WAS BEDEUTET ВЫНЕСТИ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вынести» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von вынести im Wörterbuch Russisch
Nimm heraus, -su, - gesehen; -es, -esla; -Yeshy; -samen; -Eye; perfektes Aussehen 1. jemand. Tragen, nach draußen liefern, über alles hinaus. Nimm Dinge aus dem Auto. Nimm die Verwundeten vom Schlachtfeld. 2. jemand. Bewegen Sie sich irgendwohin, drücken Sie. Nimm den Beobachtungspunkt nach vorne. Das Boot wurde an Land getragen. Beim Marschieren einen Schritt vorwärts machen. Entferne X aus Klammern. Bringe die Frage zu dem Treffen. 3. Was? Holen Sie es raus, machen Sie es, lernen Sie etwas kennen, machen Sie einen Eindruck. 4. was? Nachdem Sie eine Entscheidung getroffen haben, erklären Sie. Satz übergeben. Um eine Lösung zu veröffentlichen. Um Dankbarkeit zu bringen. 5. Was? Aushalten, aushalten. Den Schmerz ertragen. Ich konnte keine Beleidigungen ertragen. || eine unvollkommene Art von Aushalten, -yosh, -osh. Toleriere niemanden und das - eine starke Abneigung, Ekel vor jemandem-che-mu-etwas zu erleben, was ich nicht verstehen kann. Kann das Weinen nicht ertragen. || Substantiventfernung, -y, vgl. , take-out, -a, m und ein Callout, -und ,. .. Verkaufe den Wein zum Mitnehmen. Entfernung des Körpers. || Adjektiv fern, -th, -ye. Fern seismische Station. ВЫНЕСТИ, -су, -сешь; -ес, -есла; -есший; -сенный; -еся; совершенный вид 1. кого-что. Неся, доставить наружу, за пределы чего-нибудь Вынести вещи из вагона. Вынести раненого с поля боя. 2. кого-что. Переместить куда-нибудь, выдвинуть. Вынести наблюдательный пункт вперёд. Лодку вынесло на берег. Вынести ногу вперёд при марши-ровке. Вынести икс за скобки. Вынести вопрос на собрание. 3. что. Извлечь, получить, знакомясь с чем-нибудь Вынести впечатление. 4. что. Приняв решение, объявить. Вынести приговор. Вынести постановление. Вынести благодарность. 5. что. Вытерпеть, выдержать. Вынести боль. Не мог вынести оскорбления. || несовершенный вид выносить, -ошу, -осишь. Не выносить кого-чего и что — испытывать сильную неприязнь, отвращение к кому-че-му-нибудь Не выношу хвастунов. Не выносит крика. || существительное вынесение, -я, ср. , вынос, -а, м. и выноска, -и, ж. . Продавать вино на вынос. Вынос тела. || прилагательное выносной, -ая, -ое. Выносная сейсмостанция.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «вынести» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫНЕСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
вынести in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
вынести im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Вынести посмертное порицание младшему реминистру Крыла Надзора и Опеки Севану. Меры – см. выше. – Вынести посмертное порицание старшему реминиструКрыла Надзора и Опеки Аверели Наисс. Меры – см. выше.
2
Русская фразеология. Семантический, прагматический и ...
Думается, что эта структура знания, сформировавшаяся и не без собственно язьшового воздействия (ср. вторичное значение слова грязь -— сплетни, порочач щие слухи»), обеспечивает прозрачность мотивировки: выносить сор ...
3
История блудного сына, рассказанная им самим
Вынести. дух. вместе. с. телом. Итак, надежда пробудилась в тот самый момент, когда я сидел в кабинете отца. Силмнепридала уверенность, что отец терпел предсмертные муки, не только совершенствуя свою душу в ...
4
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
Ла вынесший, -шая, -шее вынимание, -я вынимать, -āю, -ает выниматься, -ается вынос, -а выносить, -ошу, -бсит, несов. (к Вынести) выносить, -ошу, -осит, сов. вынбсливость, -и вынбсливый выноснóй выношенный; кр. ф. -ен, -ена ...
Что, Камилла? — Цветы. Их надо вынести на ночь. Какой тяжелый аромат! Сколько в нем тонн? — Я велю вынести их... Что такое, Камилла? — Я встану... Да я сама, спасибо. Вот — совсем прошло, стоит только на ноги стать.
6
Стандарты аудиторской деятельности. 34 Федеральных ...
... саморегулируемая организация аудиторов может применить следующие меры дисциплинарного воздействия: 1) вынести предписание, обязывающее члена саморегулируемой организации аудиторов устранить выявленные ...
Или остаться здесь навеки, или вынести на свет то, что когда-то заковали в эти цепи из камня и отвращения несколько алчных до власти богов, поделивших Невендаар. Вынести,ибудьчтобудет... Сколько же завистливых ангелов ...
Нужно вынести Сашу в крайнюю палату. Так и есть! У Гули словно что-то оборвалось в сердце. Она поняла, что это значит — вынести больного. Обычно в крайнюю палату выносили умирающего, чтобы соседи его не видели ...
9
3ds Max 2009 / 3ds Max Design 2009. Самоучитель - Страница 313
На выдвижной панели инструментов Render, которая находится у правого края панели инструментов Main Toolbar, имеется три кнопки: Render Production, Render Iterative и ActiveShade. По умолчанию выбрана кнопка Render ...
10
Непобедимый разум: Наука о том, как противостоять ...
От этих пациентов я узнал, что страдания бывают безграничными, но мы можем вынести все. Иногда приходится делать то, что мы счита- ем сложным. Иногда это совсем не то, что мы хотели бы делать. Иногда все наши ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫНЕСТИ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
вынести im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Коммунисты предложили вынести вопрос о пенсионном …
В КПРФ предложили провести референдум о повышении пенсионного возраста в России. Соответствующее обращение направил премьер-министру ... «Lenta.ru, Okt 15»
Владимир Лукин: Важно вынести из Мавзолея "душу Ленина"
Как правило, прямо противоположные: "Как можно ставить памятники Сталину? Как можно выносить тело Ленина из Мавзолея?!" Как нам обрести ... «Российская Газета, Sep 15»
В Европе беженцев не ждут, европейские лидеры хотят вынести …
ПАРИЖ, 25 сентября. /ТАСС/. Европейские власти все чаще склоняются к тому, что урегулирование миграционного кризиса лежит за пределами границ ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»
СМИ Турции: вынести за скобки разногласия с Россией
Россия переходит к атаке на военном и дипломатическом фронтах, отмечает журналист Cumhuriyet (14.09) Джейда Каран (Ceyda Karan) в статье под ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
Приговор Савченко могут вынести в октябре - адвокат
Российский суд в октябре может вынести приговор по уголовному делу в отношении народного депутата Украины Надежды Савченко. Об этом заявил ... «bigmir)net, Sep 15»
Ливни в Японии: вода может вынести в океан частицы с Фукусимы
В управляющей компании Tepco беспокоятся, что потоки дождевой воды могут вынести в океан радиоактивные частицы. Синоптики обещают, что ... «euronews, Sep 15»
Президент Польши предложил вынести вопрос перехода на …
Президент Польши Анджей Дуда считает, что поляки должны высказать свое мнение о введении в республике евро на референдуме, заявил он во ... «Взгляд, Sep 15»
Ляшко потребовал вынести на референдум вопрос о статусе …
Бывший кандидат в президенты Украины Олег Ляшко потребовал во вторник вынести вопрос о статусе Донбасса на всенародный референдум. «Комсомольская правда, Sep 15»
Мэрия Иркутска планирует вынести вопрос о зоогалерее на …
Иркутск, 1 сентября, IrkutskMedia. Мэрия Иркутска планирует вынести вопрос о зоогалерее в областном центре на суд депутатов. Вероятность того, что ... «IrkutskMedia, Aug 15»
Суд может вынести приговор обвиняемому по делу Старовойтовой
С.-ПЕТЕРБУРГ, 27 авг — РИА Новости. Октябрьский районный суд Петербурга в четверг может вынести приговор экс-депутату Госдумы Михаилу ... «РИА Новости, Aug 15»
