Bedeutung von "зубовный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗУБОВНЫЙ AUF RUSSISCH

зубовный  [zubovnyy]

WAS BEDEUTET ЗУБОВНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von зубовный im Wörterbuch Russisch

DENTY, -th, -ye: 1) Zähneknirschen (veraltet und buchisch) - wütender Zorn; 2) mit einem Zähneknirschen (obsolet und bücherhaft) - mit Wut, Wut und extremer Zurückhaltung.

ЗУБОВНЫЙ, -ая, -ое: 1) скрежет зубовный (устар. и книжное) — бешеная злоба; 2) со скрежетом зубовным (устар. и книжное) — со злобой, яростью, а также с крайним нежеланием.

ÜBERSETZUNG VON ЗУБОВНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von зубовный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von зубовный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «зубовный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 牙齿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de los dientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: of teeth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दांतों की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أسنان
• Russisch: зубовный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাঁত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: de dents
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gigi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gebiss
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ティース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: untu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: răng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பற்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: diş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: denti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zęby
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зубовний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dantură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: των δοντιών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tänder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tenner

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗУБОВНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von зубовный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit зубовный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Скрежет зубовный

СКРЕЖЕТЪ ЗУБОВНЫЙ рОМАНЪ. ТОМЪ ВТОРОЙ С.-ПЕТЕРБУРГЬ. Типографя В. В. Комарова, Фонтанна, Н 74. 1884 СКРЕЖЕТЪ ЗУБОВНЫЙ. ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ ТОРЖЕСТВО ПОБЪДИТЕЛЕЙ I. акъ B.JLJC*EHKQ._. Front Cover.

Авсеенко В. Г., 2013

Еще скрежет зубовный: (По поводу статьи: Косвенные налоги ...

(По поводу статьи: Косвенные налоги на фабрики, напечатанной в Вестнике пром., 1860 г., No 2-й) Михаил Салтыков-Щедрин. ЕЩЕ СКРЕЖЕТ ЗУБОВНЫЙ МИХАИЛ ЕВГРАФОВИЧ САЛТЫКОВЩЕДРИН EDITED AND CONVERTED ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1915

Смертию смерть поправ

Глава. тридцать. четвертая. Ведь. сказано: и. будут. вопли. и. скрежет. зубовный. В дверь позвонили. Фома поправил покрывало в ногах профессора Арахны и подошел открыть. Фома раскраснелся от выпитого чая и думал, что ...

Евгений Шифферс, 2014

Темные силы

II. Стоны. и. скрежет. зубовный. Купол и крест егорьевской церкви и высокий колокольный шпиль сияли в первых лучах восходящего солнца. Красноватый утренний свет проникал через два маленькие оконца и в убогое жилище ...

Павел Засодимский, 2013

Темные силы

II Стоны и скрежет зубовный Купол и крест егорьевской церкви и высокий колокольный шпиль сияли в первых лучах восходящего солнца. Красноватый утренний свет проникал через два маленькие оконца и в убогое жилище ...

Засодимский П. В., 2013

Танец волка

Что явижу?–Вагбранд-ярл, старшийсынВигмарра Зубовного Скрежета, уставился на корабль.–Новый драккар моего отца! Очень хорошо, что ты вернулего,Лейф!– Вагбранд любовно огладил потемневшие от воды доски обшивки.

Александр Мазин, 2015

Кольцо Соломона

Нет, когда они только вылезают из стены, они смотрятся недурно: на них работают и эффект внезапности, и жуткие провалы глазниц, и скрежет зубовный, и — если заклятие Реанимации сработано на совесть — кошмарные ...

Джонатан Страуд, 2015

Цирк семьи Пайло

Из комнаты смеха доносились ожидаемые звуки: нечеловеческий вой, визг женщин, грохот, похожий на зубовный скрежет. Внезапно из двери стремглав вылетела тележка, вокруг ее колес, тершихся о железные рельсы, ...

Уилл Эллиот, 2015

Дом обезьян

Вы потчевали меня странным варевом а-ля мартини и награждалинепристойными прозвищами. Выпостоянно обыгрывали меня впокер, после чего исполняли танец победителей. Вы слушали мои стенания, плач и зубовный ...

Сара Груэн, 2015

Христова ночь

Она РЭСКРОЕТ перед вами ваше прошлое ВО ВСЕЙ ЕГО наготе; она ВЫЗОВбТ ТЕНИ ПОГУбЛЕННЫХ ВЭМИ И поставит ИХ на страже У ИЗГОЛОВИЙ ВЭШИХ. СКРЕЖЕТ ЗУбОВНЫЙ наполнит ДОМЭ ВЭШИ; ЖЕНЫ не познают ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗУБОВНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff зубовный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Спасите мои уши

... пользующийся огромной популярностью в Германии, преимущественно среди людей старшего поколения. И, соответственно, вызывающий зубовный ... «Звуки.ру, Okt 15»

Россия /Украина. Что дальше? Константин Одессит

Даже рупоры заклятого «партнера» вынуждены, сквозь скрежет зубовный и обвинения в бомбардировке «хороших повстанцев», следовать в русле ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

Сатанинская избирательность кривляющейся обезьяны. Платон …

... что к американским выражениям они относятся с доверием. А так, похоже, всё наоборот: что бы страна ни делала – в ответ вой и скрежет зубовный. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

Наказание без преступления

И, конечно, тут же поднялся плач великий и скрежет зубовный от тех, кто имеет родственников в обеих странах, кто ездит по бизнесу, кто просто хочет ... «Yarsk.ru, Sep 15»

Шуточная на День Шахтёра

Приглашать его за стол это «скрежет зубовный», а не пригласить нельзя- одногрупник как никак. Но, после первого провального Нового Года, средство ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»

Мир в шаге от пропасти

«Плач и скрежет зубовный... Мировые рынки акций продолжали снижаться на фоне ситуации на китайском рынке и разочаровании в американских ... «Газета.Ru, Aug 15»

Загадки «Дела Полларда»

... «плач вселенский и скрежет зубовный». Премьер-министр Беньямин Нетаньяху сразу после новостей из Вены назвал сделку с Тегераном «ошибкой ... «Геополитика, Aug 15»

Кадыров ведет себя так, словно Путин умер, в телевизоре …

С “нашей” стороны административной границы у очень многих такое положение вещей вызывает во многом зубовный скрежет, но ничего другого ... «"Русский Еврей", Apr 15»

Дмитрий Соколов-Митрич о том, почему фейсбук опаснее …

чем охотней вы поддерживаете лайком националистический зубовный скрежет, тем больше в вашей ленте будет националистического зубовного ... «Газета.Ru, Nov 14»

Меркель не справилась с Россией

... и в энергетической сфере, довести товарооборот между РФ и КНР до 200 миллиардов долларов к 2020 году и вовсе вызвало зубовный скрежет. «KM.RU, Mai 14»