ÜBERSETZUNG VON பெருமூச்சு
Erfahre, wie die Übersetzung von
பெருமூச்சு auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Tamil lautet.
Die
Übersetzungen von பெருமூச்சு auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «பெருமூச்சு» in Tamil ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一声叹息
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Suspiro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sigh
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
झोंका
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تنهد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
вздох
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
suspiro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দীর্ঘশ্বাস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
soupir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengeluh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Seufzer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
吐息
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
한숨
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
desahan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tiếng thở dài
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उसासा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
iç çekiş
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sospiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
westchnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зітхання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
suspin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αναστεναγμός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
sug
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
suck
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
sigh
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «பெருமூச்சு» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
பெருமூச்சு in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
பெருமூச்சு im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sadevi (Tamil short story collection written by Haran ... - பக்கம்98
நாகம்மையின் உலகம் பெருமூச்சால் ஆனது. எதற்குப் பெருமூச்சு விடுவாள் என்றில்லை. தன் கணவன் பூபதியாப்பிள்ளையை நினைத்தால் ...
கேட்டர்ஹாம் பெருமூச்சு விட்டுவிட்டு எழுந்தார். "இப்பவோ அப்புறமோசந்திச்சுதானே தீரணும். லைப்ரரினா சொன்னே?" 'யெஸ், மை ...
Agatha Christie, காந்தி கண்ணதாசன், முரளி கண்ணதாசன், 2015
3
Kilmarton Maaligaiyin Marmangal:
'கிடையாது" - முடிவாய்ச் சொன்னேன். அவர் பெருமூச்சு விட்டார். "ஆனா, ஆனே மேற்கொண்டு தனியாளா நீ என்ன பண்ணலாம்னு இருக்கே?
Agatha Christie, காந்தி கண்ணதாசன், முரளி கண்ணதாசன், 2015
4
A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...
... நீண்டமரம், நீளியபெண்,ம நெடுமுரல், ஒர்மீன் நெடுமுழம், ஒர்வகைப்புடைவை நெடுமூச்சு, பெருமூச்சு, இஃது க்கைக்குற்றத்தொன்.
[Anonymus AC09811520], 1842
தாங்க இயலாது." முகவாய் துடித்தெழ அழுகை முட்டியது மிக்டேவுக்கு இழப்பு நீண்ட பெருமூச்சு விட்டபடி காற்று, மரக் காட்டினை ...
Agatha Christie, காந்தி கண்ணதாசன், முரளி கண்ணதாசன், 2015
6
க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)
தி (களைப்பால் அல்லது தூக்கத்தில் விடும்) நீண்ட மூச்சு; deep breath (when one is tired or asleep), தூங்கிக்கொண்டிருந்தவளிட மிருந்து பெருமூச்சு ...
Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992
7
Kan̲avē kalaiyātē! - பக்கம்243
எவ்ளோ பெரிய வீடு எவ்ளோ அவள் அம்மா பெருமூச்சு விட, நிர்மலா சிரித்தாள். "சிரிப்பார்க்கா உனக்கு?" 'பின்ன சிரிக்காம என்ன செய்ய?
8
Śrī Pakta Āṇṭāḷ: nāṭakam - பக்கம்142
இதெல்லாம் முடிந்ததும்... நானும் கண்ணனும்... வெள்ளையானை மீது பவனி வந்தோம்... (பெருமூச்சு விடுகிறாள்; கோதை) கோதை : இப்படி ...
Nākarkōvil Kiruṣṇan̲, 1992
9
Puyalukkup pin̲ - பக்கம்25
நீண்டதொரு பெருமூச்சு விட்டுக் கொண்டாள். - இன்னும் ஏதாவது கேட்கப் போகிருயா பார்வதி: என்று கேட்டார் அருளம்பலம். இல்லே மாமா ...
10
ஸ்ரீ ஜயதேவ ஸ்வாமிகள் அருளிச்செய்த கீதகோவிந்த மஹாகாவ்யம்: ...
... வருந்துகறவள. மனககுழப்பம், பச்சாத்தாபம், பெருமூச்சு இதற்கு அடையாளங்கள் மட்டில்லாத பரபரப்பும்பிதற்றுதலும் காணப்படும். 7.
Jayadeva, C. R. Śrīnivāsa Ayyaṅkar, 1948
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «பெருமூச்சு» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
பெருமூச்சு im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
மனிஷா கொய்ராலா, ஐஸ்வர்யா ராயை …
சென்னை: ஷங்கரின் எந்திரன் 2 படத்தில் ஏமி ஜாக்சன் நடிக்க உள்ளதை நினைத்து பல நடிகைகள் ஏக்கப் பெருமூச்சு விடுகிறார்களாம். «FilmiBeat Tamil, Okt 15»
கேரளாவை கலக்கிய பிரபல கொள்ளையன் …
13 ஆண்டுகளாக தலைமறைவாக இருந்த 49 வயது ஆடு அந்தோணி கைது செய்யப்பட்டு இருப்பதால் கேரள போலீசார் நிம்மதி பெருமூச்சு ... «தினத் தந்தி, Okt 15»
இது புதுசு மிரட்டும் பாகுபலி …
... நடக்கவே நிறையை சக்தி வேண்டும் என பெண்களே பெருமூச்சு வாங்கும் அளவுக்கு மிரட்டலாக தயாரிக்கப்பட்டுள்ளது பாகுபலி கொலுசு ... «தினகரன், Okt 15»
ஆச்சி எனும் அரசி!
நான் நலமாக இருக்கிறேன்” என்று சில மாதங்களுக்கு முன் மனோரமா பேட்டி கொடுத்தபோது எத்தனை ரசிக உள்ளங்கள் நிம்மதிப் பெருமூச்சு ... «தி இந்து, Okt 15»
விடுதலைப் போராட்டத்தில் தமிழீழப் …
வீட்டில் ஆண் குழந்தை பிறந்துவிட்டால் மகிழ்ச்சி பெருமிதம். பெண் பிறந்துவிட்டால் கவலை. ஏக்கப் பெருமூச்சு. இதுதான் இன்றுள்ள ... «பதிவு!, Okt 15»
நடுவானில் விமானி மரணம்
பயணிகள் நிம்மதிப் பெருமூச்சு விட்டனர். அதே நேரத்தில் இறந்த விமானிக்காக அனுதாபப்பட்டனர். Advertisement. மேலும் உலகம் செய்திகள்:. «தினமலர், Okt 15»
உடற்பயிற்சி செய்தபோது திடீர் …
இதையடுத்து அவரது குடும்பத்தினர் நிம்மதி பெருமூச்சு விட்டனர். இதுகுறித்து சிவராஜ்குமாருக்கு பரிசோதனை செய்த இருதய மருத்துவ ... «தினத் தந்தி, Okt 15»
வயதானவர்களிடம் பணம் பறிக்கும் …
அப்பட்டியலில் உள்ளவர்கள் பணம் வாங்குவதைப் பார்த்து, பெயர் வராத முதியோர்கள் பெருமூச்சு விடுகின்றனர். வடபழனி, சாலிகிராமம் ... «தினகரன், Sep 15»
பிரச்சினை ஏதுமில்லாமல், அமைதியாக …
எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லாமல் அமைதியாக இது நடந்து முடிந்ததால் போலீஸாரும், பொதுமக்களும் நிம்மதிப் பெருமூச்சு விட்டனர். «Oneindia Tamil, Sep 15»
கையில் ஷூவுடன் மகா விஷ்ணு போல …
... நடவடிக்கைக்கு தடை விதித்து இன்று உத்தரவை பிறப்பித்துள்ளது. இந்த உத்தரவு மூலம், டோணி நிம்மதி பெருமூச்சு விட்டுள்ளார். «Oneindia Tamil, Sep 15»