Bedeutung von "açık yüreklilik" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AÇIK YÜREKLILIK AUF TÜRKISCH

açık yüreklilik

WAS BEDEUTET AÇIK YÜREKLILIK AUF TÜRKISCH

Definition von açık yüreklilik im Wörterbuch Türkisch

Offenherzigkeit Offenherzigkeit, Aufrichtigkeit, Offenherzigkeit.

açık yüreklilik Açık yürekli olma durumu, samimiyet, açık kalplilik.

ÜBERSETZUNG VON AÇIK YÜREKLILIK

Erfahre, wie die Übersetzung von açık yüreklilik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von açık yüreklilik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «açık yüreklilik» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 坦率
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: franqueza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: frankness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वाक्य की स्पष्टता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صراحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: откровенность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: franqueza
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওপেন হার্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: franchise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kejujuran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Offenheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 率直
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 솔직
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: frankness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chân thật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பகிரங்கமாகவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मनमोकळेपणा
• Türkisch: açık yüreklilik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: franchezza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: szczerość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відвертість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sinceritate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευθύτητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vrymoedigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: öppenhet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: åpenhet

10 BÜCHER, DIE MIT «AÇIK YÜREKLILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von açık yüreklilik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit açık yüreklilik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kavganın Şafağı

Biz genç kuşak yaşlıların bizden soyutlanmalarını kabul etmiyoruz, tam tersine, çevremizdekilerle ilişki kurmayı araştırıyoruz. Biz Rus klasik edebiyatını kavrıyoruz. Rus sınırlarının genişliği bizi cezbediyor, açık yüreklilik ve sabır...” “Bu günah ...

İvan Popov, 2014

Babeuf'ten Dimitrof'a Sosyalist Savunmalar

Evet, Dimitrov'un kararsız Hamlet'in düşüncesine karar gücü vermekte hakkı vardır: “Her şeyden önce kendi kendine karşı açık yürekli ol.” Kendine karşı açık yüreklilik, sadece moralimizin değil stratejimizin ve onun başarıya ulaşma ...

Marcel Willard, ‎Şahin Say, 2014

Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 176

Bu güzel sözleri söyleyebildiğine kendisi da şaşıran Hanefi'nin açık teni ve yüzü, utançtan kızarmıştı. “Yakışıklı genç adam, sizin bu hoş ve etkileyici sözlerinizde şimdiye kadar tanık olmadığım bir açık yüreklilik var; buranın kendilerini ...

Hilmi Taşkın, 2011

Sıcak Külleri Kaldı:

Gençliğin verdiği açık yüreklilik ve pervasızlıkla ilk konuşan Derin oluyor: — Annem sizi tanımak istedi. Sesi hiç dostça değil. Yüzü yorgun, besbelli uykusuz. Sürekli, bileğindeki ince altın zincirle oynuyor. Gözlerini kendi parmaklarına dikmiş, ...

Oya Baydar, 2000

Karamazov Kardeşler:

Şefinin yanında nasıl karşılandığımı görerekbana bir parça açık yüreklilik gösterme lütfunda bulundu; pek tabii kibellibirölçüde,yani açıklıktanziyade benimyabancıolduğumu görerek Fransız nezaketi gösterdi. Ama ben onuçokiyi anladım.Konu ...

Fyodor Dostoyevski, 2014

Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 79

Böylece, söz konusu kadın katılımcının sergilediği açık- yüreklilik karşısında topluluğun benimsediği davranışın, başka bir katılımcının, birden açıkyüreklilikle davranmaya karar verip, "daha aşağı" olduğunu kabul edebileceği ...

Bella Habip, 2002

Alacakaranlık

Sonraki yıllarda Bryusov şiiri daha çok bir oda şiiri kimliğine bürünür, onun liriğinin yeni hatları ortaya çıkar: mahremiyet, açık yüreklilik, düşünce ve duyguların ifadesinde sadelik “Vse napevı” (Bütün Ezgiler), seçme şiirler, 1909; “Zerkalo teney” ...

Valeriy Bryusov, ‎Arif Berberoğlu, 2014

ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 935

becerilerine, çalışma şartlarına, kuruluş bağlantısına ve görev fonksiyonlarına bağlıdır. Değerlendirme sisteminin en büyük özelliği geri besleme imkânı vermesidir. Özellikle şahsa yapılacak geri beslemede; liderlik, açık yüreklilik, gelenek, ...

Ramazan SIVACIOĞLU, 2015

Dönüşüm Oyunu Gerçek Mi?:

Eğitim sırasında kendi yaşam deneyimlerini açık yüreklilik ile paylaşıyor. Onun bu yaklaşımı kendi deneyimlerimi paylaşmak konusunda beni yüreklendirdi. Bunları yazma cesaretini verdi. FCP, Dönüşüm Oyunu temelinden geliştirilen bir ...

Zeynep Kocasinan, 2009

Bilge Öğretmen:

Açık yüreklilik gösteriyor ve sorunları sizinle paylaşıyorum. Buders size şeytanın kimliğini, ne yapmak istediğini ve bize nasılyaklaştığını anlatacağım, maksadı üzerinde duracağım. Nefes aldı.Sınıfı adımlamaya başladı vekonuşmasını sürdürdü: ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Orhan Güler, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AÇIK YÜREKLILIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff açık yüreklilik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tatlı dillim güler yüzlüm neredesin sen?

Hoşgörü, açık yüreklilik, dürüstlük ve her şeyden önce halk diyebilmek onun belki de bıraktığı en büyük mirastır. Ve belki bu yüzden tartışmasız herkesin üstadı ... «Kamu Gündemi, Sep 15»

Cizre'de ne oldu? İç ve dış kamuoyu tatmin edilmeli!

Kim nerede, nasıl vuruldu? Binalar nasıl, hangi tarafın ateşiyle tahrip oldu, açıklamalı! Detaylarıyla, herkesi inandıracak açık yüreklilik, samimiyet ve dürüstlükle! «Milliyet, Sep 15»

Müslümanlar 11 Eylül Olaylarından Sonra Hayatlarında Değişenleri …

... sürekli etrafımı kolaçan ediyorum. Yine de bazen tüm bu yaşadıklarıma bende yarattığı güçlü empati yeteneği ve açık yüreklilik dolayısıyla şükrediyorum. «ListeList, Sep 15»

"Amaç komşuyu komşuya kırdırmak"

Açık yüreklilik ve samimiyetle atılan her adım terör örgütü PKK tarafından ikircikli bir politikayla bertaraf edildi. HDP binalarına yapılan saldırılarda AK Parti'nin ... «Takvim, Sep 15»

Kurtulmuş: Teröre tepki herkesin hakkı

Açık yüreklilik ve samimiyetle atılan her adım terör örgütü PKK tarafından ikircikli bir politikayla bertaraf edildi. MHP'nin OHAL çağrısına tepki. Terör örgütünün ... «Yeni Şafak, Sep 15»

Kuşların evrimi olmasaydı ara türleri anlayamazdık

Bu sebeple, açık yüreklilik ve tam bir dürüstlük ile kitabında yer verdiği “Teorinin Güçlükleri” başlıklı bölümde bu geçiş fosillerinin sayı azlığının teorisi için zorluk ... «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Başbakan Davutoğlu: Ülkeden özür dileyin

Davutoğlu millet iradesine sahip çıkma konusunda kararlılıklarının da açık ve net ... Açık yüreklilikle her şeyi konuşuruz ama birisi bu açık yüreklilik karşısında ... «STAR, Jun 15»

Başbakan Davutoğlu, Meclis Başkanı adayı için tarih verdi

Açık yüreklilikle her şeyi konuşuruz ama birisi bu açık yüreklilik karşısında nefret diliyle konuşursa ona da hak ettiği cevabı veririz. Nefret diliyle değil muhabbet ... «ntv.com.tr, Jun 15»

Suriyeli öğrencilere destek için Kanada'dan geldiler

Bu işi açık yüreklilik ve samimiyetle yapıyorlar. Öğretmenler Suriyeli çocuklara öğrenci gibi değil anne-baba gibi davranıyor. Bunlardan çok etkilendik" diye ... «Timeturk, Jun 15»

BERBER'DEN KULA'YA MÜJDE:

Bunu açık yüreklilik ile söylüyorum. Ama bu dönem Kula'mızın da Salihli'mizin de bütün sorunları ile yakından ilgileneceğim. Nasıl bir açılım yaparsak mesela ... «Milliyet, Mai 15»