Bedeutung von "войти" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОЙТИ AUF RUSSISCH

войти  [voyti]

WAS BEDEUTET ВОЙТИ AUF RUSSISCH

Definition von войти im Wörterbuch Russisch

ENTER, ich werde eintreten, du kommst herein; eingegangen, ging; eingegeben; eingehend; perfektes Aussehen, in was. 1. Zu betreten, hinein zu kommen. Betritt das Haus. Logge dich in die Geschichte ein. 2. Schalten Sie ein, werden Sie Mitglied von etwas und melden Sie sich im Komitee an. Geben Sie die Provision ein. 3. Gleich wie fit. Das Bücherregal enthielt viele Bücher. 4. Mit was. Um irgendwo mit einer Anfrage ein Angebot zu unterbreiten. Betreten Sie eine Petition an das Ministerium. 5. In Verbindung mit abstrakten Substantiven ist der Beginn einer Handlung gemeint, ein Zustand, der Nomen genannt wird. Log dich in Mode ein. Gib die Gewohnheit ein. In Kraft treten. Geben Sie das Vertrauen ein. 6. Sich an etwas gewöhnen, sich an etwas gewöhnen In die Rolle eintreten. Tritt in das Herz der Sache ein. Tritt in den Geschmack von etwas ein Lass mich nicht eintreten, wie. - Sofort nachdem jemand eingetreten ist. Er hat mich nicht reingelassen, er hat mit Vorwürfen angegriffen. || eine unvollkommene Erscheinung zu betreten, ich gehe ein, du trittst ein. || Substantiv Eingang, -a, m und Eingang, -ya, cf. || Adjektiveingabe, -th, -e. Einlassloch.

ВОЙТИ, войду, войдёшь; вошёл, -шла; вошедший; войдя; совершенный вид, во что. 1. Вступить, проникнуть внутрь. Войти в дом. Войти в историю . 2. Включиться, стать членом чего-нибудь Войти в состав комитета. Войти в комиссию. 3. То же, что уместиться. В шкаф вошло много книг. 4. с чем. Обратиться куда-нибудь с просьбой, предложением. Войти с ходатайством в министерство. 5. В сочетании с отвлечёнными существительными означает начало действия, состояния, названного существительным. Войти в моду. Войти в привычку. Войти в силу. Войти в доверие. 6. Освоиться с чем-нибудь, привыкнуть к чему-нибудь Войти в роль . Войти в суть дела. Войти во вкус чего-нибудь Не дал войти, как. — сразу после того, как кто-нибудь вошёл. Не дал войти, как накинулся с упреками. || несовершенный вид входить, вхожу, входишь. || существительное вход, -а, м. и вхождение, -я, ср. || прилагательное входной, -ая, -ое. Входное отверстие.

ÜBERSETZUNG VON ВОЙТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von войти auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von войти auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «войти» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 进入
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: entrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: enter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दर्ज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دخول
• Russisch: войти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entrar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবেশ করান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: masukkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eingeben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 入力します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 입력
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ketik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நுழைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रविष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: girmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inserire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wpisać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: увійти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: introduce
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εισάγετε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: betree
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ange
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skriv

7 BÜCHER, DIE MIT «ВОЙТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von войти in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit войти im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Войти в образ

Сражаются на арене бесы – бессмертные подонки, отвергнутые обществом. Один взгляд священника – и жертвы его умирают от страха. ...

Генри Лайон Олди, 2013

Войти в Тень

Большинство «нормальных людей» старается держаться подальше от мутантов-паранормов – а остальные готовы заплатить им неплохие ...

Ольга Волоцкая, 2015

Войти в реку дважды: [сборник]

Содерж.: В одну реку дважды ; Юля ; Петро ; Школа ; Юля ; Пятница ; Светка ; Саша ; Друзья ; Юля, и др. произведения

Влад Юрьев, 2012

Войти в душу народную: отечественная мысль XIX-XX веков о ...

Автор обращается к одному из важнейших феноменов существования любого народа - национальному характеру. Для преподавателей, ...

Алексей Михайлович Черныш, 2011

200 заговоров сибирской целительницы от порчи и сглаза:

Иди: ёС чем пришла, с тем и ухожуё Как войти в баню Знающие Аюди прежде чем войти в баню, обязатеАь— но говориАи банные обереги от сгдаза, чтобы не зара— зиться, чтобы на вас не свеАи боАезнь и тому подобное.

Наталья Ивановна Степанова, 2012

Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 158

(сов. войти') 1. а ынтра; войдите! пофтим), ынтраць!; — в вагон а ынтра ын вагон; 2. (в состав, в долю и т. п.) а ынтра; (в списки и т. п.) а фи инклус ын...; войти в долю с кем-л. а се ынтовэрэши, а фаче товэрэ- шие ку чинева, а-шь ...

Мария Васильевна Подико, 1990

Золотой теленок - Страница 312

Глава. XXVII. «Позвольте. войти. наемнику. капитала». Ночью Остапу приснилось грустное затушеванное лицо Зоси, а потом появился Паниковский. Нарушитель конвенции был в извозчичьей шляпе с пером и, ...

Евгений Петров, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОЙТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff войти im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Губернатор Красноярского края: задача «Енисея» — войти в …

Задача «Енисея» – войти в тройку лидеров команд первого дивизиона и добиться повышения посещаемости игр до 7-8 тыс. зрителей», – сказал ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Самсонов: для меня очень тяжело психологически было войти в …

Спасибо ребятам, они мне очень помогли: для меня очень тяжело психологически было войти в игру. Долго не играл… Всем спасибо, всех с победой! «Хоккей на AllHockey.Ru, Sep 15»

Яценюк заявил о своем намерении войти в историю

Премьер-министр Украины Арсений Яценюк заявил о своем намерении войти в историю. Об этом он сказал в ходе расширенного заседания ... «Lenta.ru, Sep 15»

Замминистра финансов: Судан хочет войти в группу БРИКС

Заместитель министра финансов и экономического планирования Судана Абдурахман Дарар сообщил, что страна уже начала делать первые шаги по ... «РИА Новости, Aug 15»

Маккейн отказался войти в совет при Порошенко

Американский сенатор Джон Маккейн официально отказался войти в состав консультативного международного совета реформ при президенте ... «Lenta.ru, Mai 15»

Батальон имени Джохара Дудаева хочет войти в состав МВД

Просим позволить нам войти в составе отдельной роты в состав батальона "Золотые ворота", как это было загодя обсуждено и утверждено", - заявила ... «ЛІГА.net, Apr 15»

Добровольцы из "Карпатской сечи" готовы войти в состав ВСУ

За последние недели о согласии войти в состав Вооруженных сил Украины заявляли также представители добровольческих батальонов ДУК "Правый ... «bigmir)net, Apr 15»

Вице-премьер Трутнев может войти в совет директоров "РусГидро"

Помимо Трутнева, выдвинута кандидатура первого замминистра по развитию Дальнего Востока Александра Осипова. Новым кандидатом в совет также ... «РИА Новости, Apr 15»

Поставки Киеву вооружений могут войти в военный бюджет США …

Палата представителей Конгресса США не будет рассматривать законопроект о поставках Киеву оборонительных вооружений как самостоятельный ... «Свободная пресса, Apr 15»

Войти в одну реку: чем история «Связного» похожа на историю …

Почему Малис решил войти в эту реку второй раз? Потому что первый раз из нее удалось достаточно удачно выйти. И «Связной» – это актив, который ... «РБК, Feb 15»