Bedeutung von "вымотаться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫМОТАТЬСЯ AUF RUSSISCH

вымотаться  [vymotatʹsya]

WAS BEDEUTET ВЫМОТАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von вымотаться im Wörterbuch Russisch

ZU ERKUNDEN, ich-ich-du bist-du; perfektes Aussehen. Sehr müde, erschöpft. Erschöpf dich bis ans Limit. || Nesov, geh raus, ich fürchte, du bist es.

ВЫМОТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; совершенный вид. Очень устать, обессилеть. Вымотаться до предела. || несов, выматываться, -аюсь, -аешься.

ÜBERSETZUNG VON ВЫМОТАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von вымотаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вымотаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вымотаться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瓦罐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: vasija
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crock
• Übersetzer Deutsch - Hindi: CROCK
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جرة
• Russisch: вымотаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: panela de barro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেয়ালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cruche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tempayan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Topf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: かめ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오지 그릇
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crock
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm cho mệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிராக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मातीचे भांडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güveç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: crock
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: garnek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вимотатися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ciob
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σταμνί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kruk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lerkruka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: crock

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫМОТАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вымотаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вымотаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь синонимов русского языка - Страница 504

Измотаться, вымотаться вконец, до предела. Ш Устала она [Настена], от всего устала. Измоталась. Скорей бы конец: любой конец лучше такой жизни. В. Распхтин, Живи и помни. За последние дни он основательно вымотался, ...

Кирилл Горбачевич, 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 269

1. (израсходоваться при сматывании) вымотаться; 2. (истощить силы) вымотаться, измотаться; за апошш час ён зу- с!м ~тауся за последнее время он совсем вымотался (измотался). ВЫМАТАЦЬ сов. 1. вымотать; в. цэлы ма- тбк ...

Кандрат Крапива, 1988

Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 435

Измотаться, вымотаться вконец, до предела. = Устала она [Насте- на], от всего устала. Измоталась. Скорей бы конец: любой конец лучше такой жизни. В. Распутин, Живи и помни. За последние дни он основательно вымотался, ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996

Император. Кровь богов

Октавиан не просто вымотался. Он подозревал, что для описания его состояния требуется новоеслово, а этап «вымотаться» он миновал неделями раньше. Речьшла не отом, чтооннеспал илине ел.Вэтом молодой человек себе ...

Конн Иггульден, 2015

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

вымотаться (прост.) ... обиходно-бытовой речи; приустать, притомиться — устать, обычно немного; вымотаться, замотаться, измотаться, умотаться — сильно устать, выбиться из сил от напряженной работы, множества забот, дел, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 212

ВЫМОТАТЬСЯ сов. 1. ишлэниб гуртармаг; два клубка вымотались ики кэлэф 'ишлэниб гуртарды; 2. чыхмаг, олмаг; из этой шерсти вымоталось всего четыре клубка бу ]ундан чэмиси дврд кэлэф чых- ды; 3. мзч. ]орулмаг, элдэн ...

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Моченые яблоки: повести, рассказы - Страница 259

Не забывай работать левой. У тебя замечательная левая. Не забывай. Он этого не ожидает. Все будет прекрасно. Работай левой. Сергей работал. Ни одного движения зря. Чтобы не вымотаться. Нет, он не вымотается, как бы ...

Магда Алексеева, 1989

Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 891

ВЫМАТЫВАТЬСЯ , вымотаться , выматываюся, ешся, вымотался, вымотаюсь, ешся, гл. стр. I спр. Быть выматываему. ВЫМАХАННЫЙ, ал, ое.прил. Говор* о рукахЪ и ногахЪ: утружденный ошЪ маханКя вЪ составь, вЪ мышцахЪ.

Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

Дама с собачкой

Я вернулась на рабочее место за несколько минут до того, как Тед доложил о визитере. Август выглядел изнуренным. Когда успел так вымотаться? Меня ведь не было пятнадцать минут. – Дурные новости? – предположила я.

Олег Дивов, 2015

Шаг влево, шаг вправо

Тот, кто волей Максютова причислен к группе «Шторм» всего неделю назад, просто еще не успел вымотаться по-настоящему. Так, легкое утомление, заметное лишь наметанному глазу... Это пройдет. Еще недели две-три такой ...

Александр Громов, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫМОТАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вымотаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чем закончился эксперимент по сокращению рабочего дня в …

В итоге мы часто переключаемся на что-то другое, делаем паузы, чтобы не вымотаться к концу дня. В то же время при таком режиме нам сложно ... «Город-812, Sep 15»

Работающая мама: прекрасные дети и отсутствие угрызений …

Так как же нам умудриться совмещать карьеру и семью, и при этом не вымотаться до предела? Мы знаем много примеров, когда женщины берут на ... «Іслам в Україні, Sep 15»

Отчёт о фан-поездке в Оренбург

... чтобы постоять за решёткой гостевого сектора, замёрзнуть, вымотаться, пообещать себе больше никогда не делать этого и быть самой счастливой. «Чемпионат.com, Apr 15»

Brave Hearts

Давать сопернику поработать, вымотаться, а потом взять свеженьким и начисто разбить. Так было с Оскаром Де Ла Хойей, Котто, Майданой. Но здесь ... «Tribuna.com, Apr 15»

Марафон боевых искусств проходит в Иркутске

Поэтому спортсмены работают не в полную силу, чтобы не получить травм и не слишком вымотаться. Тем не менее, несмотря на ограничение, кто то ... «Комсомольская правда, Sep 14»

Баскетболисты "Спартак-Приморье" обыграли "Атаман" во …

Соперник хорошо обучен, играл с полной самоотдачей, и мы специально использовали широкую ротацию, чтобы заставить команду вымотаться, ... «РИА PrimaMedia, Feb 14»

Хирург рассказал, как он стал брать конверты от пациентов и …

Смены длятся либо 12, либо 24 часа, и за это время мы успеваем вымотаться как собаки. Пациентов очень много, у всех свои жалобы и травмы, и всем ... «DELFI.ee, Sep 13»

На Дону проверят причину смерти детей в роддоме

... очень трудные, ребенок большой, жена большая, заставили его вымотаться. И муж добавил еще пять. К чести доктора, потом он вернул эти деньги". «Российская Газета, Apr 13»

Пингвины из Антарктиды, лемуры из Африки и волны из Таиланда

Личный опыт: Если хотите действительно наслаждаться шоу, постарайтесь спланировать день так, чтобы не пережариться на солнце и не вымотаться ... «Комсомольская правда, Dez 12»

Шесть игр с «Игромира 2011»

Если не лениться и активно прыгать туда-сюда, то без предварительной подготовки вымотаться можно уже минут через пятнадцать-двадцать. «Компьютерра-Онлайн, Nov 11»