Bedeutung von "вознести" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОЗНЕСТИ AUF RUSSISCH

вознести  [voznesti]

WAS BEDEUTET ВОЗНЕСТИ AUF RUSSISCH

Definition von вознести im Wörterbuch Russisch

Steigen, -Su, -Sosch; ; -ja, -esla; -andere; -erhitzt; -Eye; perfektes Aussehen. 1. jemand. Hebe es auf. Erhebe das Banner. Carry Anfragen, Bitten. 2. trans. wen. Zu erhöhen, zu erhöhen. Das Schicksal nahm ihn hoch. || nicht. erhöhe, -optu, -osh. || Nomen Aufstieg, -y, vgl.

ВОЗНЕСТИ, -су, -сёшь; ; -ёс, -есла; -ёсший; -есённый; -еся; совершенный вид. 1. кого-что. Поднять вверх. Вознести стяги. Вознести просьбы, мольбы. 2. перен. кого. Возвеличить, возвысить. Судьба вознесла его высоко. || несое. возносить, -опту, -осишь. || существительное вознесение, -я, ср.

ÜBERSETZUNG VON ВОЗНЕСТИ

Erfahre, wie die Übersetzung von вознести auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von вознести auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вознести» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 捧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exaltar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exalt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रशंसा करना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كثف
• Russisch: вознести
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exaltar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উন্নয়ন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: exalter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: uplift
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erhöhen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: たたえる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 높이다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Satmata
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm phấn khởi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேலெழும்பி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उचलणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: iyileştirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esaltare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wywyższać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вознести
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înălța
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκθειάζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verhef
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upphöja
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opphøye

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОЗНЕСТИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вознести in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вознести im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Бизнес-журнал, 2008/08:

Одно воткнутое недрогнувшей рукой перышко, пусть и не фазанье, а петушиное, может вознести цену изде− лия и прибыль автора до небес. В большинстве случаев маржа с одной шляпы достигает 200–300 руб− лей. Владимир ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2008

Соединение и перевод четырех Евангелий

Что же такое значит вознести сына человеческого? На это Иисус отвечал им: вознести сына человеческого значит жить тем светом разумения, которое есть в вас; вознести сына человеческого над земным значит верить в свет ...

Лев Толстой, 1902

КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 252

... молитву и вознести ее к зивугу, иболев – это свойство Хеседи ангел Михаэль. А в молитве минха опускается бык, чтобы принять молитву, и это – ангел Гавриэль, потому что в молитве минхазивуг происходит в левой линии, ...

проф. М. Лайтман, 2014

Русско-азербайджанский фразеологический словарь - Страница 38

... нифрэт етмэк, этини шишэ чэкмэ]э Ьазыр олмаг Вознести (возносить) в глазах кого — нэзэриндэ учалтмаг, кезундэ ке]э галдырмаг Вознести (возносить) до небес кого — тэ'рифини ке]э галдырмаг, тэ'рифини асимана чыхармаг, ...

М. Т. Тагни̐ев, 1974

Славянизм как стилистическая категория в русском ...

Вознести — возносить. Прямые значения этого слова выступают в высоком слоге в образно-метафорических контекстах, например: С какою твердостию, с каким мужеством исторгал он себя из челюстей смерти, вознесшей на ...

В. В Замкова, 1975

A dictionarie of the vulgar Russe tongue - Страница 90

Ю аёуаипсе. ю а88епё 09.085; Ь. аскаипсе. вознести 01.076, <а88епё. вознести> 02.110, а88епё. вознести 02.123 [возокъ] возку. возокъ. а соспе Гог а тап 44.078/079; Ь. соспе. возокъ 07.157 [возцы Зее восцы] воидити. Ю соп1ате ...

Mark Ridley, ‎Gerald Stone, 1996

Марсиане: рассказы и повести - Страница 235

«Вознесение», а дальше «вознести»... Ну вот, вы еще дальше, дальше. Давайте, я сам прочитаю. Вот! «Вознести». «Вознести жертву — принести жертву. Показал ангел господень место Аврааму вознести богу жертву.

Николай Михайлович Коняев, 1991

Метафора в языке и тексте: - Страница 83

Такая постановка вопроса снимает, на наш взгляд, «случайность» появления фразеологизмов в языке. Рассмотрим несколько примеров: строить воздушные замки (строить на песке), возносить/ вознести до небес кого-л, что-л., ...

Вероника Николаевна Телия, ‎Владимир Григорьевич Гак, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1988

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 168

NoпеЪеуз1оиреп( Рапё вознести, -с^, -сёшь, рег/. -нёс, -несла, риг. рег{. разз. -сённый, -сён, -сена, аок. к возносить кпИ. *аз1. У2Пёз11, УупёзИ, Уу- спуа1Ш, гйутпоиИ; в. до небес уупёзИ Йо пеЬе; (холм) паугзШ вознестись кш*. газ*.

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Будущее. Смысл жизни. Конец Света - Учение Джуал Кхула: ...

Располагаются они к периферии – как любого небесного тела, так и Вселенной. Они уже начали свой процесс проникновения в нижние планы с целью вознести их на Небо, т.е. отдалить от общей массы. Разбить на кусочки.

Татьяна Данина, ‎Tatiana Danina, ‎Djwhal Khul, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОЗНЕСТИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff вознести im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ДеМаркус Казинс: «Способен ли я получить приз MVP? Мне …

Я буду стараться играть на высоком уровне и вознести туда же весь коллектив», – цитирует Казинса Bleacher Report. Источник — Bleacher Report. «Tribuna.com, Okt 15»

Сергей Гапликов поздравил православных Коми с 20-летним …

... республики: строятся, реконструируются и освещаются храмы, приходит паства, у людей есть место, где можно помолчать и вознести молитву Богу". «Комиинформ, Okt 15»

В Кстовском благочинии на месте строительства храма-часовни …

... Божий, где православные могли бы вознести свои молитвы. Спустя два месяца на месте строительства был установлен большой поклонный крест. «Нижегородская епархия, Okt 15»

700 жертв: к трагедии в Мекке привело стечение обстоятельств

Мусульмане собирались вознести молитвы в долине Мина. Официально о причинах трагедии не сообщается, очевидцы говорят о трагическом ... «Вести.Ru, Sep 15»

• Как выглядит самая большая парусная яхта в мире

А именно таких на планете, особенно в их недоразвитых странах, – подавляющее большинство, чья «мечта» не Сотворить, не Украсить, не Вознести ... «Fresher, Sep 15»

"Динамо" сыграло в русский футбол

... него раскладе проворонил очки, которые могли бы вознести его вплотную к лидирующей тройке, и заслужил от тренера Олега Конова безжалостную ... «Коммерсантъ, Sep 15»

За периметром

Я уже писал по теме становления харизматичного лидерства. Вот главный вопрос, будоражащий умы: какие механизмы могут вознести на вершины ... «Радіо Свобода, Sep 15»

В Кременчуг едут святые мощи из Италии

К святыне можно будет вознести молитвы, приложить домашние иконы и иконы, приобретенные в храмах. В храмах будут проходить водосвятные ... «Кременчуцький ТелеграфЪ, Mai 15»

28 февраля – память преподобного Пафнутия, затворника …

... и загробной участи. Когда святой старец умирал, то увидел множество ангелов, которые, пришли принять его душу и вознести ее на небо. Тропарь. «УНИАН, Feb 15»

Поздравление Святейшему Патриарху Кириллу от Священного …

Господь сподобил нас вместе с Вами совершить Божественную литургию, принести Бескровную жертву благодарения о всех и за вся, вознести ... «Официальный портал Московской Патриархии, Feb 15»