ÜBERSETZUNG VON AVA ÇIKMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
ava çıkmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von ava çıkmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ava çıkmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
去拍摄
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ir disparando
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
go shooting
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शूटिंग जाना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الذهاب اطلاق النار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
перейти стрельба
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ir filmar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শুটিং যেতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
aller à la chasse
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pergi menembak
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Jagd gehen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
撮影に行きます
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
촬영 이동
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pindhah njupuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đi chụp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
படப்பிடிப்பு போக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शूटिंग जा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
andare tiro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przejść strzelanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
перейти стрілянина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
du-te de fotografiere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πηγαίνετε γυρίσματα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gaan skiet
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gå att skjuta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gå skyting
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AVA ÇIKMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ava çıkmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ava çıkmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yüzyılın Türk şiiri: (1900-2000) - Sayfa 136
Çok sey bildigim söylenir. Bilirim. Dogru. Hiçbir sey anlamadan. Ava çikmak istiyorum! Ava çikmak istiyorum! Kaç kapi var? Kaç kilit? Kaç nöbetçi? Kaç silah? Kaç engel var bir bir asmam gereken? Ha? Keske öldürseler! Ava çikmak istiyorum.
2
Zaman denen oyuncak: mozaik : şiirler - Sayfa 33
Çok şey bildiğim söylenir. Bilirim. Doğru. Hiçbir şey anlamadan. Ava çıkmak istiyorum! Ava çıkmak istiyorum! Kaç kapı var? Kaç kilit? Kaç nöbetçi? Kaç silah? Kaç engel var bir bir aşmam gereken? Ha? Keşke öldürseler! Ava çıkmak istiyorum!
3
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
Vahşi hayvan ve kuşları avlama mevsimi... Mir ki sözü dinlenen bir beydi: – Sabah olur olmaz, Botan halkı silah, gürz ve kılıçlarını kuşansın, dedi. Hepsi bizimle ava çıkmak üzere hazırlansın. Emrimize uymayan olursa cezasını görecek!
Bir gün av eder iken bir canavar vurdular. ... (NT, 2008: 8586) Süleyman Paşa av avlarken atı ayağı bir deliğe geçti. ... Bayezid devri şair ve tarihçilerinden Kemal'e göre, Emir Süleyman eğlence hayatıdışında, sıksık 'ava çıkmak'tan ve doğanı ...
O aylarda ava çıkmak zevk veriradama.” Evet sonbahardı, ama yazın tesiri hâlâ vardı; gün ışığı hâlâ yeryüzüyle barışıktı. İşteböyle bir günde, sabahın erken saatlerinde Xanovebirkaç adamıava çıktılar. O gün öğleye kadar meşelerin içinde av ...
6
Av ve avcılık kitabı - Sayfa 427
Yönj ol- ve gav- ga kop- deyimlerinin ise, sadece av ile ilgili olan örnekleri islenmis tir. Kaynaklar Dede Korkut'un ... 12b.12, 20a.12, 65a.ll, 124a.3. 3 1 1 1 6 ava bin-: 'ava çikmak' Drs.40a.1, 120b.9, 122a.6, 123a.l, 131b.7, 138a.4, 138b.1.
Emine Gürsoy-Naskali, Hilal Oytun Altun, 2008
7
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 255
AV: Eğer rüyanızda avınızı yakalayamadığınızı gördüyseniz, zoru başarmak için mücadele vermeniz gerekecek demektir. ... Köpeklerle ava çıkmak güvenli, saygın ve rahat yaşamak; av köpeklerinin avdan dönmesi, işsiz kalacağınıza ve ...
8
Deli Dumrul (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 1:
G. Salur. Kazan'ın. Tutsak. Olması. ünün birinde TrabzonRum Beyi,beylerbeyiolan Kazan'abir şahin göndermişti. Kazan, çok beğendiği bu şahinle ava çıkmak için sabırsızlandı. Bir gece yiyip içildikten sonra sabah erkenden atlara binilip ava ...
9
Fal kitabı: melhemeler ve Türk halk kültürü - Sayfa 178
Ay koç burcunda iken sefere çıkmak uğurludur; ata binmek ve ava gitmek uygundur. Büyük insanların yüzünü görmek iyidir. Ay, bu burçtayken birinden istekte bulunmak yerinde bir harekettir. Yeni elbise biçmek ve onu giymek uğurludur ancak ...
Babam avlanmaktan hoşlanmaz ama av eti yemeyi sever, konuklarımız bazen ava çıkmak isterler, mecburen onlarla gider ama silahını ateşlemeden geri döner. Kulenin tepesinden aşağıdaki muazzam araziyi seyrederken üşüdüğümü ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVA ÇIKMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ava çıkmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Şok gelenek! Kadınların cinsel organlarını...
Brezilya'da bulunan Matis kabilesinin genç erkekleri, görüş kabileyetlerini arttırmak için gözlerine döktükleri bir zehrin ardından ava çıkmak zorunda. «Medya Faresi, Sep 15»
AYDIN'DA AV SEZONU VE AV KORUMA ÇALIŞMALARI DEVAM …
Bu kapsamda ava çıkmak isteyen avcılarımızın internet üzerinden (AVBİS) avlanacağı avlağı ve av yapacağı türü seçebilecek. Bu uygulama ile avlak bazında ... «Milliyet, Aug 15»
Sezon Açılıyor, Balıkçılar Kaçak Avcılıktan Şikayetçi
Yasak dönemi boyunca teknelerinin bakımını yapan ve donanımlarını elden geçiren balıkçılar, ava çıkmak için son hazırlıklarını yapıyor. Yeni sezonun ... «Haberler, Aug 15»
Sezon açılıyor balıkçılar kaçak avcılıktan şikâyetçi
Yasak dönemi boyunca teknelerinin bakımını yapan ve donanımlarını elden geçiren balıkçılar, ava çıkmak için son hazırlıklarını yapıyor. Yeni sezonun ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
Aydın'da Avcılar, Av Ve Avlağı İnternetten Seçecek
Ava çıkmak isteyen avcıların internet üzerinden avlanacağı yer ve yapacağı av türünü belirleyebileceğini ifade eden Andaç, "uygulama ile avlak bazında ... «Beyaz Gazete, Aug 15»
Yok artık dedirten ayinleri
Brezilya'da bulunan Matis kabilesinin genç erkekleri, görüş kabileyetlerini arttırmak için gözlerine döktükleri bir zehrin ardından ava çıkmak zorunda. «F5HABER, Aug 15»
Tankları Sibirya Kurt Sürüsü Takip Ediyor
Bu tanklar beraberce ava çıkmak ve bölgelerine giren düşmanı silahlarının menziline girdiği anda alaşağı etmek için birebir. Sibirya Kurt Sürüsü güncellemesi, ... «Milliyet, Apr 15»
Steam'de 2K Games Rüzgarı: %80'e Varan İndirimler!
Paket içerisinde 2K Games'in son oyunu Evolve'da bile büyük oranda indirim görüyoruz. Evolve'da arkadaşlarınızla birlikte ava çıkmak için harika bir fırsat sizi ... «Tamindir, Mär 15»
Kaçak dizisinin finali Fenerbahçe – Kayserispor'ın maçı sebebiyle …
Çocukluğu odun kesmek, ateş yakmak, ava çıkmak, silah ve bıçak kullanmayı öğrenmekle geçmiş. Polis okulundan mezun olmuş. Tek isteği, sıradan ama mutlu ... «Beyaz Gazete, Jan 15»
AVA GİDERKEN AVLANDI
Manisa'nın Turgutlu ilçesine bağlı Çıkrıkçı mahallesinde ava çıkmak isteyen bir avcı, kendi tüfeğiyle kendini kazara vurunca yaşamını yitirdi.Çıkrıkçı ... «Bugün Gazetesi, Jan 15»