Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "завораживаться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

завораживаться  [zavorazhivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «завораживаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von завораживаться im Wörterbuch Russisch

GENIESSEN Sie den unvollkommenen Blick faszinierend. ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ несовершенный вид см. завораживать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «завораживаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ

завопить
завораживание
завораживать
заворачивание
заворачивать
заворачиваться
заворковать
завороженно
завороженный
заворожить
заворот
заворотить
заворотиться
завороха
заворочать
заворочаться
заворошить
заворошиться
заворошка
заворчать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyme und Antonyme von завораживаться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von завораживаться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von завораживаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von завораживаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «завораживаться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

引人入胜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fascinante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spellbinding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मंत्रमुग्ध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاتن
280 Millionen Sprecher

Russisch

завораживаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spellbinding
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spellbinding
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

envoûtante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mempesonakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fesselnde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魅惑
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매혹적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dipun damel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spellbinding
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முந்தைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहिमेची शानदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyüleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spellbinding
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urzekające
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заворожує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fermecătoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαγευτική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meesleurende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trollbindande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trollbindende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von завораживаться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «завораживаться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe завораживаться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von завораживаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit завораживаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 36
ЗАВОРАЖИВАТЬ. То же, что ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ. Влг: Бабуш. Бороды оставляли, завораживали: девки, держитесь за бороду, овсину достаньте языком: кто дос- танёт, замуж пойдёт (Бабуш, Белогорье). ЗАВОРАЖИВАТЬСЯ.
Александр Константинович Матвеев, 2009
2
Актуальные проблемы современной филологии: материалы ...
В фольклорных текстах и в памяти информаторов Башкирии и Поволжья сохранились следующие глаголы и устойчивые выражения, называющие отдельные обрядовые действия в период святок: гадать. завораживать (и ...
Виктор Иванович Хрулёв, 1997
3
Традиционные обряды и обрядовый фольклор русских Поволжья
(79) No 61. [Старая учительница, всю жизнь прожившая в Чух- ломе, Клавдия Александровна Сафонова рассказала]. Обычно девушки гуляли на святках вечерами. Вечера у них всегда были свободные, и ходили завораживаться.
Г. Г Шаповалова, ‎Л. С Лаврентьева, ‎Борис Николаевич Путилов, 1985
4
Святочные разсказы - Страница 129
Молодая баба, желая разогнать дѣвичью кручину, обратилась къ свекрови съ такимъ вопросомъ: — Матушка, поразсказала бы ты намъ, какъ вы въ дѣвкахъ-то гадали да завораживались. По сухому лицу Устиньи скользнула ...
Филипп Диомидович Нефедов, 1900
5
Теоретические и методические проблемы грамматики и ...
восхищалась Юлька. — Вот умели за коллектив постоять!» (Горбатов. Мое 1поколение, гл. 4, стр. 121). Глаголы пленяться, очаровываться, обвораживаться, завораживаться называли в исходном значении физическое состояние'5 ...
Е. Я Болгова, 1974
6
Познание и перевод: опыты философии языка - Страница 397
Деррида в своей словесной акробатике оперирует и тем и другим, - если ты его впишешь в эту традицию, он будет интересовать, но не будет завораживать (хотя ему хочется именно завораживать своим эпатажем). А это русским ...
Наталия Сергеевна Автономова, 2008
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 492
1. очаровываться, восхищаться, пленяться; см. зачаравацца; 2. страд, околдовываться, заколдовываться, завораживаться; зачаровываться; очаровываться, обвораживаться, пленяться; см. зачарбу- ваць. ЗАЧАРОУВАЦЬ несов.
Кандрат Крапива, 1988
8
Ваш М. Г: из писем - Страница 358
Деррида в своей словесной акробатике оперирует и тем и другим, — если ты его впишешь в эту традицию, он будет интересовать, но не будет завораживать (хотя ему хочется именно завораживать своим эпатажем).
Михаил Леонович Гаспаров, ‎Елена Шумилова, 2008
9
Священная книга оборотня
Возможно, второе завораживало меня так же, как и... Я не стала додумывать эту мысль до конца — она была слишком пугающей. Тем более что завораживаться было нечем. Несмотря на весь свой кажущийся радикализм, ...
Виктор Пелевин, 2013
10
Нечистая, неведомая и крестная сила - Страница 53
Вообще. шутить съ собой баенникъ не позволяетъ, но разрѣшаетъ на святкахъ приходить къ нему завораживаться, причемъ самое гаданье происходитъ слѣдующимъ образомъ: гадающій просовываетъ въ двери баниголуюспину, ...
С.В. Максимов, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Завораживаться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/zavorazhivat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf