Bedeutung von "уют" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УЮТ AUF RUSSISCH

уют  [uyut]

WAS BEDEUTET УЮТ AUF RUSSISCH

Definition von уют im Wörterbuch Russisch

UYUT, -a, m. Bequeme Ordnung, angenehme Anordnung des Lebens, der Umgebung. Um eine Gemütlichkeit im Haus zu schaffen. Heimliche Gemütlichkeit

УЮТ, -а, м. Удобный порядок, приятная устроенность быта, обстановки. Создать уют в доме. Домашний уют

ÜBERSETZUNG VON УЮТ

Erfahre, wie die Übersetzung von уют auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von уют auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уют» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 安慰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comodidad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: comfort
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आराम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راحة
• Russisch: уют
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: conforto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরামদায়ক অবস্থা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: confort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kenyamanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Komfort
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 快適さ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cosiness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự an ủi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cosiness
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॉजनेस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rahatlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: comfort
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komfort
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: затишок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: confort
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άνεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: troos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komfort
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: comfort

10 BÜCHER, DIE MIT «УЮТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von уют in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit уют im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Уют провинциальных сцен

Эта книга о нелегких, но глубоко почитаемых судьбах провинциальных театров России, разбросанных по всему ее пространству, о ...

Вениамин Данилович Панов, 2010

Бизнес-журнал, 2008/10: Республика Коми

Найти выход из ситуации поможет обращение в специализированную клининговую «Промсервис-Уют» предлагает все виды работ в клининге: | ДЕЛА ДАРЬЯ ФЕДОРКОВА Н НОВЫЙ ЭТАП В РОССИИ ЗАВЕРШАЕТСЯ РЕФОРМА.

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Русская языковая модель мира. Материалы к словарю - Страница 80

дающее ощущение уюта), защита от ветра, который гуляет на просторе (недаром у Блока красивые уюты противопоставляются стуже лютой, а у Олейникова отсутствие уюта непосредственно связывается с воем ветра: ...

Алексей Шмелев, 2013

Константы и переменные русской языковой картины мира

ментов относится уют 6. В понятие уюта входят тепло (и даже представление о домашнем очаге) и маленькие размеры, защита от ветра, который гуляет на про- сторе (у Блока красивые уюты противопоставляются стуже лютой, ...

Ирина Левонтина, ‎Алексей Шмелев, ‎Анна Зализняк, 2014

Как понять, завоевать и удержать мужчину. Уникальные тесты ...

Создай вокруг себя уют «Главней всего погода в доме, а все другое – суета...» Даже если у вас нет общего дома, не забывай об этом и старайся создать приятную и уютную атмосферу в тех местах, где вы чаще всего находитесь ...

Евгений Тарасов, ‎Елена Рвачева, 2015

Чарльз Диккенс

уют, как и милосердие, — английская добродетель, хотя нередко он вырождается в бездуховность, как милосердие вырождается в попустительство или ханжество. Идеалуюта— чисто английский, и он очень присущ рождеству, ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Russko-finskiĭ slovarʹ glagolʹnogo upravlenii︠a︡: okolo ...

-ышутся на волнах уепее! кешшга( ааНокоз- 5а Д ~ от смёха Ьу1куа паигиз1а, паигаа ппп еиа уа1за Ьу1куу кольн|уть, -у, -ёшь, -ут регГ тот к$ колбть I 1 , 2, 6 колю, кблешь ргеев к$ колбть I, II командировать, -ую, -уешь, -уют; -бван- ...

Мартти Эсаевич Куусинен, ‎В. С. Суханова, 1996

1980 census of population: Characteristics of the population

The Statt Urban and Rural and Size of Place Inside and Outside SMSA's 2 уюта 3 уюта 4 уюта 5 to 9 уюта __ 5 years 6 уюта 7 years 8 уюта 9 уюта 10 to 14 уюта 10 уюта 11 уюта 12 уюта... 13 уюта ... 14 уюта 15 to 19 уюта 15 уюта 16 ...

United States. Bureau of the Census, 1982

Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования

Интересно, что и само понятие ‹уют› этим новым представлениям, по-виднмому, мало соответствует. На несколько наших вопросов к молодежи, знакомо ли им представление об «уюте›, с пожиманием плеч было отвечено: «Уют?

Юрий Степанов, 2013

1980 Census of Population : Volume 1, Characteristics of ...

5 (о 9 уют. . 10 «о 14 уют 15 No 19 уют 20 No 24 уют 25 No 29 уют 30 Ю 34 уют 35 No 39 уют 40 (о 44 уют 45 No 49 уют 50 (о 54 уют 55 No 59 уют «0)0 64 уют 45 No 69 уют 70 No 74 уют 75 No 79 уют Ю (о 84 уют 65 умп ап4 о**г ...

United States. Bureau of the Census, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УЮТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff уют im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Сервант» приятных мелочей: место, где царит уют

Вот в углу уютно расположились обворожительные коты, совы и щенята – их мастерица собственными руками валяет из шерсти, "вдыхая жизнь" в ... «VSE42 Новости, Okt 15»

Компания «Уют» планирует инвестировать 1,1 млрд руб. в …

Компания «Уют» и аффилированные с ней структуры с 2008 года занимаются международными перевозками через порты Ростова-на-Дону, Азова, ... «PortNews, Okt 15»

Тай-блог: Уют за деньги

Аренда жилья — вопрос насущный не только для туристов и «поуехавших надолго», вроде нас, но и для многих красноярцев. Люди, не имеющие ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sep 15»

Олег Грищенко попросил создать уют в "казарменных …

Сегодня глава города Олег Грищенко побывал с рабочим визитом в Октябрьском и Фрунзенском районах, где осмотрел здания двух детских садов: N21 ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Sep 15»

Жители Маймаксы отказались от услуг проблемной …

Тем не менее, муниципальный ИРЦ инициировал проведение общих собраний по отказу от услуг управкомпании «Уют». В настоящее время объявлен ... «News29.ru, Sep 15»

«Фрау Техника»: уют в дом — платим потом

Здесь есть и бытовая техника для комфорта и уюта: стиральные машины, холодильники, плиты, блендеры, утюги, чайники и многое другое. Мужчины ... «НГС.НОВОСТИ, Aug 15»

Во дворе своего дома во Владимире был убит владелец …

Убитый - 53-летний предприниматель Гагик Саргсян, владелец гостиничного комплекса "Уют", расположенного на 16 километре южного объезда ... «Комсомольская правда, Aug 15»

В Кирове УК «Вятка Уют» оштрафовали за трехкратное …

Аналогичная сумма штрафа была наложена на ООО «Вятка Уют» в связи с существенные нарушениями порядка начисления гражданам платы за ... «Newsler.ru - Репортеръ online, Mai 15»

Гостевой дом Уют Карелии, Латинен

Описания гостиниц, фото и список оказываемых услуг предоставлены гостиницами. Travel.ru не несет ответственности за возможное несоответствие ... «Travel.ru, Mai 15»

Директора УК «Уют» в Волгограде осудят за растрату 18 млн

Обвинительное заключение в отношении Нины Костиной, директора ООО «Управляющая компания «Уют» утверждено, сообщает пресс-служба ... «Блокнот-Волгоград, Mai 15»