WAS BEDEUTET AÇIK YARA AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «açık yara» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von açık yara im Wörterbuch Türkisch
offene Wunde Eine unverschlossene, kontinuierlich funktionierende Wunde. açık yara Kapanmamış, sürekli işleyen yara.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «açık yara» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON AÇIK YARA
Erfahre, wie die Übersetzung von
açık yara auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von açık yara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açık yara» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
开放性伤口
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
heridas abiertas
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
open wounds
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
खुले घाव
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الجروح المفتوحة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
открытые раны
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
feridas abertas
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খোলা জং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
plaies ouvertes
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Açık yara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
offene Wunden
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
開放創
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
열린 상처
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Açık Kalaignara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vết thương hở
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
açık யாரா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
açık yara
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ferite aperte
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
otwarte rany
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відкриті рани
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rani deschise
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανοιχτές πληγές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oop wonde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
öppna sår
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
åpne sår
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AÇIK YARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
açık yara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
açık yara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tek Kişilik Devlet Sırrı: Onlar(!) Zihinlerimizi Kontrol ...
“Peki şu böğrümdeki yara kısmında batan bir şey olabilir mi? Oranın röntger çekilse.” “Bakın beyefendi! Buradaki yaranız sadece derideki bir çizik. Batan bir şey ols görülürdü, yara zaten açık yara. Fazla evham yapmayın, biz en iyisi neyse onu ...
2
Namaz Hocası: Mehmet KOPUTAN - Sayfa 10
Eller, kollar ve yüzde açık yara var ise, mikrop kapmamak için toprak yerine, aynı cinsten bir tercih yapılması uygun olur. Kişi, uzuvlarının yarısından azında yara olması halinde sağlam olan organlarını yıkar, yaralı olanları ise ıslak eliyle ...
3
Berdel: onun takası-evlilik ittifakı - Sayfa 186
sol tarafında başlayıp geriye doğru uzanan 8 cm L şeklindeki yırtık tarzında kemiğe nafiz açık yara, bu lezyonun altında çökme kırığı, kulak arkasında bir adet 2 cm uzunluğunda kemiğe nafiz açık yara, boyun arka kısmında üç adet 3 cm kemiğe ...
4
The Verb in Turkish - Sayfa 67
Ayse acik yara-ya deg-di [—Control] Ayse open wound-DAT hand-PS3-INST touch-PAST1 (11) a. el-i-yle 'Ayse touches the open wound with her hand.' deg—il—di [—Control] open wound-DAT hand-PSS-INST touch-PAss-PAsrl b. *Acik ...
Eser Erguvanl? Taylan, 2002
5
Legends of the Martial Arts Masters
Yara looked into them, and saw the challenge there. Perhaps this ... That evening, Yara walked slowly and steadily up the path to the top of the hill. He was ... Shiroma transferred a sai to his left hand and flipped both blades open. Yara also ...
Susan Lynn Peterson, 2013
6
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
16802 ulcer open sore on the skin surface or on a mucous surface such as the lining of the stomach ülser Böyle mide astar olarak cilt yüzeyinde veya mukoza yüzey üzerinde açık yara 16803 ulcer a lesion that is eroding away the skin or ...
7
Otuz Sekizinci Uluslararası Tıp Tarihi Kongresi Bildiri ... - Sayfa 661
Merhem Merhem, yaralar ve ağrıyan yerlere sürülmek üzere hazırlanan yarı donmuş kıvamda olan yağlı bir ilâç türüdür. Daha çok açık yaralar üzerine sürülür ve sonra yara pamukla kapatılarak iyileşmesi beklenir. Merhem sık kullanılan bir ...
Nil Sarı, International Society of the History of Medicine, 2005
8
Kurtlar Arasında Çıplak
Kirlenmiş ve parçalanmış kâğıt sargılar çıkarılıyor; çevresinde kurumuş siyahihtiyol merheminden birkabuk bulunan kangrenli açık yaralar temizleniyordu. Birparça taze ihtiyol merhem, tahta bir çubukla yaranın üstüne sürülüyordu. Çabuk ve ...
9
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 298
Çaresizliğe mahkûm edilen gençlerimiz neden kapkaççı olsun? Neden hırsız olsun? Neden uyuşturucu batağına saplansın? Ülkemiz için “Açık Yara” haline gelen bu sıkıntıların tamamını, ancak eğitime yapacağımız yatırımlarla ortadan ...
10
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 24
Öykünürsün sâid-i yâre diyü sâm и seher Bagda sâh-i güle agiz üsürdü gonceler Sabrî-i Çâkir Mânâ: Gül bahçesinde bütün ... ruh-i yâre diyü her seb mehin Basina yildizlar üser. bir büyük hengâmedir Mesîhî AGZI AÇIK: Saskin, aptal demektir.
Ahmet Talât Onay, Cemâl Kurnaz, 1992
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÇIK YARA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
açık yara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'Deniz suyu birçok hastalığın tedavisinde ilaçtır'
Sabun içerisinde bulunan bazik olarak adlandırılan madde deniz suyunun özelliğinde de bulunduğundan açık yara temizliğinin tedavisi açısından etkindir. «Doğru Haber, Jun 15»
Diyabet yaraları kurtçuk tedavisiyle iyileşiyor
Diyabet hastalarının en büyük sorunlarından birisi, açık yaraların iyileşmemesi. Özellikle ayak bölgesindeki yaralar, zamanla parmak ve ayak kaybına ... «Zaman Gazetesi, Mär 15»
Diyabette uzuv kaybı trajedisine son!
En yaygın olanlar diyabetik ayaklarda ve yatalak hastalarda görülen açık yaralar. Diyabetli kişilerin daha kaliteli bir yaşam sürmelerini sağlamak amacıyla ... «Zaman Gazetesi, Feb 15»
20 YILLIK YARAYI İYİLEŞTİRDİ
Yıldız, “Bacakta görülen açık yaraların başlıca nedenleri; varis, damar tıkanıklığı ve damar dışı sebeplerdir. Varis; toplardamar yetersizliği demektir. Varis, sadece ... «Milliyet, Feb 15»
Bursa Domuz Kapanından Kurtulan Ayıya Özel Tedavi
Onları yeniledik. Yara geniş olduğu için belirli alanlar birinci derece denilen dikişle iyileşecek. Belirli alanlar ise açık kalarak iyileşecek. Açık yara sağaltımı ve ... «Haberler, Okt 14»
Deve kuşu yumurtasından yara bandı üretildi
Bu özelliğiyle yumurta kabuk zarları, özellikle açık yaraların veya ağız yaralarının kapatılabilmesinde kullanılabilecek yara örtü malzemesi olma potansiyeline ... «Anadolu Ajansı, Sep 14»
16 Mart katliamı: Açık yara
Bir katliam var ortada, faillerinin cezasız kaldığı bir katliam ve kapanmamış bir yara. Neden yapılmış? Neden sağ sol kavramı var? Kim haklı? Belki herkesin ... «Radikal, Mär 14»
Yara izlerinin tedavisi için ne yapılmalıdır?
2 Cevap Yara izine ne iyi gelir? Yara izinin geçmesi için ne yapılır? ... Yara üzerinde veya çevresinde açık yara varsa, üzerine castor oil sürülmemelidir. Yağ, göz ... «Samanyolu Haber, Nov 13»
Yrd. Doç. Dr Öztürk: Kestane Balı Açık Yara Tedavisinde Kullanılabilir
Dr. Ferhat Öztürk, Karadeniz Bölgesi'nde üretilen kestane balının, açık yara tedavisinde veya mide rahatsızlıklarında kullanılabileceğini söyledi. Yrd. Doç. «Haberler, Okt 13»
Bu röportajlar bende açık yara gibi
Ayşe Arman'ın Gezi sürecindeki röportaj ve yazılarını içeren “Gezi'nin Güzel İnsanları” Doğan Kitap'tan çıktı. Bu cumartesi rolleri değiştik. Biz sorduk, Arman ... «Hürriyet, Sep 13»