антисептирование
апеллирование
аплодирование
аппретирование
апробирование
аргументирование
арендование
армирование
архаизирование
ассигнование
ассимилирование

Synonyme und Antonyme von уврачевание auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УВРАЧЕВАНИЕ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von уврачевание auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON УВРАЧЕВАНИЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von уврачевание auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von уврачевание auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уврачевание» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

愈合
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

curación de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

healing of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की चिकित्सा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شفاء
280 Millionen Sprecher

Russisch

уврачевание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cura de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিরাময়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guérison de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyembuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Heilung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

の治癒
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

치유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marasake awakmu, saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chữa bệnh của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குணப்படுத்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपचार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyileşmesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guarigione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uzdrowienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вилікування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vindecare de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επούλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

genesing van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

läkning av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

helbredelse av
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von уврачевание

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УВРАЧЕВАНИЕ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «уврачевание» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe уврачевание auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УВРАЧЕВАНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von уврачевание in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit уврачевание im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Письма к тетеньке
Салтыков-Щедрин М.Е. –Стало бытьи уврачевание входит втвою программу? – радостно изумился я. –Еще бы!ведь я досихпор только растравляю... на что похоже!Правда, я растравляю, потомучто этого требует необходимость, ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2013
2
Собрание сочинений - Том 9 - Страница 380
Да, но иногда все-таки не сдержишь себя и задумаешься. Все язвы да язвы кругом — тяжело, мой друг! Должно же когда-нибудь наступить время для уврачевания их! — Стало быть, уврачевание входит в твою программу?
Михаил Евграфович Салтиков, 1951
3
Собраніе сочинений: Письма к тетенке. За рубежом - Страница 380
Да, но иногда все-таки не сдержишь себя и задумаешься. Все язвы да язвы кругом — тяжело, мой друг! Должно же когда-нибудь наступить время для уврачевания их! — Стало быть, уврачевание входит в твою программу?
Михаил Евграфович Салтиков, 1951
4
За рубежном. Письма к Тетеньке - Страница 434
Да, но иногда воё-таки не сдержишь себя и задумаешься. Вое язвы да язвы кругом — тяжело, мой друг! Должно же когда-нибудь наступить время для уврачевания их! — Стало-быть, уврачевание входит в твою программу?
Михаил Евграфович Салтиков, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1936
5
Письма к тетеньке
И поверь мне, что рано или поздно, а дело уврачевания поступит на очередь. И даже скорее рано, чем поздно, потому что не далее как вчера я имел об этом разговор, и вот, в кратких словах, результат этого разговора: не нужно ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
6
Церковь. Небо на земле
Очень часто расколы происходили по причинам церковно-административного характера, и уврачевание раскола не требовало отречения от ереси, алишь восстановления общения между иерархами Церкви и иерархами ...
Митрополит Иларион (Алфеев), 2015
7
Творения. Том 2: Нравственно-аскетические творения. ...
Смотри, <398> каково человеколюбие благого Бога нашего, дающего нам скорое и легкое уврачевание греха. Правда, вылечиваются и те, которые получают телесные раны, но для излечения — дабы [быть в состоянии] снова ...
Преподобный Феодор Студит, 2015
8
Литературная культура России. Раннее Новое время
«книга-сад» сближается на основе принципа разнообразия и общности функций («уврачевание нравов») со сборниками типа «Пчела» и «Цветник». Об этом свидетельствует следующее рассуждение в предисловии к сборнику ...
Лидия Сазонова, 2014
9
Новые вызовы свободе совести в современной России:
В церковной и богословской среде утвердилось понятие «уврачевание раскола». Оно происходит посредством различных форм и способов: от осуждения раскольников на церковном соборе или суде, отлучений от церкви и до ...
Екатерина Сергеевна Элбакян, 2012
10
Журнал Московской Патриархии в 1931-1935 годы - Страница 61
Раскольникам как отделяющимся «из-за вопросов, допускающих уврачевание», Церковь оставляет почву для ... в качестве еще церковного Таинства. Самочинникам же в надежде на то же уврачевание оставляет и хиротонию, ...
Сергий (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УВРАЧЕВАНИЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff уврачевание im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Кто такие раскольники, еретики и люди, «составляющие …
... (по-гречески «схизматиками») называет «разделившихся в мнениях о некоторых предметах церковных и о вопросах, допускающих уврачевание». «УНИАН, Dez 14»
2
Каких сюрпризов ждать от нового руководства УПЦ МП …
Не услышим мы больше из уст представителя митрополии излюбленного рефрена отца Георгия Коваленко про «уврачевание раскола». Отныне, если ... «Vlasti.NET, Okt 14»
3
Обращение Священного Синода УПЦ к епископату, духовенству …
Уврачевание раны раскола требует взвешенных и продуманных решений, которые не могут приниматься в спешке во время общественного ... «Православие.Ru, Feb 14»
4
Украинка на Иордане рассказала о чудесной благодати и …
О том, что готов оказать поддержку церквям, страдающим от раскола — молиться за уврачевание былых ран. Даже поздравил Путина с избранием и ... «СЕГОДНЯ, Apr 12»
5
Определение Освященного Архиерейского Собора Русской …
... и архипастырей Украинской Православной Церкви за усилия, направленные на укрепление церковного единства и уврачевание пагубных расколов, ... «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 11»
6
Г.А.Зюганов: Поздравляю с Рождеством Христовым – одним из …
... из самых любимых народных праздников, который дарит надежду на духовное обновление, устранение несправедливостей, уврачевание болезней ... «КПРФ, Jan 11»
7
Преодоление церковного раскола на Украине невозможно без …
По мнению украинских Преосвященных, уврачевание раскола требует «взвешенных и продуманных решений, которые не могут приниматься в спешке ... «Информационное агентство "Русская линия", Jan 11»
8
Немецкие монахи-бенедиктинцы вернули в Россию …
Уврачевание того, что происходило тогда, -- в этом и заключается цель диалога», -- сказал он. Архиепископ Иларион пояснил, что место постоянного ... «Благовест, Aug 09»
9
«Изволися Духу Святому и нам». Часть 1
Правила Неокесарийского Собора преимущественно направлены на уврачевание грехов против седьмой заповеди. Здесь же содержится правило о ... «Православие.Ru, Jan 09»
10
Ольга Николаевна Куликовская-Романова: «Люди с жаждой …
... по отношению к Царской России, в душах русских людей рождается надежда на окончательное уврачевание ран, нанесенных междоусобным бунтом ... «Информационное агентство "Русская линия", Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Уврачевание [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/uvrachevaniye>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf