Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "выдержанно" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЫДЕРЖАННО AUF RUSSISCH

выдержанно  [vyderzhanno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЫДЕРЖАННО AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выдержанно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
выдержанно

Tenuto

Tenuto

Tenuto, eine Bezeichnung, die in Notenschrift verwendet wird. Vielleicht ist dies eine der ersten Notationen, die beim Schreiben von Noten verwendet werden. Notker Zaika in einem seiner Briefe weist darauf hin, dass der im Gregorianischen Gesang verwendete Buchstabe t als trahere vel tenere debere zu verstehen ist. Heutzutage hat dieser Begriff zwei verschiedene Bedeutungen: ▪ Er schreibt vor, die volle Dauer einer Note ohne Pause zwischen benachbarten Noten zu halten, aber gleichzeitig, im Gegensatz zu legato, einen merklichen Angriff durchzuführen. ▪ Vorgabe, die angegebene Notenlänge zu überschreiten, wodurch die Dauer etwas länger als üblich verzögert wird. Tenuto, обозначение, используемое в музыкальной нотации. Возможно, это одно из первых обозначений, использованных на нотном письме. Ноткер Заика в одном из своих писем указывает, что используемую в григорианском хорале букву t следует понимать как trahere vel tenere debere. В наше время этот термин имеет два разных значения: ▪ Предписывает выдерживать полную длительность ноты без какой-либо паузы между соседними нотами, но при этом, в отличие от легато, исполнять её с заметной атакой. ▪ Предписывает превысить указанную длительность ноты, задержав её длительность чуть больше, чем обычно.

Definition von выдержанно im Wörterbuch Russisch

ABSTRACT Adverb sehen im Alter. ВЫДЕРЖАННО наречие см. выдержанный.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выдержанно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЫДЕРЖАННО


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЫДЕРЖАННО

выделиться
выделка
выделывание
выделывать
выделываться
выделять
выделяться
выдергать
выдергивание
выдергивать
выдергиваться
выдержанность
выдержанный
выдержать
выдерживание
выдерживать
выдерживаться
выдержка
выдернуть
выдернуться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЫДЕРЖАННО

гуманно
дезорганизованно
деланно
дисциплинированно
дифференцированно
дурманно
жеманно
завуалированно
заинтересованно
заинтригованно
замаскированно
запутанно
заспанно
зачарованно
изолированно
изуродованно
изысканно
испуганно
квалифицированно
концентрированно

Synonyme und Antonyme von выдержанно auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЫДЕРЖАННО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von выдержанно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЫДЕРЖАННО

Erfahre, wie die Übersetzung von выдержанно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von выдержанно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выдержанно» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坚定不移地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

firmemente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

steadfastly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लगातार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بثبات
280 Millionen Sprecher

Russisch

выдержанно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

firmemente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবিচলিতভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immuablement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sabar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

standhaft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

断固として
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

확고부동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

badanku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kiên định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதியுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sebatla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fermamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wytrwale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

витримано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

statornic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σταθερά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onwrikbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orubbligt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

standhaftig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von выдержанно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЫДЕРЖАННО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «выдержанно» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe выдержанно auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫДЕРЖАННО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выдержанно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выдержанно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Медв. ВЫДЕРЖАННЫЙ. Пришедший в негодность, ветхий. Это полотно-то старо, выдержанно. Прион. Сапожонки розны, выдержанны, рваны. Там же. Выпаренное уже полотенце, выдержанно. Пуд. Которо хорошо платье, так ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
2
Советский анекдот (Указатель сюжетов)
О речи Хрущева: «Идеологически все выдержанно и политически правильно, только “насрать” пишется вместе, а “в жопу” — отдельно». 946A. Решил как-то Хрущев написать свою речь сам. Дал на просмотр Суслову, Ильичеву и ...
Миша Мельниченко, 2015
3
Памятники древнерусской письменности: язык и текстология
Наличие их следует объяснить так же, как и сохранение аористов типа: ВЪЗАТЪ, бысть. Примечательно, что так называемые энклитические местоимения употребляются выдержанно для обозначения лиц и предметов, ср.
Виктор Владимирович Виноградов, 1968
4
Farḣangi tojikī ba rusī: 70 000 kalima va ibora - Страница 454
ОРОМОНА 1 . спокойно, тихо, мирно; безмятежно; 2. спокойный, тихий, мирный; безмятежный; 3. выдержанно, невозмутимо; ~ гап задан говорить спокойно; говорить выдержанно, невозмутимо; 4. выдержанный, невозмутимый ...
Dodikhudo Saĭmiddinov, ‎Sanavbar Dadadzhanovna Kholmatova, ‎S. Karimov, 2006
5
Музыкально-исполнительские термины: Возникновение, ...
8оз1епШо (что по-итальянски значит, как и 1епШо, "выдержанный") становится в музыке романтиков сопутствующим определением для обозначения темпа (например, Апйап1е зШепШо), а также самостоятельным темповым ...
Наталия Платоновна Корыхалова, 2000
6
Большевистская печать.: 1907-Фебрая 1917 г - Страница 40
И тот же пролетариат сумеет теперь выполнить выдержанно, стойко, терпеливо работу воспитания и подготовки новых кадров более- могучей революционной силы. Использование думской трибуны входит, как мы уже указали, ...
Коммунистическая партия Советского Союза. Высшая партийная школа. Кафедра журналистики, 1961
7
Революция и ВКП(б) в материалах и документах: Эпоха ...
И тот же пролетариат сумеет теперь выполнить выдержанно, стойко, терпеливо работу воспитания и подготовки новых кадров более могучей революционной силы. Использование думской трибуны входит, как мы уже указали, ...
Истпарт, Отдел ЦК ВКП(б) по изучению истории Октябрьской революции и ВКП(б), 1926
8
Ленин о партийном строительстве - Страница 359
И тот же пролетариат сумеет теперь выполнить выдержанно, стойко, терпеливо работу воспитания и подготовки новых кадров более могучей революционной силы. Использование думской трибуны входит, как мы уже указали, ...
Владимир Ильич Ленин, 1956
9
Большевистская печать: 1907 г. - февраль 1916 г - Страница 40
И тот же пролетариат сумеет теперь выполнить выдержанно, стойко, терпеливо работу воспитания и подготовки новых кадров более могучей революционной силы. Использование думской трибуны входит, как мы уже указали, ...
Коммунистическая партия Советского Союза. Высшая партийная школа. Кафедра журналистики, 1961
10
Очерки по лексике памятников старославянской письменности
Выдержанное употребление в тетрах слова неприязнь на месте греч. о' та^рбс, в частности, в местах, которые не ... в тетрах замены ранее употребленных в апракосах слов другими большей частью проводятся выдержанно, ср.
Андрей Степанович Львов, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫДЕРЖАННО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выдержанно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Сначала работа, а потом дружина
Человеку несколько раз о-о-очень выдержанно объяснили, за что, по какой статье. Прозвучала формулировка. Потом человеческим языком объяснили: ... «Красный Север, Okt 15»
2
Легко ли будет убрать российскую военную базу с белорусской …
Вот, это абсолютно нормальный пример того, как будет реагировать Россия в таком случае: спокойно, выдержанно. И примет любую позицию. В том ... «Euroradio, Okt 15»
3
Выборы спикера требуют выдержки
Депутат Валерий Червов сказал, что ждет от коллег, что «решения будут обсуждаться и приниматься терпеливо, выдержанно и солидно». – Думаю, что ... «Infopro54.ru, Sep 15»
4
Прокуратура пыталась пресечь столичные вояжи бизнесмена …
... сделанного буквально «на бегу»: - Какова позиция стороны гособвинения? - процессуально выдержанно поинтересовался вставший на выход судья. «Superomsk, Sep 15»
5
В Шереметьево встретили легкоатлетов, вернувшихся из Китая
Первым после восьмичасвого перелета к журналистам вышел главный тренер сборной России Юрий Борзаковский. Спокойной и выдержанно отвечает ... «Вести.Ru, Aug 15»
6
Вечер чарующих французских композиций (СПб, Буквоед на …
Одинокие, пары, но все – очень выдержанно (слегка отдавая, пусть даже в одной детали, стилем 20х годов Европы) одеты. У всех – улыбки на лицах, ... «Портал Субкультура, Aug 15»
7
Белая кухня – все правила создания эффектного дизайна
Белая кухня выглядит стильно и элегантно, одновременно и выдержанно, и роскошно. Действительно, белый цвет нельзя назвать слишком ... «Волжская Коммуна, Aug 15»
8
5-летнюю Айшан изнасиловали, задушили и закопали наш …
Убийца достаточно выдержанно, шаг за шагом рассказывал о своем преступлении: как подманил ребенка, что сказал, что девочка ответила, и дальше ... «Eynulla Fatullayev, Mai 15»
9
New York Times «по сути пишет под копирку все, что говорят …
... ли было реформировать советскую систему»), и довольно спорно, однако трогательно и всегда выдержанно о постсоветских десятилетиях («Провал ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»
10
Херсонский гаишник горько пожалел, остановив этого парня
Одним словом, это обязательно нужно смотреть, запоминать и учиться защищать свои права только выдержанно, грамотно и аргументировано ... «Хроника мировых событий, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Выдержанно [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vyderzhanno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf