ÜBERSETZUNG VON ВБРАСЫВАНИЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
вбрасывание auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von вбрасывание auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вбрасывание» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
摊牌
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
cara a cara
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
face-off
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सामना करना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المواجهة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
face-off
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মুখ বন্ধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
face-off
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
muka-off
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
face-off
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
対決
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
페이스 오프
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pasuryan-mati
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
mặt -off
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
முகம் ஆஃப்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
चेहरा-बंद
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yüz-off
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
face-off
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
face -off
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вкидання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
înfruntare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
face-off
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
face-off
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
face-off
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
face Off
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ВБРАСЫВАНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вбрасывание in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вбрасывание im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Люди в черном. Непридуманные истории о судействе начистоту
Сегодня арбитры на поле являются едва ли не главными фигурами в каждом футбольном матче – они буквально «делают игру» наравне со ...
3
Футбол: уроки профессионала для начинающих - Страница 197
вбрасывает мяч движением из-за головы и над ней. Выполняющий вбрасывание игрок не может вновь коснуться мяча, прежде чем мяч коснется другого игрока. Все соперники должны располагаться на расстоянии не менее чем 2 ...
4
Черный PR. Запрещенные приемы нападения и защиты
Имеется в виду, конечно, массовое вбрасывание фальсифициро6 ванных бюллетеней. Для того чтобы это организовать, накануне выборов выясняется, кто из избирателей не собирается идти на выборы. Именно их голоса и ...
5
Играйте в футбол: [учеб. пособие для вузов по ... - Страница 169
Гол не может быть забит непосредственно вбрасыванием из- за боковой линии. Вбрасывание производится: – когда мяч полностью пересек боковую линию по земле или в воздухе – с того места, где он пересек боковую ...
Светлана Викторовна Добовчук, 2007
6
Англо-русский Словарь-разговорник: Летние Олимпийские Виды ...
... 1Ьго \у вбрасывание из-за боковой линии уЬга5(уап1уе 12-га- Ьакаубу Нгш репаНу 1Ьго\у штрафной бросок 5Ь1гаГпоу Ьга5б1с 1о та!се а производить бросок Ьгавок Ю 1Ьго\у бросать Ьга8а1' 1Ьго*-т вбрасывание уЬга81Уашуе ...
Александр Всеволодович Гавриловец, 1979
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 360
... дорбги шшей с!е8 \Уе§е8. вббк {АА\>.) гиг §еке; прыгнуть вбок гиг 5е11е 8рпп§еп. вбрасывание (п, С5д -я) АЬхгг. ги вбрасывать; вбрасывание мячй (8роп) ВаПетхушт", Ет\уигг. вбрасывать (-аю, -аешь, хр$) х. вбросить, вброд (Аа"у.) ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
8
Регби на высоких скоростях - Страница 174
в П ||пшцавпльная схватив Е И Ц!“ '| пни | Ё | ЗгФ-Б а 6 * |'2 3'? 535 д — миф. п . | Ё п требуется Рис. 63. Вбрасывание мяча Рис. 64. Вбрасывание мяча на игрока М9 2 ...
9
Язык культуры--семантика и грамматика: к 80-летию со дня ...
«Предание воде» (вбрасывание в реку): а) креста с кладбища: топили: 163, 338; бросали в воду на 3 дня: 338; клали (клали на воду, но чтобы не поплыл): 133, 172; мочили: 172; мыли: 227; упавших могильных крестов: 151; ...
Никита Ильич Толстой, С. М Толстая, Институт славяноведения (Российская академия наук), 2004
10
Высшая степень риска: роман, повести, рассказы - Страница 48
На него-то и играл Рябов. Для начала уступили вбрасывание — он отметил неудачу в своем кондуите. «От профессионалов у канадцев жадность к шайбе при вбрасывании. Если мы не научимся сражаться от первой секунды, ...
Анатолий Дмитриевич Голубев, 1989
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВБРАСЫВАНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вбрасывание im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
НХЛ. Представление команд. Восточная конференция
Изменена процедура вбрасывания. Теперь игрок обороняющейся команды должен первым ставить клюшку на лед, если вбрасывание проходит не в ... «Спорт день за днем, Okt 15»
ХК «Сочи» и ХК «Динамо Мск» встретятся в Сочи 5 октября
60 минБарулин очень надежно играет на последнем рубеже! Вбрасывание в зоне хозяев. 60 минИгра протекает в зоне сочинцев! Наседают москвичи! «Именно.ру, Okt 15»
«Адмирал» на домашнем льду обыграл хабаровский «Амур …
17.18: Вбрасывание у ворот "Амура" выигрывает "Адмирал". Бросок! Эх… Голкипер хабаровчан оказался вовремя на месте. Могли ведь хозяева ... «Новости Владивостока, Okt 15»
Хабаровский «Амур» переиграл тольяттинскую «Ладу» со …
Небольшая пауза и снова вбрасывание. Выиграли гости и сразу Валуйский прикладывается к шайбе. Метсола в игре! 21:29 Бросок "Лады" от синей, ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Okt 15»
Место проведения: Дворец Спорта "Большой", г. Сочи
42 минСочинцы выиграли вбрасывание, Яласваара подобрал шайбу, вывел на бросок Малевича - Бирюков отводит снаряд в угол площадки. «Спорт на Куличках, Sep 15»
Текстовая трансляция хоккейного матча «Трактор» vs …
60 мин - "Трактор" выигрывает вбрасывание и играет в навал. Пестунов ... 60 мин - Демченко меняется на шестого полевого, вбрасывание будет в зоне ... «Первый областной. Телекомпания ОТВ., Sep 15»
СКА - ЦСКА. Каменский и Знарок совершили символическое …
... Чернышенко выступил с приветственным словом, а после исполнения гимна России Каменский и Знарок совершили символическое вбрасывание. «Советский спорт, Aug 15»
Болельщиков "Реала" разозлил аут в исполнении Касильяса …
Ради сохранения драгоценных секунд из добавленных четырех минут Касильяс стал выполнять вбрасывание из-за боковой линии. К сожалению ... «Спорт XL - Доступно о спорте, Mai 15»
Россия - США 2:4. Знарок впервые проиграл у руля сборной …
59' Гол. И все-таки, не избежать Знарку первого поражения у руля российской сборной. Нельсон выиграл вбрасывание и поразил пустые ворота. 2:4. «Московский комсомолец, Mai 15»
.Победа на смене вех: уфимский "Салават Юлаев", как …
Форвард "Салавата Юлаева" Алексей Медведев уверенно выигрывает вбрасывание, мчит изо всех сил, словно окрыленный игрой своих партнеров, ... «Sochi2014, Apr 15»