Bedeutung von "выдоить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫДОИТЬ AUF RUSSISCH

выдоить  [vydoitʹ]

WAS BEDEUTET ВЫДОИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von выдоить im Wörterbuch Russisch

Ausgabe, -du, -oish; -Motor; perfektes Aussehen 1. Wer? Das gleiche wie beim Melken. Kühe werden gezüchtet. 2. was? Melken. Kochen Sie die Milch von der Kuh. || unvollkommene Art des Gebens, -you, -you.

ВЫДОИТЬ, -ою, -оишь; -оенный; совершенный вид 1. кого. То же, что подоить. Коровы выдоены. 2. что. Получить доением. Выдоить всё молоко у коровы. || несовершенный вид выдаивать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ВЫДОИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выдоить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von выдоить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выдоить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牛奶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a la leche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to milk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूध दुहना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى الحليب
• Russisch: выдоить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ordenhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de lait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepada susu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um Milch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 牛乳へ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우유
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: susu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để sữa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्हेडल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: süte
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: al latte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mleka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: видоїти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: la lapte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: για το γάλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: melk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mjölk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til melk

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫДОИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выдоить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выдоить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Выдраться изъ хлопотъ Выдивкл, и, ж. 6. малоупоmр. 1) Продолжаемое или исполненное дѣйсmвіе выдирающаго. 2) То, чшó выдрано. Выдовнный, ая, ое. — нъ, на. по.” Имѣешъ знаменованіе глагола выдоить. Выдоить, (б. сов.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Полная энциклопедия фермера - Страница 53

Если в первую очередь выдаивать правую половину, затем левую то задняя часть вымени будет выдаиваться не полностью, так как доится левой рукой. Корову доят, сжимая соски кулаками. Надо обхватить сосок всеми пальцами ...

Aleksej Sergeevich Gavrilov, 2013

Славянская пастушеская терминология: ее генезис и ...

В отдельных говорах собиратели отметили и некоторые другие, близкие к отмеченным, глаголы: 'выдоить (несъедобное) молоко у коровы перед отелом' (на Бойковщине, п. 6; в буковинских говорах - пункты 103,75,83), 'течь ...

Галина Петровна Клепикова, 1974

Ваш домашний помощник. Лучшая книга фермера. Прибыльное ...

Рекомендуется сначала выдоить часть молока иззадних долей вымени, затем перейтик передним ит.д., пока вымя не опорожнится. После каждого доения подойник моют горячим содовым раствором, ополаскивают и сушат на ...

Нестеров О. Л., 2012

Utrenniĭ vzryv: proizvedenii︠a︡ raznykh let - Страница 690

Где мне корову выдоить. Я и воробья не смогу выдоить. Садовничиха вздохнула, подоткнула платок на голове и отозвалась совершенно серьезно: — Ворсбья-то, пожалуй что, и я не выдою. Она была степенная и медлительная, ...

Sergeĭ Nikolaevich Sergeev-T︠S︡enskiĭ, 1955

Преображение России: - Том 2 - Страница 175

Где мне корову выдоить. Я и воробья не смогу выдоить. Садовничиха вздохнула, подоткнула платок на голове и отозвалась совершенно серьезно: — Воробья-то, пожалуй что, и я не выдою. Она была степенная и медлительная, ...

Сергей Николаевич Сергеев-Ценский, 1963

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 195

Выдираться из чащи. 2. Страд, к выдирать. Из книги безжалостно выдираются листы. ВЫДОИТЬ, выдою, выдоишь, лов. выдои (выдой простореч.),сов. (к выдаивать), кого-что (с.-х.). Доением извлечь у кого молоко. Выдоить корову.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Glagol fula v tipologicheskom osveshchenii: - Страница 219

(М<1) Еп^е пуапп^1, п^е заа{а1аако 'Она (корова) норовистая, ее невозможно выдоить'; Ы^е заап'ке 'Она полностью выдоилась'. (Ре) "Ы саа{аата 'Их (коров) выдоили' = 'Они выдоены'. заагиЛе (Ас!) — 'получить расстройство ...

А. И Коваль, ‎Бурейма Няалибуули, 1997

Родина: Песнь над водами. Очерки - Страница 415

Наконец ей удалось выдоить последнюю. На дне ведра белело кварты полторы молока. «Могла бы и мать подоить хоть одну. И спина и ноги заболят, пока их всех выдоишь», — сердито подумала девушка, внося ведро в сени.

Ванда Василевска, 1951

Повести - Страница 240

Чем это объяснить, тетя Фрося не знала, но Зорька, которую редко удавалось выдоить до конца, приняла Лиду в первое же утро, когда новая квартирантка, наглядевшись на художества Зорьки, вдруг рассерженно вышла из своей ...

Виль Липатов, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫДОИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выдоить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нил Гейман заставил Луну спуститься на Землю

Это и удивлённый вопрос, «как можно выдоить сою». И мечты о Рутгере Хауэре, который здорово бы согрел во время бушующего за окном урагана. «Ridus.ru, Sep 15»

Россия не верит в будущее независимого Донбасса?

... мантры с завидным постоянством публикуются блогерами, вот уже два года пытающимися выдоить украинско-донецкую информационную корову. «http://noteru.com/, Sep 15»

Греф считает целесообразным снятие ограничений на доступ …

... (ограбление валютных вкладчиков), поборы на несуществующий "капремонт" как мошеннический способ выдоить из людей больше "за ЖКХ" и пр. «Информационный портал Банки.ру, Sep 15»

Крышевать Вольск начнут только осенью

... будто ремонтники просто поделили участки между собой под чьим-то чутким крышеванием, чтобы выдоить из фонда максимум средств. В основном ... «Про Вольск, Sep 15»

Обама готовится доить козлов

Остальное можно "выдоить" у европейских стран, с которыми предстоит сожительствовать Украине. С другим "Армагеддоном" в лице "Исламского ... «http://noteru.com/, Mai 15»

Дальнобойщики останутся без работы

... но нынешнее положение дел компании таково, что заявление выглядит исключительно как PR-ход или попытка «выдоить» из государства субсидии. «Автовзгляд, Mai 15»

Коллизии больших коз

... а мекала; по-козьи пила, опускаясь на колени; сгибала, стараясь обгрызть листву, березки; могла загнать в угол козу, приподнять ее мордой и выдоить ... «Областная массовая газета Кузбасс, Apr 15»

Гаарец докладывает: ''русские'' бегут

... уроженца Израиля, который может "выдоить" деньги на новую квартиру из своих родителей, иммигранты подобной возможностью не обладают. «IzRus, Feb 15»

Генпрокурор Новороссии - азербайджанец (видео)

... ездил на скромном авто марки Mersedes GL, имел дом, а также стойкое желание прорваться на руководящую должность и выдоить её по максимуму. «Eynulla Fatullayev, Jan 15»

Когда Москва выдаст Азарова и Януковича Украине

Азарова, вместе с его сыном, Алексеем, и экс-генпрокурором Пшонкой, нужно сначала «выдоить». Чтобы с плодотворным размахом использовать их ... «ФОКУС, Dez 14»