Bedeutung von "загонщик" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАГОНЩИК AUF RUSSISCH

загонщик  [zagonshchik]

WAS BEDEUTET ЗАГОНЩИК AUF RUSSISCH

Definition von загонщик im Wörterbuch Russisch

DER KANDIDATOR, -a, M. 1. Derjenige, der ein ku-da-irgendein Vieh, eine Herde treibt. 3. Herden. 2. Wer schiebt, verjagt das Tier bei der Razzia auf Jäger. || f. WPA, -y. || das Adjektiv des Kapitäns, -th, -th.

ЗАГОНЩИК, -а, м. 1. Тот, кто загоняет ку-да-нибудь скот, стадо. 3. отары. 2. Тот, кто загоняет, выгоняет зверя на охотников при облаве. || ж. загонщица, -ы. || прилагательное загонщицкий, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ЗАГОНЩИК

Erfahre, wie die Übersetzung von загонщик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von загонщик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «загонщик» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 打浆机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: batidora
• Übersetzer Deutsch - Englisch: beater
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भीतर दौड़ानेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مخفقة البيض
• Russisch: загонщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: batedor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঘাতকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: batteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemukul
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schläger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 泡立て器
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 때리는 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: beater
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người đánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடிப்பவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मारणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çırpıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battitore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: trzepak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: загонич
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bătăuș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χτυπητήρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klitser
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: visp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beater

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАГОНЩИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von загонщик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit загонщик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Собрание сочинени ̆в восьми томах - Том 2 - Страница 196

Обыкновенно загонщики размещаются таким образом, что лучший из них становится посредине, а два остальные в большем или меньшем отдалении от него, смотря по ширине острова. Только в очень ненагонистом ме&те ...

Леонид Павлович Сабанеев, 1997

Когда гаснет гнев: повести и рассказы - Страница 126

Загонщик посмотрел на часы — пора! Сначала идти было легко по тропе на дне ущелья. Человека было хорошо видно со всего склона горы и, конечно, козлы заметят, если лежат на склоне. При охоте на горных козлов загоном ...

Максим Зверев, 1982

Книга об охоте - Страница 136

Загонщик тем временем, не останавливая коней, продолжает свой путь. Обьехав табун ничего не подозревающих дроф с противоположной стороны, загонщик постепенно приближается к пасущимся дрофам и, если они ...

В. В. Рябов, 2013

Этимологический словарь славянских языков: - Страница 25

'загонщик' (Чешско-русский словарь), слвц. пакапас 'загонщик, погоняла' (81оуеп.-ги8. з1оуп. I, 431), польск. па§атасг 'тот, кто загоняет, загонщик' (\Уагзг. III, 67), диал. па^атасг 'загонщик' (81. р. III, 228). Производное с суф. -(а)сь от ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Русские инородные сказки: антология - Том 3 - Страница 251

Предвижу вопрос: а что же случалось, если за время ожидания в деревне отдавал концы кто-то ещё? Надеюсь, вы предвидели ответ вопросом на вопрос: а что вы думаете, у Загонщика было только два пальца? Нет, больше!

Максим Фрай, 2005

Игры народов СССР: сборник материалов - Страница 72

В круг выбрасывается камень, по возможности круглой формы, величиною в кулак. Камень этот и называется свинкой. Игра заключается в том, что загонщик старается палкой загнать свинку в гумно, а остальные игроки отбивают ...

Всеволод Николаевич Всеволодский-Гернгросс, ‎В. С. Ковалева, ‎Е. И. Степанова, 1933

Пан Володыёвский (полный перевод):

Но пан Нововейский сразу понял, что этот сын его – загонщик, солдат из диких станиц – действительно «ездил на собственном коне». Пан Нововейский ревниво дорожил своей властью. Он был, конечно, уверен, что сын всегда ...

Генрик Сенкевич, 2014

Братья Гордеевы

Все служащие переполошились: это был «загонщик», ехавший впереди самого Федота Якимыча. Эти поездки главного управляющего с завода на завод обставлялись большою торжественностью: впереди летел загонщик, ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1897

Альрауне

А тем временем многие жены доктора Монена становились женами красивого ротмистра; совсем, как на Юкатане, стой только разницей, что большинство их до этого не бывали женами Карла Монена. Он был загонщиком, ...

Эверс, Ганс, 2015

Большая домашняя энциклопедия в двух томах: Животные б ...

Облавная охота — охота, при которой дикие животные нагоняются загонщиками на линию стрелков (номеров), замаскированных в местах наиболее вероятных выходов животных (на лазах). Число участников (стрелков) ...

В. И. Узун, ‎Ю. Ф. Боданов, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАГОНЩИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff загонщик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Охота порой приводит к трагическим последствиям

Ветки затрещали - они и выстрелили… А на Бору местный чиновник во время охоты на лося стоял "на номере". В это время загонщик вышел на гон и, ... «Нижегородские Новости, Okt 15»

В Кировской области медведь-шатун едва не разорвал охотника

Загонщик с собакой, не найдя животных в лесу, стали возвращаться к номерам. Собака почуяла кого-то в заболоченном овраге, охотник решил, что его ... «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, Dez 14»

"Идет охота на волков, идет охота!"

Участники, которых, к слову, собралось больше 80, делятся на три категории: загонщики (внедорожники со стандартной комплектацией), охотники ... «Коломна-Справка.ру - Организации Коломны и Коломенского района, Okt 14»

Закулисье Курбан Байрама: барашек для vip-гостей и …

На vip-месте – светло-серый, кучерявый, холеный барашек. - Спецзаказ! – лукаво улыбнулся загонщик. - Это молодой баран. У него отличное мясо. «Комсомольская правда, Okt 14»

Новое обновление в Neverwinter Online. 29 августа

Схватки Легион Ужаса и Загонщик теперь становятся доступными после приобретения Наборов завершения кампаний. Валиндра теперь парит над ... «Goha.ru, Aug 14»

Евромечта о Диком Западе

Живут припеваючи и «топ-менеджеры» племени: шаман, ловец орлов, загонщик бизонов, сильные охотники-воины. Юноша мечтает стать кем-то из ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Mai 14»

Во Франции собака отстрелила руку своему хозяину

Инцидент произошел в районе городка Сен-Мишель-де-Дубль. 55-летний загонщик, завидев косулю, погнал ее на других охотников. Вернее, сам ... «НТВ.ru, Sep 12»

Конгантиев мырза научил Кельдибекова игре «козлодрание»

Как говорят, удачу охотнику приносит загонщик, Алтынбеку его уке трижды перебрасывали козла. Три круга бросал козла. Молодец! Вот что значит ... «Gezitter.org, Jan 12»

Квиддич. Rus

Квиддич предоставляет широкое поле для самовыражения: вратарь должен быть быстрым, охотник — крепким и точным, загонщик — скоростным и ... «Эксперт Online, Jan 12»

На Закарпатті батько вночі на полюванні підстрелив сина …

Як не старався загонщик, але все марно, жодної тварини не підняв на ноги. Уже попівночі, вийшовши на одного із родичів, який стояв "на номері", Іван ... «Закарпаття online, Aug 11»