Bedeutung von "затылок" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАТЫЛОК AUF RUSSISCH

затылок  [zatylok]

WAS BEDEUTET ЗАТЫЛОК AUF RUSSISCH

Neck

Затылок

Der Hinterkopf ist die Rückseite des Schädels, der Kopf des Mannes und die Tiere, die über den Hals und unter dem Kopf hervorstehen. Viele Säugetiere an diesem Ort haben einen Kratzer - eine besondere unempfindliche Hautfalte, die von Zähnen gehalten wird, die Mutter kann die Jungen tragen. In der traditionellen japanischen Kultur ist der Hinterkopf einer der wenigen Teile eines Frauenkörpers, der von einem offenen traditionellen Damenkleid überlassen wird. In dieser Hinsicht hat der weibliche Kopf eine erotische Bedeutung für japanische Männer. In der modernen Kultur dient manchmal der Hinterkopf als Gegenstand des Piercings.

Заты́лок — выдающаяся назад задняя часть черепа, головы у человека и у животных над самой шеей и под теменем. У многих млекопитающих в этом месте находится загривок — особая нечувствительная складка кожи, удерживая которую зубами, мать может переносить детёнышей. В традиционной японской культуре затылок — одна из немногих частей тела женщины, оставляемая открытой традиционным женским одеянием. В связи с этим женский затылок имеет для японских мужчин эротическое значение. В современной культуре затылок иногда служит объектом пирсинга.

Definition von затылок im Wörterbuch Russisch

Hinterhand, -lka, m. Die Rückseite des Schädels, Kopf. Sitzt am Hinterkopf. Ziehe den Hut zurück auf den Hinterkopf und gehe ihm in den Nacken. Im Hinterkopf atmet jemand - gerade dabei aufzuholen, zu überholen, zu überholen, zum Adjektiv occipital, -th, -th. Hinterhauptbein

ЗАТЫЛОК, -лка, м. Задняя часть черепа, головы. Чесать в затылке. Сдвинуть шапку на затылок Идти друг другу в затылок. В затылок дышит кто кому — вот-вот догонит, настигнет, опередит, к прилагательное затылочный, -ая, -ое. Затылочная кость.

ÜBERSETZUNG VON ЗАТЫЛОК

Erfahre, wie die Übersetzung von затылок auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von затылок auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «затылок» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 颈背
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: nuca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: nape
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डब
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤخر العنق
• Russisch: затылок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: nuca
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘাড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nuque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tengkuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nacken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 首筋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 목덜미
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nape
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gáy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிடரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मानेची मागील बाजू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Başın arkası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: nuca
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kark
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потилицю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceafă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυχένας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: agterkop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nacken
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: nakke

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАТЫЛОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von затылок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit затылок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Макаров чешет затылок

Павел Улитин. Павел Павлович Улитин Макаров чешет затылок Памятка «Макаров чешет затылок» — второе произведение Павла Улитина, выходящее.

Павел Улитин, 2015

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. ...

Юго-вост. узб. энса "затылок. Юго-зап. тур. осман. еuise 2en. 181 (t.) "задняя часть предмета; затылок., загривок7 дней Р П 718 (осман.); епse "загривок, задняя часть шеи”, еnsele- "схватить за шиворот., арестовать"; гагауз. енсій ...

Анна Дыбо, 2014

Руководство к изучению акушерства - Страница 203

Если бы дело было только въ действии мышцъ, то следовало бы ожидать, что при поперечно вступающей ГОЛОВЕ* передняя часть ея также часто окажется спереди, какъ н затылокъ, а во всехъ т*хъ случаяхъ, где затылокъ ...

Бумм Э., 2014

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

м. гэдэс, бур. гэдэпэ(н), калм. гесн «живот, брюхо; кишки, внутренности, потроха»; гэдимук П-Т, Алд, Урм, Учр, Хнг, Чмк, гэдумук Сх, Урм, гэткэн Брг, В-Л, С-Б, Тит. «затылок», гэдикэн В-Л, гэфтгэн М гэЁэгэн, гэЁэн (< монг.) К., сол. гэтхэ ...

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Катынь. Ложь, ставшая историей - Страница 82

Без исключения причиной смерти был выстрел в затылок... Многократно отмечались выстрелы в упор... В отдельных случаях наблюдались два выстрела в затылок. Только в двух случаях отмечалось три выстрела в затылок.

Прудникова Елена Анатольевна, 2011

Список с писцовых книг по г. Казани с уездом - Страница 32

поволоченъ ирхою, да потерикѣ скицки въ десть на бумагѣ въ затылокъ, да потерикъ печерски въ полдесть въ затылокъ да потерикъ въ десть отца Данила оeвлогіи, да два устава одинъ въ десть на харатьѣ, а другой въ десть же ...

К.И. Невоструев, 2013

Билет на вчерашний трамвай

Мы надеялись получитьитои другое. Желательно бесплатно. Пивомысебе купилисами, а вот партизан пришлось поискать. Искали долго. Часа полтора. И все-таки нашли. Два стриженых затылка сидели на бревне и пили водку.

Лидия Раевская, 2015

Индивидуально-психологические различия и биоэлектрическая ...

No п/п Показатель Факторы после вращения) А2 А В С О 1 1 1 К 1 1 лоб 56 20 04 -34 -38 -45 01 82 2 2 затылок -06 -13 31 10 04 04 07 14 3 2 лоб 39 -09 -15 41 -07 -01 72 86 4 2 затылок 04 -85 -14 -01 -01 -04 15 78 Я 3 лоб -18 -49 36 ...

Vladimir Mikhaĭlovich Rusalov, ‎Институт психологии (Академия наук СССР), 1988

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика

кыпч. едзе (ССиш 89) 'Иаскеп' (затылок, загривок), ап%$а (Нои(з. 55) 'НЫегкорГ ('затылок'), (АЬиН 24) Ы-аа/а' ('затылок, задняя часть шеи'), (АМипГа 169) 'аЬяаГа', арм.-кыпч. ёп&а, {ёп%$а (Тгя. I 238) 'кагк, шише' ('шея, загривок'), ...

Эдхям Рахимович Тенишев, 2001

Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...

Опр. Очень много. чесать (почесать) в затылке (в затылках). См. чесать (почесать) затылок (затылки). чесать (почесать) затылок (затылки) (1). Разг. Думать, недоумевать, быть озадаченным. В таком сложном положении ...

Ю. Ларионова, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАТЫЛОК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff затылок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В питерском отеле полицейскому выстрелили в затылок из …

В результате лейтенант получил ранение в затылок из травматики. ... Драка продолжилась, и неизвестный выстрелил лейтенанту в затылок из ... «Новые Известия, Okt 15»

Нико Росберг: Себастьян буквально дышит мне в затылок

Нико Росберг: Себастьян буквально дышит мне в затылок В Сингапуре, воспользовавшись сходом Льюиса Хэмилтона, Нико Росберг сократил ... «СпортОнлайн.ua, Sep 15»

Международные армейские игры в России: Китай дышит в …

Международные армейские игры в России: Китай дышит в затылок. ("JB Press", Япония). Хисаси Коидзуми (Hisashi Koizumi). Китайский ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»

Саакашвили дышит в затылок Яценюку

В Украине уже в сентябре может измениться состав правительства. Премьер-министр Арсений Яценюк анонсировал не только кадровые перестановки ... «Независимая газета, Aug 15»

Пуля в затылок застройщика

Пермские девелоперы называют новый закон «пулей в затылок». Долевое строительство Фото: Сергей Копышко. По сообщению РБК, обсуждаемые ... «Новый Компаньон, Aug 15»

Партия Михаила Саакашвили дышит в затылок «Грузинской …

Разрыв между правящей коалицией «Грузинская мечта» (ГМ) и оппозиционной партией Михаила Саакашвили «Единое национальное движение» ... «Коммерсантъ, Mai 15»

Lotus 3-Eleven дышит в затылок гиперкару Porsche

Британские СМИ разузнали новые подробности о Lotus 3-Eleven, очередного покорителя Нюрбургринга, который выйдет в следующем году. Первое и ... «Новости спорта на Auto.ru, Mai 15»

Россия поднялась в туристическом рейтинге и дышит в затылок …

Рывок вверх сразу на 18 мест совершила Россия в рейтинге конкурентоспособности в сфере туризма Давосского Всемирного экономического форума. «Вести.Ru, Mai 15»

Житель Заволжска выстрелом из пистолета в затылок убил …

По версии следствия, озвученной пресс-службой областного СУ СКР, утром 8 февраля 2015 года в одном из домов Заволжска произошел конфликт ... «IvanovoNews.Ru, Apr 15»

«Новогодние» разборки в Николаеве: парню выстрелили в …

По словам мужчины, его товарищу в результате разборок выстрелили в затылок и в спину, а те, кто это сделал, на данный момент находятся на ... «Преступности.Нет, Jan 15»