Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asalet" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASALET AUF TÜRKISCH

asalet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ASALET AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asalet» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

edel

Asil

Edel oder edel, der in manchen Kulturen zur obersten Schicht der Gesellschaft gehört. Sie heißt kimselere, hat einige Privilegien und trägt besondere Titel bei der Geburt oder auf Befehl des Herrschers. Adel heißt Adel oder Adel. In vielen Gesellschaften geht der Adel von den Eltern auf die Kinder über. Die Definition des Begriffs kann von Land zu Land oder von Land zu Land im selben Land unterschiedlich sein. Zum Beispiel kann in einigen Gesellschaften die noble Klasse Macht und eine sehr breite Autorität haben, während andere symbolisch sein können. Asil veya soylu, bazı kültürlerde toplumun ayrıcalıklı en üst katmanına mensup kişi. Doğuştan veya hükümdar buyruğuyla, bazı ayrıcalıklara sahip olan ve özel unvanlar taşıyan kimselere denir. Asil olma durumuna asalet veya soyluluk denir. Pek çok toplumda soyluluk ebeveynlerden çocuklara geçer. Kavramın tanımı ülkeden ülkeye veya aynı ülkede çağdan çağa farklılık gösterebilir. Örneğin bazı toplumlarda soylu sınıfı iktidara ve çok geniş yetkilere sahip iken diğerlerinde sembolik olabilir.

Definition von asalet im Wörterbuch Türkisch

Adelsadel. Wer eine Pflicht hat, wer diese Pflicht besitzt, ist edel, Antikorruption. Im Falle des Schreibens oder angeblich keine Wörter oder Sätze zu haben. asalet Soyluluk. / Bir görevi yüklenmiş olan, o görevin sahibi olan kimse, asillik, vekillik karşıtı. / Yazıda veya sözde bayağı söz ve deyim bulunmaması durumu.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asalet» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ASALET


adalet
adalet
alafranga tuvalet
alafranga tuvalet
alaturka tuvalet
alaturka tuvalet
alet
alet
arbalet
arbalet
atalet
atalet
balet
balet
besalet
besalet
cehalet
cehalet
dehalet
dehalet
eyalet
eyalet
halet
halet
hayalet
hayalet
kanalet
kanalet
kefalet
kefalet
palet
palet
rezalet
rezalet
sandalet
sandalet
sefalet
sefalet
sosyal adalet
sosyal adalet

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ASALET

asabiyeci
asabiyet
asal
asal gazlar
asal sayı
asalak
asalak bilimi
asalaklaşma
asalaklaşmak
asalaklık
asaleten
asaleten atama
asamble
asansör
asansör boşluğu
asansörcü
asap
asar
asarıatika
asayiş

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ASALET

apolet
atlet
açık bilet
ağır sıklet
başvekâlet
bilet
bisiklet
buklet
dalâlet
delâlet
devlet
fazilet
filet
gaflet
gulet
let
hafif sıklet
tuvalet
çadır devlet
çiklet

Synonyme und Antonyme von asalet auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ASALET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von asalet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASALET

Erfahre, wie die Übersetzung von asalet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von asalet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asalet» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尊严
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dignidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dignity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गौरव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرامة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

достоинство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dignidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সম্মান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dignité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

maruah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Würde
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

尊厳
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

존엄
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamulyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhân phẩm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண்ணியம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोठेपण
75 Millionen Sprecher

Türkisch

asalet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dignità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

godność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гідність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

demnitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιοπρέπεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waardigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

värdighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

verdighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asalet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASALET»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asalet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asalet auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASALET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asalet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asalet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa civ
O ancak babalarını sayar ve buna asalet adını verir. Bu ancak mecazî manasıyla şeref ve asalet olup, iki aradaki bağ ise biri arkasından diğeri olmak üzere, arka arkaya hayırlı yola sapmış olan atalarını saymaktan ibarettir. Gerçekten ise, bu bir ...
İbn Haldun, 2015
2
Hagakure Samurayin El Kitabi - Sayfa 103
Her bireyin asalet ölçüsü, bir bakışta olduğu gibi belli olur. Kişisel görünüşte asalet vardır. Sakin bir görünüşte asalet vardır. Kelimelerin azlığında asalet vardır. Davranışların kusursuzluğunda asalet vardır. Ağırbaşlı tavırlarda asalet vardır.
Tsunetomo Yamamoto, 2005
3
Asaletin ve sağduyunun kenti Safranbolu - Sayfa 3
Paris aşıklar kentiydi, Roma hakimiyetin, Prag edebiyatın, Bosna dramın, Moskova yalnızlığın, İstanbul cömertliğin, Urfa ruhaniyetin ve nihayet Safranbolu ise asaletin ve sağduyunun sembolüydü... Topraklarıma dair oluşumları beynimin ve ...
Yaşar Mürvet, 2004
4
Üstadın ölümü - Sayfa 17
Mesela, üstat, dünyanın bir düzene sokulmasının tek çaresini, cibilliyet ve asalet meselesinde arayanlardandı. Her fırsatta şeceresi malum, asaleti yüzde yüz garantili olan adamların idareyi ele aldıkları takdirde kürre-i arzın cennet-i âlâdan ...
Kemal Tahir, ‎Sevengül Sönmez, 2006
5
Yayinlari - 167. sayı - Sayfa 123
9- — Asalet meselesi : İçtimaî sınıflar sosyolojisinin bugün de ana tarihi meselelerinden olan "'asalet - aristocratie" problemi, Bacon'u çok meşgul ediyor. Yaşadığı devir, bu içtimaî sınıfın en buhranlı zamanıdır. Zira orta sınıf teşekkül ediyor ve ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965
6
Bati medeniyeti karṣisinda Ahmed Midhat Efendi - Sayfa 154
Vikont ise asilzâdedir. Bu defa mütevekkil ve kaderine râzı olma sırası kızdadır: "İtirâf ederim ki Vikont'u severim! Onun asâleti mâni olmasa da bana izdivaç teklifinde bulunsa ez-dil ü can kabûl eylerdi m. "(/•") "Vakıa Vikont Düran'ın bir çiçekçi ...
M. Orhan Okay, 1975
7
Batı medeniyeti karşısında Ahmed Midhat Efendi - Sayfa 188
DOĞU VE BATI CEMİYETLERİNDE ASALET ANLAYIŞI Mesâil-i Muğlaka Ahmed Midhat'ın, 1908 Meşrutiyetinden sonra yazdığı Jön Türk nazar-ı itibâra alınmazsa, onun son romanıdır denilebilir. Vak'a Paris'te, bir Türk gencinin Fransız ...
M. Orhan Okay, 1989
8
Kardelen Sıcaklığı:
AÇLIK. VE. ASALET. Akşam geride kalmış, vakit gece yarısına ulaşmıştı. Şehir, erken uyanma hevesiyle yıldız desenli örtüsünü üstüne çekerek çoktan ölüm sessizliğine bürünmüştü. Karanlık kat kat sarmıştı evleri ve sokakları. Her zaman ...
Zeynel TOPRAK, 2014
9
Sami Paşazade Sezai: without special title - Sayfa 37
-Asalet ve ikbal burilara mâni mi? Bence herkes içinde ismi söyle- necek bir iktidar ve marifeti, zenginligi, asaleti olmayan bir adami ya- kisiklidir diye almak pek adiliktir. Hem de izdivaçta en ziyade aran il an tevâfuk-i me§reb ü mizaç degil ...
Samipaşazade Sezai, ‎Zeynep Kerman, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey)., 2003
10
Dutlar Yetişmedi: Bütün öyküler 1 - Sayfa 61
Sende çürümüş bir aza var ama omuzlarından aşağıda değil, omuzlarından yukarda sallanıyor. — Üstadım! — Hey gidi vah vah! — Asalete hiç söz istemem. Asalet asalettir. — Yani? — Asalet kandan gelir, sülaleden gelir. — Gelir 61.
Kemal Tahir, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASALET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asalet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asalet mi? Eğitim mi?
Vezir de haklısınız lakin asalet de çok önemlidir. Hatta bence asalet olmadan eğitimin de bir önemi yoktur demiş… Padişah ise hayır eğitim daha önemlidir dese ... «Adana Medya, Sep 15»
2
Hurma: Adaletin olmadığı yerde asalet olmaz!
Asalet her alanda olmalı. Futbolda,hukukta, sporda ve her alanda olmalı. Ancak Adaletin olmadığı yerde asaletin olması mümkün değil. Dolayısıyla insanlar ... «HABER 61, Sep 15»
3
Fas'ta seçimleri Adalet ve Kalkınma Partisi kazandı
Belediye seçimleri ise Asalet ve Çağdaşlık Partisi'nin yüzde 21,12'lik zaferiyle sonuçlandı. Adalet ve Kalkınma Partisi yüzde 25,66 oy oranıyla 174 bölge meclisi ... «TRT TÜRK, Sep 15»
4
Fas'taki yerel seçimlerde Asalet ve Çağdaşlık Partisi zafere yakın
smaller_text larger_text. Fas'ta yapılan yerel seçimlerde ilk sonuçlara göre Kral 6. Muhammed'e yakınlığıyla bilinen Asalet ve Çağdaşlık Partisi ilk sırada yer aldı. «euronews, Sep 15»
5
Asalet ve Çağdaşlık Partisi Açıklaması
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Asalet ve Çağdaşlık Partisi Başkan Yardımcısı İlyas el-Amari'nin açıklaması Fas'ta yerel seçimlerden birinci parti olarak çıkan Asalet ve ... «Son Dakika, Sep 15»
6
DURUŞUNDA ASALET VAR
Her markada olduğu gibi, otomotiv sektöründe de isim yapmak, gönüllerde taht kurmak öyle kolay değil. Emek ister, başarı ister, en önemlisi de kalite ister. «Ortadoğu, Aug 15»
7
Asalet nerede?
İyi de böyle durumlarda niye, “Asaleti tasdik olunmadı” denmiyor? Suçlu olunca asalet aranıyor da, mağdur olunca asalet aranmıyorsa burada asıl sorulacak ... «Yeni Mesaj, Aug 15»
8
Adalet için mücadele ettiğiniz kadar asalet sahibisiniz
Adalet asalettir. Adaleti olmayanın asaleti olmaz. Kişi ne kadar asilse o kadar adildir. Bu fert bazında da devlet bazında da aynıdır. Bununla beraber devlet erkini ... «Doğru Haber, Aug 15»
9
Yumurtalık Platformun'dan Kaymakam Asalet Karabulut'a Ziyaret
Kaymakam Asalet Karabulut ise Yumurtalık İlçe Milli Eğitim Müdürlüğü ve Halk Eğitim Müdürlüğünün Kırsal Mahalle okullarında ücretsiz kurslar açtıklarından ... «Başak Gazetesi, Aug 15»
10
Tıkma asalet yedi adım gider
İş bu yazı, kendini Osmanlı'da olmayan aristokrasinin doğal varisi olarak gören ve alafrangalığın öncüsü olmakla övünen bir camianın hallerine dairdir. «Hürriyet, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asalet [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/asalet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z