WAS BEDEUTET ВЫЛЕЗАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вылезать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вылезать im Wörterbuch Russisch
CROSS die unvollkommene Art von Unsinn. 1) a) Raus aus überall und überall kriechen, klammern Hände und Füße. b) Von irgendwoher ausgewählt werden, um von etwas Schüchternem befreit zu werden. c) Sprießen, zeigen (über Pflanzen). d) Sprechen (aus dem Auto, Auto, etc.). e) Konversation Klettern, langsam aussteigen, langsam aussteigen 2) a) ren. Konversations-niedriger. Im Vordergrund, im Vordergrund, vorne (normalerweise nicht pünktlich oder fehl am Platz) erscheinen. b) Sprich etwas, sag etwas (normalerweise nicht pünktlich oder fehl am Platz). 3) a) trans. Konversations-niedriger. Mit Mühe, mit der Anstrengung, aus irgendwelchen Schwierigkeiten herauszukommen. b) Um eine höhere Position, Rang, etc. zu erreichen. 4) a) Konversation, um nach außen zu zeigen; herausragen. b) trans. Unerwartet offenbaren (über etwas unerwünschtes). 5) a) Drop out (über die Haare). b) Drop out (über das Fell des Tieres). ВЫЛЕЗАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Выбираться откуда-либо, куда-либо ползком, цепляясь руками и ногами. б) Выбираться откуда-либо, освобождаться от чего-либо стесняющего, покрывающего. в) Прорастая, показываться (о растениях). г) разговорное Выходить (из вагона, машины и т. п. ). д) разговорное Пробираясь, выбираясь, с трудом, медленно выходить откуда-либо 2) а) перен. разговорное-сниж. Оказываться на виду, на переднем плане, впереди (обычно не вовремя или не к месту). б) Выступать, говорить что-либо (обычно не вовремя или не к месту). 3) а) перен. разговорное-сниж. С трудом, с напряжением выходить из каких-либо затруднений. б) Добиваться более высокого положения, чина и т. п. 4) а) разговорное Показываться наружу; высовываться, выбиваться. б) перен. Неожиданно выявляться (о чем-либо нежелательном). 5) а) Выпадать (о волосах). б) Выпадать (о шерсти животного).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вылезать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫЛЕЗАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вылезать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вылезать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 84
см. вздох. ВЫКАЗАТЬ, -ажу, -ажешь; сов., перех. (несов. выказывать) (выказать или высказать?) см. высказать. ВЫЛАЗИТЬ, -ажу, -азишь; повел. вылазь; несов. (сов. вылезти). Глагол вылазить синонимичен слову вылезать ...
Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова, 1993
2
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Блщ. И на лесину вылезали — не видно ли деревушки. МЕЗ. Дрг. В лёсьницу надо вылезать. ОНЕЖ. Хчл. Она вылезат к нему на пёчьку. ОНЕЖ. Лмц. Не могу вылезать на стульцик, зимой колбтку под ноги ставлю. КРАСН.
3
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВЫЛЕЗАТЬ, несов., неперех.; наст. вылезаю, вылезаешь, вылезают; прош. вылезал, -а, -о, -и; повел. (не) вылезайте); прич. действ. наст. вылезающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. вылезавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст.
Антонина Павловна Окунева, 2000
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 203
ВЫЛЕЗАТЬ, вылезаю, вылезаешь, несов. (к вылезть). 1 . Лезть отку- да-н., выходить ползком, цепляясь руками и ногами. Вылезать из ямы. || Выходить (разг. фам.). Старик кряхтя вылезал из трамвая. 2. Выпадать, осыпаться (о ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
Купаться ВЫЛЕЗАТЬ см. Вылезти ВЫЛЕЗТИ и ВЫЛЕЗТЬ (с*тМ 32, ее: буд. вылез/у, -ешь, мн -ут; лрош. вылез, вылез/л/а, вылез/л/о, мн вылез/ л/и [зл* и доп. з*Д*1; амм, вылез/в и вылезь, мн вылези/те к вылезь/те; лрич. действ, ...
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), Елена Николаевна Тихонова, Сергей Александрович Тихонов, 1995
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 76
1 , 2 ВЫЛЕЗАТЬ, вылеза1ют, вылеза|л; несов. к вылезти и вылезть (см.) I. ВЫЛЕЗАЮЩИЙ, ая, ее, не; действ, наст. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — 6; в — в глаг. знач. 4, 5 II. ВЫЛЕЗАВШИЙ, -ая, ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
Джерри! — Насколько я помню, вчера ночью мне уже пришлось вылезать изпод одеяла и выключать свет. — Но ты же секунду назад стоял рядом с выключателем! — Дада... — сонно повторил он. — Всего секунду назад. Холли ...
8
Russian Dictionary - Страница 267
1»: те ими! ту сйдагегге йгвг ат! гпеп те'!! до. ' Я его еле отсюда выкурил. 1 таз Ьаггду аЫе ю дег Ыгп опг о!' 11еге. вылезать (ош- а] вылезти) ю сгат! опг о!'. В воскресенье я весь день не вьглеэал из постели. 1 иван': сгат! опг о! Ьео а!
Research and Education Association, 2003
9
Словарь детских словообразовательных инноваций - Страница 30
ВЫЛЕЗ (сущ.) Место, где вылезают. / - Бабуля, где в ванне влез, а где вылез? (Алеша Д.; 4,4) От вылезать; ср. стучать - стук. Словообразование с помощью нулевого суффикса. ВЫЛЕЗАТЕЛЬ Тот, кто вылезает. / (Вылезает из окна ...
Stella Naumovna T︠S︡eĭtlin, 2001
10
4000 коммонли усед Руссиян вордс: а дистионарий фор ...
вылезать (-аю, -аешь) Шр. (р. вылезти) 1о соте ои1; 1о сНтЬ ои1 вылезти (-зу, -зешь; раз1 вылез, вылезла) р. (шр. вылезать) 1о соте ои1; 1о сНтЬ ои1 вылепить (-плю, -пишь; Шрег. вылепи; когб-что; раг1. вылепленный) р.
Николай Максимович Шанский, 1976
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫЛЕЗАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вылезать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Мы оказались в яме. Из нее надо вылезать»
Жизнь продолжается, сейчас нам надо вылезать из ямы, в которой мы все оказались. — Для той сборной, что играла на Евробаскете, 18-е место — ее ... «Mail.Ru, Okt 15»
Из лидера украинских экстремистов Яроша начали вылезать …
Лидера запрещенной в России экстремистской организации "Правый сектор", народного депутата Верховной рады Дмитрия Яроша вновь ... «Вести.Ru, Sep 15»
Пьяный пермяк отказывался вылезать из фонтана в ТРК «Семья»
Пьяный пермяк отказывался вылезать из фонтана в ТРК «Семья». 10.09.2015 08:57. Пьяный пермяк отказывался вылезать из фонтана в ТРК «Семья». «В курсе.ру, Sep 15»
Гонки пьяных военнослужащих на БТР по улицам Читы засняли …
Однако, как видно, молодые люди не сразу захотели подчиниться и не стали вылезать из БТР, когда их попросили инспектора ДПС об этом. При этом ... «Телеканал РЕН ТВ, Aug 15»
День защиты детей от скуки – 2015: куда сходить с ребёнком в …
Родителям не нужно вылезать вон из кожи, чтобы доказать своему чаду большую любовь: мамы и папы обожают своих наследников по определению. «VSE42 Новости, Mai 15»
после удаления яичников вылезли вены на ногах
мне удаляли трубы и тоже вены на ноге внизу на кости вылезли синие такие! ... Да, сосуды могут вылезать от этого самого искусственного резкого ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
Лукашенко потребовал от чиновников «вылезти из кабинетов»
"Давно уже пора вылезать из кабинетов и заниматься конкретным производством. Сегодня это вопрос номер один, - сказал он. - Вы приняли программу ... «Хартия'97, Feb 15»
На минских пляжах аншлаг: детвора не желает вылезать из …
На субботу 2 августа синоптики обещали в Минске +33. На пляжном солнцепеке можно смело прибавлять пару-тройку градусов. В этот погожий денек ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Aug 14»
Наиль Якупов: "Если зацикливаться на контракте, вылезать из …
Если зацикливаться на контракте, вылезать из штанов, делать что-то сверхъестественное, то можно вновь испытать «синдром второго года», ничего ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Mai 14»
Пора вылезать из черной дыры
Яростные дискуссии вокруг нового антипиратского закона в России вполне укладываются в общемировой тренд. Единственное эффективное решение ... «Эксперт Online, Aug 13»
