ÜBERSETZUNG VON ADANA KEBABI
Erfahre, wie die Übersetzung von
Adana kebabı auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von Adana kebabı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Adana kebabı» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
阿达纳烤肉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Adana kebab
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Adana kebab
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अदाना कबाब
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أضنة كباب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Адана кебаб
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Adana kebab
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আদানা কাবাব
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Adana kebab
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Adana kebab
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Adana Kebap
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
アダナケバブ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
아다 나 케밥
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Adana kebab
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Adana kebab
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அதான கபாப் உணவகங்களுக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
आदाणा कबाब
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Adana kebab
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Adana kebab
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Адана кебаб
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Adana kebab
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Άδανα κεμπάπ
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Adana kebab
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Adana kebab
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Adana kebab
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ADANA KEBABI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Adana kebabı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Adana kebabı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Benim başkentim: Adana - Sayfa 157
Bölümün başlığının adı 'Adana demek, kebap de- mek'ti. Nereden nereye geldik, iyisi mi Adana'nın dünyaca ünlü kebabından, Adana Kebabı'ndan sözedeyim.... Adanalıların dışında olanlar genellikle karıştırırlar, Adana Kebabı'yla Urfa ...
2
Adana: köprü başı : efsaneden tarihe, tarihten bugüne - Sayfa 513
efsaneden tarihe, tarihten bugüne Erman Artun, M. Sabri Koz. II) ET YEMEKLERİ Kebaplar Biryan Kebabı Malzemeler: 1 adet kuzu, yeterince tuz, karabiber ve toz biber Hazırlanışı: Yüzülmüş kuzu (tuz, karabiber ve toz biber ...
Erman Artun, M. Sabri Koz, 2000
Rezervasyon yapmadan gelen grup yemeklerinde sorunlar oluşuyor, örneğin sizin işletmeniz bir kebap restoranı ve günlük adana kebabı satma ortalamanız 30 adet. Dolayısıyla aşçılar buna göre hazırlık yaparlar. 30 adetten fazla yaptığınız ...
4
Ben Seni Unutmak İçin Sevmedim: - Sayfa 34
Daha önceden Hakan'ın adana kebap sevdiğini bildiği için; “İki tane bir buçuk Adana kebabı ve acılı şalgam getirin,” diye buyurdu. Neşeli ve eli açıktı. Herhalde dershaneden parasını almıştı. Nazlı tarafından kabul edildiği için Hakan mutluydu.
5
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 293
Sen hiç Vali Kebabı yedin mi? - Nasıl bir şeymiş Vali Kebabı? - Nasıl bir şey mi? Nasıl anlatayım bilmem ... bir şiş Adana Kebabı, bir siş kuşbaşı, biraz pirzola, yarım kepçe güveç, yarım kepçe salçalı pilav, ince ekmek... - Yaho buna aşçı yemeği ...
... açlık grevinin sona erdiğini söylemişlerdi ve kendisinin bu konuda ne düşündüğünü sormuşlardı. Abuzer bu soruya karşılık gardiyanlara, acılı Adana kebabının nasıl yapıldığını ve İnegöl köftesiyle, Adana kebabı arasındaki farkları anlatmıştı.
7
Klasik Türk s̜iirinde: edebı̂ sanatlar - Sayfa 200
Et ile yapılan kebapların dışında bazı sebze ve meyvelerle de yapılan kebaplar vardır ki bunlar arasında patlıcan kebabı ile kestane kebabı en ünlüleridir. Yine kebaplar arasında bazı vilayetlerin adıyla anılan kebaplar vardır ki, Adana kebabı, ...
8
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 138
... I ı Urfa kebabı yufka kebabı Adana kebabı Manisa kebabı sac kebabı testi kebabı çömlek kebabı çoban kebabı orman kebabı bostan kebabı fırın kebabı çöp kebabı tandır kebabı tas kebabı talaş kebabı kâğıt kebabı buğu kebabı Oltu kebabı ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
... dondurma satmaz.. Ya da bir lokanta bayanlara %50 indirimle adana kebabı satmaz.. Çünkü orda seks objesi olarak kullanılacak herhangi bir şeye gerek yoktur.. Ama gece kulüplerinde ya da havuzlarda yada ücretli plajlarda ve.
10
Balkanlar'dan Uluğ Türkistan'a Türk halk inançları - 5-6. ciltler - Sayfa 53
Kaburga Kebabı: Malzemesi, hazırlanması ve pişirilmesi Türkiye'deki ile aynıdır. Lüle Kebabı veya Dövme Kebabı: Tamamen Türkiye'deki Adana kebabı gibidir. Acılı ve acısız olarak hazırlanır. Yufka, lavaş, Türki Çörek arasında yenilir.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADANA KEBABI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Adana kebabı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
TESCİLLİ ADANA KEBABI YÖREX'TE ŞOV YAPACAK
Adana Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanı Atila Menevşe, geçen yıllarda olduğu gibi bu yıl da tescilli Adana kebabı ile YÖREX'te olacaklarını bildirdi. «Milliyet, Okt 15»
Erzurum, "Adana kebabı sevdi"
Ustaların Adana 'da yetiştirildikten sonra şubelerde görevlendirildiğini ... Erzurum cağ kebabı ile tanınan bir şehir, buraya farklı bir lezzeti getirelim istedik. «Radikal, Jul 15»
Demirören ve Terim benzinci açtı
Burada işletmeci Şevket Aydoğdu, Yıldırım Demirören ve konuklarına 1 metrelik Adana kebabı, salata, şalgam ve ayran ikram etti. Oldukça neşeli geçen ... «Hürriyet, Apr 15»
Sadece Türkiye'de görebileceğiniz en tuhaf olaylar
Japonya'dan tatil için Türkiye'ye gelen Kamoi adında bir kişi Adana'da 6 porsiyon Adana kebabı yiyip hayatını kaybetti. 5- LUNAPARK'TA ÖLDÜ Diyarbakır ... «Hürriyet, Mär 15»
Kebap ustaları Adana'da yetişiyor
"Tescilli Adana Kebabı Ustalık Eğitimi" programıyla kebap hazırlamanın sırrını öğrenen ustalar, Adana kebabının gelecek kuşaklara gerçek lezzetiyle ... «Radikal, Nov 14»
Kebap Akademisi 53 mezun verdi
Adana Ticaret Odası'nın (ATO), koruma altına alarak 10 yıl önce tescil ettirdiği Adana kebabının doğru yapılması için açtığı Kebap Akademi'sinden 53 kişi daha ... «Hürriyet, Nov 14»
21 metrelik Adana kebabı 5 dakikada bitirdiler
Diyarbakır'ın Kayapınar ilçesinde bir kebapçı açılışında Diyarbakır'ın plaka numarası olan 21 metrelik Adana kebap yapıldı. 10 usta tarafından 30 kilogram et ... «Milliyet, Apr 14»
Gıda zehirlenmesine neden olabilir
Adana'daki Çukurova Üniversitesi Ziraat Fakültesi Gıda Mühendisliği Bölümü Öğretim Üyesi Doç. Dr. Işıl Var, kentin simgesi olan Adana kebabının az pişmesi ... «Hürriyet, Apr 14»
Adana Kebabının 'Asırlık' Lezzet Mekanı
Ustalarından devraldıkları kebapçılığı aynı disiplinle sürdürdüklerini dile getiren Yenigün, "1921'de Adana kebabını nasıl yapıyorsak şimdi de aynı lezzette ve ... «Haberler, Feb 14»
Kebap akademisi 18 mezun verdi
ADANA kebabını 9 yıl önce tescil ettiren Adana Ticaret Odası'nın (ATO), bu eşsiz lezzetin klasik haliyle gelecek kuşaklara ulaştırılması amacıyla ustaların eğitimi ... «Memurlar, Dez 13»