Bedeutung von "восхищаться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОСХИЩАТЬСЯ AUF RUSSISCH

восхищаться  [voskhishchatʹsya]

WAS BEDEUTET ВОСХИЩАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von восхищаться im Wörterbuch Russisch

ADRESSE 1. unvollkommene Sicht 1) Zu bewundern. 2) Expressbewunderung; bewundern 2. unvollkommener Typ des Veralteten. Aufgebracht werden, aufstehen.

ВОСХИЩАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Приходить в восхищение. 2) Выражать восхищение; восторгаться. 2. несовершенный вид устар. Уноситься вверх, подниматься.

ÜBERSETZUNG VON ВОСХИЩАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von восхищаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von восхищаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «восхищаться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 佩服
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: admirar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: admire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: की प्रशंसा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: معجب
• Russisch: восхищаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: admirar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তারিফ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: admirer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mengagumi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bewundern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 感心します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감탄
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngujo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngưỡng mộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரசிக்கிறேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रशंसा करा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hayranım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ammirare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: podziwiać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: захоплюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: admira
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θαυμάζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bewonder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: beundrar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beundre

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОСХИЩАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von восхищаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit восхищаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:

С этим связано различие в интенсивности и глубине между восхищаться и восторгаться: восхищение глубже, а восторг интенсивнее. Поэтому в норме восхищение может длится дольше, чем восторг. В контекстах, где речь идет о ...

Юрий Дереникович Апресян, 2009

Неволя и величие солдата - Страница 82

Ей-богу нет, я даже не успел их прочитать. — Так в чем же вы бы себя упрекали? — Да только в том, что могло почудиться с виду, а мне не хотелось, чтобы даже видимость была против меня. — Этим можно только восхищаться, ...

А. Виньи, 1968

Очарование женственности

то означает слово «восхищаться»? Каким образом оно от- личается от слова «ценить» в предыдущей главе? Эти слова в определенной степени синонимичны, но в данной книге мы определяем их следующим образом: вы ...

Хелен Анделин, 2012

5 великих тайн мужчины и женщины - Страница 108

Любовь — это всегда восхищение; но восхищаться можно собственным вожделением (тем, как тебя возбуждает та или иная особа), а можно восхищаться уникальностью человеческой натуры. Первое — это страсть, которой ...

Андрей Владимирович Курпатов, 2009

Пособие по лексической сочетаемости слов русского языка: ...

ВОСХИЩАТЬСЯ, -а ю с ь, -а е ш ь- с я. ВОСХИТЙТЬСЯ, восхищусь, восхитйшься. Прийти в восторг. Восхищаться редко, постоянно, всегда... Восхищаться писателем, художником...; восхищаться умом, подвигом, талантом, ...

Тамара Ивановна Анисимова, ‎Зинаида Эммануиловна Иванова, ‎Региан Васильеван Ульянко, 1975

Динамические модели в семантике лексики - Страница 285

О речевом компоненте в семантике глагола восхищаться (упомянутом в Падучева, Зализняк 1982) см. Иорданская 1984; Апресян 2000. В Иорданская 1984 (т.е. в словарной статье глагола восхищаться в ТКС) речевой компонент 'X ...

Елена Викторовна Падучева, 2004

Правила родителей - Страница 128

Ищите,. чем. в. ребенке. можно. восхищаться. Нет никакого смысла в жизни, если вы не учитесь чему-то постоянно. Тогда можно просто сложить ручки и ждать смерти. А одна из лучших возможностей, которые предоставляют вам ...

Ричард Темплар, 2009

Дороги души: мирские жители - Страница 129

Дракон стремится создать то, чем любуется и чем восхищается мирская душа. Но чем большую ценность представляет основа, тем сложнее испытания по синхронизации. Чем ценнее продукт, создаваемый мастером – тем ...

Кухленко В.Я., 2014

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Приходить в восторг; восхищаться. Восторгаться памятниками старины. ВОСТОРЖЕСТВОВАТЬ, сов., неперех.; буд. восторжествую, восторжествуешь, восторжествуют; прош. восторжествовал, -а, -о, -и; повел. не употр.; прич.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

Я восхищался., ее восхитительно живописной юной головкой в барвинковом венке с яркими синими цветами. IV 335. ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ (6). Приводящий в восхищение, очаровательный. Передо мной открылся чудный, дивный ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОСХИЩАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff восхищаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Владимир Стогниенко: Восхищаться в игре сборной России нечем

Тут восхищаться нечем, — заявил комментатор Sobesednik.ru. — Мы могли бы восхищаться, если бы легко оттеснили Австрию. Просто наши сделали ... «Собеседник, Okt 15»

Сообразим на троих. Почему успехом Постола рано восхищаться

Теперь первые твердят о купленном противостоянии и нечестном Постоле, вторые яростно восхищаются победой украинца. Я же во всех ситуациях ... «Tribuna.com, Okt 15»

Цинизмом крутых парней из Кремля нельзя не восхищаться …

Таким цинизмом просто нельзя не восхищаться. Ведь движущей силой для беженцев является война, а движущей силой войны является Иран и Россия. «Экономические известия, Sep 15»

Наследие великих культур: мало восхищаться, нужно беречь!

В Симферополе состоялась конференция "Проблемы государственной охраны объектов культурного наследия: опыт регионов России". В её работе ... «Новый Крым, Sep 15»

Нюша: "Я не перестаю восхищаться Москвой"

Москва - мой родной город, и я не устаю им восхищаться". Глядя в окно, продолжила: "Мне кажется, я соткана из энергии этого города, из его колебаний. «Hello!, Sep 15»

Первая леди, которой нельзя не восхищаться. Мехрибан Алиева …

Сегодня - день рождения президента Фонда Гейдара Алиева, посла доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО, депутата Милли Меджлиса, Первой леди ... «Day.Az, Aug 15»

The New York Times: Нагорным Карабахом нужно восхищаться, а …

«Мы остановились на поле и восхищались величием горы Арарат с двумя непропорциональными вершинами, виднеющимися сквозь туман, а также ... «Panorama.am, Apr 15»

Гинер: Витиньо вернётся в ЦСКА, и все будут им восхищаться

И это ещё не предел — он вернётся к нам, и все будут им восхищаться. Витиньо из тех, кого условная „Бавария“ посмотрела бы два-три года, а уже ... «Чемпионат.com, Feb 15»

4 причины восхищаться Nexus 6. Существует ли пятая?

Какую причину восхищаться замечательным, а может быть, даже лучшим в уходящем году Android-смартфоном Google Nexus 6 вы назвали бы пятой, ... «androidinsider.ru, Dez 14»

Губерман: Украина колоссальный рывок к свободе сделала …

Губерман: Украина колоссальный рывок к свободе сделала! Держу за вас кулаки и не перестаю восхищаться! Российский поэт, почти 30 лет назад ... «GORDONUA.COM, Nov 14»