Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "винегрет" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВИНЕГРЕТ AUF RUSSISCH

винегрет  [vinegret] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВИНЕГРЕТ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «винегрет» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
винегрет

Vinaigrette

Винегрет

Vinaigrette ist ein Salat aus gekochten Rüben, Kartoffeln, Bohnen, Karotten, sowie gesalzenen Gurken und Grün oder Zwiebeln, die in Russland und anderen Ländern der ehemaligen UdSSR beliebt sind. Bezieht sich auf kalte Snacks. Der Name des Gerichts stammt aus der französischen Vinaigrettesoße - einem in Europa weit verbreiteten Salat sowie im vorrevolutionären Russland, der auf Essig, Olivenöl und Senf basiert. Der Name der Soße kommt von der Diminutivform von fr. Vinaigre. Die russische klassische Vinaigrette umfasst: Rüben, Karotten, Kartoffeln -... Винегре́т — популярный в России и других странах бывшего СССР салат из отварных свёклы, картофеля, фасоли, моркови, а также солёных огурцов и зелёного или репчатого лука. Относится к закусочным холодным блюдам. Название блюда происходит от французского соуса винегрет  — широко распространённой в Европе, а также в дореволюционной России заправки для салата на основе уксуса, оливкового масла и горчицы. Название соуса происходит от уменьшительной формы фр. vinaigre. В русский классический винегрет входят: свёкла, морковь, картофель —...

Definition von винегрет im Wörterbuch Russisch

Essig, -a, m. Kaltes Essen aus fein geschnittenem Gemüse, Fleisch oder Fisch, Eier mit Sauce, Butter. Vinaigrette im Kopf von jemandem. Das Adjektiv ist Vinaigrette, -th, -th. ВИНЕГРЕТ, -а, м. Холодное кушанье из мелко нарезанных овощей, мяса или рыбы, яиц с соусом, маслом. Винегрет в голове у кого-нибудь . Н прилагательное винегретный, -ая, -ое.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «винегрет» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВИНЕГРЕТ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИНЕГРЕТ

вина
виндсерфинг
винегретный
винительный
винить
виниться
винишко
винище
винкель
винница
винный
вино
виноватая
виноватить
виноватиться
виновато
виноватость
виноватый
виновная
виновник

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВИНЕГРЕТ

авиабилет
авторитет
амулет
апологет
арбалет
артналет
аскет
атлет
багет
балет
банкет
банкомет
баронет
бересклет
бешмет
билет
бомбомет
бонитет
боскет
шеврет

Synonyme und Antonyme von винегрет auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИНЕГРЕТ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von винегрет auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВИНЕГРЕТ

Erfahre, wie die Übersetzung von винегрет auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von винегрет auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «винегрет» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香醋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la vinagreta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the vinaigrette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुंगधित बोतल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و صلصة الخل
280 Millionen Sprecher

Russisch

винегрет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o vinagrete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সালাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

la vinaigrette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

salad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Vinaigrette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビネグレットソース
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비네 그레트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

salad
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các chai đựng giấm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोशिंबीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salata
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la vinaigrette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vinaigrette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вінегрет
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vinegreta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η βινεγκρέτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die vinaigrette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vinägrett
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vinaigrette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von винегрет

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИНЕГРЕТ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «винегрет» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe винегрет auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИНЕГРЕТ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von винегрет in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit винегрет im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Библия повара или энциклопедия современной кухни
Винегрет. овощной. Морковь — 20 г, свекла — 30г, картофель — 35 г, огурцы — 25 г, капуста квашеная —25 г, лук зеленый — 25 г, салат— 15 г, уксус — 3%-ный — 15г,масло растительное — 10г илизаправка салатная или майонез ...
Зданович, Леонид, 2014
2
Миллион салатов и закусок - Страница 451
50 Винегрет из квашеной капусты и картофеля . . . . . . . . . . 50 Винегрет из помидоров и огурцов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Винегрет из ревеня . ... 54 Винегрет из консервированной кукурузы . . . . . . . . . . . . . 54 Винегрет из листьев ...
Ю. Н. Николаева, 2007
3
Щи, картошка и окрошка. Домашние рецепты русской кухни
А вот к добавлению сахара в винегрет я как врач отношусь нежелательно. При снижении веса к количеству масла, добавляемому в салат, тоже нужно относиться критически. Помните, что растительное масло, в том числе и ...
Наталья Крачковская, 2014
4
Удивительная Россия. 500 фактов о нашей стране, которые ...
Скептики считают, что винегрет пришел к нам из скандинавской или немецкой кухни тогда знаменитый французский повар Антуан Карем, попавший на дворцовую кухню, наблюдая за русскими поварами, заинтересовался новым ...
Андрей Гальчук, 2014
5
Готовим без кулинарных книг
Когда в винегрет добавляют не овощной ингредиент, блюдо обозначают отдельно, например: винегрет с рыбой (сельдь, килька и т. п.) или с мясом. Когда добавляют филе сельди или кильки, баланс ингредиентов существенно ...
Илья Лазерсон, 2013
6
Здоровая русская кухня
Винегреты. Во многих странах винегрет из овощей известенпод названием «русский салат». По большим праздникамнаРуси готовили винегреты с говядиной, телятиной, нежирной бараниной, свининой. Винегретовощной можно ...
Марина Успенская, ‎Людмила Антипова, ‎Людмила Пащенко, 2014
7
Салаты и закуски. Вкусно и быстро
... соленые (холодный способ) 194 Взбитая яичница 83 Винегрет 33 Винегрет-2 34 Винегрет горячий 31 Винегрет изостатков 34 Винегретовощной 30 Винегретовощной с морской капустой 32 Винегрет по-французски 33 Винегрет ...
Илья Лазерсон, ‎Сергей Синельников, 2015
8
Luchshie V Mire Salaty, Vinegrety, Zapravki I Sousy - Страница 241
‚80 Винегрет овощной . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‚80 Винегрет овощной с квашеной капустой . . . . . . 81 Винегрет овощной с морской капустой . ... 8 3 Винегрет из овощей, бобов, яблок и зелени . . . ‚84 Винегрет мясной сборный .
O V Sladkova, 2013
9
Большая энциклопедия диабетика
УКСУСОМ И растительным маслом. ВИНЕГРЕТЫ МОГУТ бЫТЬ ОЧЕНЬ разнообразны ПО составу, ЧТО подтверждается ВТОРЫМ ЗНЭЧЕНИЕМ этого слова — смесь всевозможных предметов или понятий, всякая всячина.
Михаил Ахманов, 2013
10
Салаты - Страница 14
В различных сборниках рецептов вариантов винегрета существует не меньше, чем борща: с сельдью, рыбой, грибами. Общее у них одно — основной наборовощей. Время приготовления: 20 мин + + время на варку овощей ...
А. Братушева, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВИНЕГРЕТ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff винегрет im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Винегрет и рассольник лучше всего готовят военные повара из …
Конкурс длился три дня и состоял из трех этапов. Готовить поварам надо было обычные блюда: винегрет, суп-рассольник и мясо шпигованное с рисом. «Комсомольская правда, Okt 15»
2
Винегрет Олега Пономаря: Две мировые и две украинские …
В мире все более усиливается изоляция России — ее не пригласили в создаваемое сообщество Тихоокеанской зоны свободной торговли, а Турция ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Okt 15»
3
Перепела и винегрет с килькой
Он где-то добыл талоны на спецпитание, и мы с ним отправились в столовую, где обед нам дали прямо царский: винегрет с кильками, флотский борщ ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Okt 15»
4
На закрытии «Рязанских смотрин» участники готовили …
На сцене пели песне об актёрской свободе, рассыпали тени и даже готовили «театральный винегрет». При этом каждая делегация дарила свои ... «Газета Рязанские ведомости, Sep 15»
5
Бренд-шеф «Brasserie Мост» Режис Тригель рассказывает, как …
Бешамель, голландез, винегрет, велюте, французский майонез и демиглас — базовые соусы французской кухни. Их можно использовать как базу для ... «the-village, Aug 15»
6
Прокисший винегрет от «МастерШефа» Савика Шустера. Юлия …
Выпуски новостей от укроСМИ давно напоминают прокисший винегрет, которым ежедневно пичкают зрителя, не имеющего возможности, да и не особо ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Mai 15»
7
О вкусах не спорят. Американцам дали попробовать холодец и …
Общество 18.05.2015 20:15:54. О вкусах не спорят. Американцам дали попробовать холодец и винегрет и сняли их реакцию на ВИДЕО. Фото: youtube. «СургутИнформТВ, Mai 15»
8
Дорогой ты мой винегрет
... по всем остальным позициям цены выросли более чем на 20 %. Мы решили рассчитать стоимость популярного в пост винегрета год назад и сегодня. «Медиа-центр, Feb 15»
9
Традиции петербургской кухни: поджарка из кожаных перчаток и …
Традиции петербургской кухни: поджарка из кожаных перчаток и винегрет от Александра Дюма. Северо-Запад. 31 декабря 2014, 14:01 UTC+3 «Информационное агентство России ТАСС, Dez 14»
10
На Фестивале здоровой еды раскрыли «Секрет-винегрет»
На выходных в Киеве прошел 4-й Фестиваль здоровой еды Best Food Fest – праздник здоровья, вкуса и хорошего настроения. 30 производителей и ... «Интернет издание Багнет, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Винегрет [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vinegret>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf