Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вычурно" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЫЧУРНО AUF RUSSISCH

вычурно  [vychurno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЫЧУРНО AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вычурно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von вычурно im Wörterbuch Russisch

EXTREM Adverb sehen fantasievoll. ВЫЧУРНО наречие см. вычурный.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вычурно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЫЧУРНО


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЫЧУРНО

вычитчик
вычитывание
вычитывать
вычитываться
вычихать
вычихаться
вычихивание
вычихивать
вычихиваться
вычихнуть
вычихнуться
вычищать
вычищаться
вычищение
вычленить
вычленять
вычура
вычурность
вычурный
вычуры

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЫЧУРНО

авантюрно
авторитарно
амбулаторно
априорно
безалаберно
бездарно
беззазорно
безмерно
безнадзорно
безударно
беспримерно
бесспорно
бисерно
благодарно
благотворно
верно
вздорно
всемерно
фигурно
шкурно

Synonyme und Antonyme von вычурно auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЫЧУРНО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von вычурно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЫЧУРНО

Erfahre, wie die Übersetzung von вычурно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von вычурно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вычурно» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

煞有介事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pretenciosamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pretentiously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pretentiously
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pretentiously
280 Millionen Sprecher

Russisch

вычурно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pretensiosamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pretentiously
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prétentieusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pretentiously
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

prätentiös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pretentiously
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pretentiously
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pretentiously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pretentiously
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எனப் போலியாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pretentiously
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pretentiously
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pretenziosamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pretensjonalnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чудернацьки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pretentiously
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιδεικτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanmatigend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pretentiöst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pretentiously
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вычурно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЫЧУРНО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вычурно» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вычурно auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫЧУРНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вычурно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вычурно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Образные слова нанайского языка - Страница 89
ВАЛДИС /ВАЛ31С/ вычурно шагнув широко расставив ноги и вильнув задом. ВАЛДИС-ВАЛДИС /ВАЛ5гС-ВАЛ31С/ вычурно шагая широко расставив ноги и виляя задом; - Т. вычурно шагать, широко расставляя ноги и виляя задом.
Николай Батунович Киле, 1973
2
Сулейман и Роксолана-Хюррем. Мини-энциклопедия самых ...
вычурно,носо. вкусом. О покоях владыки Османской империи путешественник Теофиль Готье писал: «Покои султана отделаны в стиле Людовика XIV, слегка видоизмененном на восточный лад:здесь чувствуется стремление ...
Сборник, ‎Ольга Грейгъ, 2014
3
Новая сцена и новая драма
Вычурно разукрашенная ваза; она расколота пополам, но половины ее соединены и скреплены старой, перегнивающей веревкой. В вазе пустили побеги лесные фиалки. Нарядная, массивная античная колонна; она брошена на ...
Владимир Шулятиков, 2013
4
Полное собрание сочинений и писем - Том 19 - Страница 144
2) «Как речи» и т. д. Вычурно, а 1а Бенедиктов. 3) «Не пропадут для пробужденья» — прозаично, из журнальной статьи. 4) «Разломить...» и т. д. О какой гриве говорите Вы? Неясно. 5) Первая варианта лучше. 6) «Венчал» и т. д.
Иван Сергеевич Тургенев, 1962
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 96
6. перен. делать (сделать) что-л. усложненио, кудряво, вычурно. Кудыртен <ю:шш писать завитушками; написать вычурный текст. □ Кузьма, кажне буквам тоиипо писарьла кудыртен, пи- сын сера. А. Эрыкан. Кузьма, как писарь в ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
6
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 232
ВЫЧТЕННЫЙ прич. чыхылмыш, тутул- муш (верилзн пулдан). ВЫЧУРНО нареч. гэрибэ, гэлиз, тэмтэ- ра1лы, ибарэли; говорить вычурно ибарэ илэ (тэмтэраглы, гэлиз) данышмаг. ВЫЧУРНОСТЬ ж мн. нет мурэккэб- лик, гэрибэлик; ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
7
Язык о языке : [сборник статей]: - Страница 205
Нельзя сказать: *так вычурно рассказывал языком, но можно: так вычурно рассказывал*6. Язык в творительном падеже напоминает обороты с фактитивным элементом47, такие как: идти быстрым шагом I быстрой походкой, ...
Nina Davidovna Aruti︠u︡nova, 2000
8
Йот Эр - Том 2
Широкая кровать с вычурно выгнутыми спинками с инкрустацией, столиксо стольже вычурно изогнутыми ножками, прикроватные тумбочки непривычно круглой формы. Следующая дверь вела в ванную комнату, сиявшую белым ...
Андрей Колганов, 2014
9
Правитель страны Даурия
Может, и в тебе созрела эта самая, — вычурно повертел он перед лицом растопыренными пальцами, — греховная бабья любовь? Тогда так и скажи, мол, красотойдобротой подкупила. — Инет, не подкупила, — потупив глаза, ...
Б.И. Сушинский, 2015
10
Сага
«Слабовато и несколько вычурно», – ухмыляется Старик. – Как подумаю, чтоэтосказано о диалоге между Гуннаром Бьернстрандом и Максом фон Сюдовом из бергмановского «Причастия»... «Слабовато и вычурно». – Только ...
Тонино Бенаквиста, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫЧУРНО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вычурно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Алексей Чалый: «Конфликтов с Меняйло нет, есть непростая …
Несколько вычурно, хотя и вполне ожидаемо, прозвучал вопрос одного из студентов об отношении Чалого к демократии. Гость на пару мгновений было ... «KM.RU, Okt 15»
2
Кавказ завоевывает звание региона с лучшими пластическими …
Таких девушек, с вычурно сексуальными формами и манерами, на Кавказе дразнят бомбитами. Одни их поднимают на смех. Другие посвящают им ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Okt 15»
3
Спецпроект Finрarty: танцующие финансисты
Они не понимают, что танец, который выглядит уместным на сцене, в гостиной или в баре будет смотреться вычурно и глупо. А один раз было даже ... «Finparty.ru, Okt 15»
4
Эксперт по продажам Роман Пивоваров рассказал, почему у …
Иногда можем говорить немного вычурно, но стараемся не переборщить. О времени и неудобных авиарейсах. Времени не хватает. 10-15 дней в месяц ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», Sep 15»
5
Купе Inferno Exotic удивит кузовом из металлической пены
На рисунках машина выглядит, как и во многих аналогичных проектах, броско и, пожалуй, вычурно. Диковинный состав очень прочен и при этом ... «DRIVE.RU, Sep 15»
6
20 главных тенденций осени
Платье из синего жаккарда выглядит нарядно, но не вычурно. Поэтому в нем вы будете к месту как на совещании, так и за столиком в модном баре. «НГС.НОВОСТИ, Sep 15»
7
Слезы «Тойоты» и грязный «Фольксваген»: какие скандалы …
Теория на первых порах звучит так же вычурно, как и история с дефектными ковриками «Тойоты». По мнению специалистов-экологов, на время ... «66.ru, Sep 15»
8
Как Цуканов отмечал победу
Но всё равно, праздник - извините, заседание - был вычурно роскошным. Действующие лица, как и полагается в драматургии, занимали своё место по ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Sep 15»
9
Правила жизни. Фархад Бадалбейли: «Моя самая большая …
У них быть вычурно богатым – стыдно. Быть глупым и необразованным – стыдно. А у нас стыдно бедно одеваться и читать. Непонятно, кто сегодня ... «1news.az, Apr 15»
10
Все оттенки серого в интерьере: полезные советы
Он смягчает вычурную парадность барокко и подчеркивает элегантность ар деко. ... Серый + серебро – стильно, изысканно и при этом не вычурно. «www.elle.ru, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вычурно [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vychurno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf