ÜBERSETZUNG VON AVRUPALILIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
Avrupalılık auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von Avrupalılık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Avrupalılık» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Europeanness
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
europeidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Europeanness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Europeanness
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Europeanness
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
европейскость
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
europeísmo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Europeanness
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
européanité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Europeanness
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Europäertum
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ヨーロッパ風
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Europeanness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Europeanness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Europeanness
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Europeanness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Europeanness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
europeità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
europejskość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
європейськість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
europenitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ευρωπαϊκότητας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Europeanness
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
europeiskhet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Europeanness
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «AVRUPALILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Avrupalılık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Avrupalılık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Milliyetçilik ve Türkiye-AB İlişkileri - Sayfa 90
Tahmin edilebileceği gibi, Avrupalılık düşüncesinin halk kitlelerine benimsetilmesi içinyapılanlarortak bir parabiriminegeçmektenibaretdeğildir. Avrupa Parlamentosu milletvekillerinden Pietro Adonnino'nun başkanlık ettiği özel bir komite ...
Umut Özkırımlı, Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etüdler Vakfı,
2008
2
Relations between Turkey and Greece and "Europeanization": ...
Avrupalılık (“Europeanization”) Bu çalışmanın esasını teşkil eden “Avrupalılık” (“Europeanization") kavramı konusunda yapılan farklı tanımlamalar bulunmaktadır. Ancak Claudio Radaelli tarafından tanımlanan ve genel kabul gören tanım, ...
M. Murat Erdoğan, Hüseyin Bağcı, F. Seda Kundakçı,
2008
3
Kökler ve yollar: Türkiye'de göç süreçleri - Sayfa 233
AVRUPALILIK: BİR KÜLTÜREL ÇOĞULCULUK HALİ Bugüne değin gerçekleştirdiğimiz birebir görüşmelerde, anket çalışmalarında ve her iki ülkede yaptığımız gözlemlerde 'Avrupalılık' kimliği konusunda ilginç olduğunu düşündüğümüz bazı ...
Ayhan Kaya, Bahar Şahin,
2007
4
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
ABDÜLHAMİD. VE. AVRUPALILIK. Abdülhamîd'in bütün Müslümanlık dışındakilere, hususiyle Avrupalılara karşı tavrı, daima nezaket ve zerafet çerçevesi içinde, soğuk ve uzakta tutucudur. Derin bir nefret duygusunun yüzde oyduğu izleri, ...
Necip Fazıl Kısakürek,
2014
5
Batı ve İslam arasında oryantalizm - Sayfa 141
Avrupalılık düşüncesinin bu kabil bir ideale dönüşmüş olması, Avrupalılık idealinin ne derecede ve hangi boyutlarda evrensel olmadığını izah etmektedir. Dünyanın Avrupalılaş- tınlması, evrensel bir kimlik üretmek anlamına gelmediği gibi ...
6
Ege'de casus belli - Sayfa 319
Tablo: I Ulusal Övünç (Gurur-Kendini Beğenmişlik) Aşağıdaki tabloda ise Avrupa'nın ulusal bilince en çok sahip olan 3 ülkesinin Avrupalılığa karşı yaklaşımları bulunmaktadır. Tablo: II Avrupalılık Övüncü Toplumların kendilerini Avrupalılık ...
7
Euro-Türkler: Türkiye ile Avrupa Birliği arasında köprü ... - Sayfa 125
AVRUPALILIK: SÜREKLİ BİR VAROLUŞ SÜRECİ Araştırmamızın hem niteliksel hem niceliksel verileri, Euro-Türkler arasında somut bir Avrupalılık anlayışının bulunmadığına işaret etmektedir. Fakat Alman ve Fransız çoğunluk toplumlarına ...
Ayhan Kaya, Ferhat Kentel,
2005
8
Doğu'dan Batı'ya dış politika: AK Parti'li yıllar - Sayfa 241
Bütün bu değerler 1920 ve 30'lı yıllar Avrupa'sının hakim değerleriydi. Dolayısıyla Türkiye'nin bütün bu reformları yapması o zamanın Avrupalılık anlayışıyla bire bir örtüşmekteydi. Avrupalılık adına uygulanan ikinci temel strateji ise Avrupalı ...
9
Belçika-Türkleri: Türkiye ve AB arasında köprü mü, engel mi?
YEDİNCİ BÖLÜM Çoklu Kimlikler ve Alternatif Moderniteler AVRUPALILIK: SÜREKLİ BİR KİMLİK İNŞA SÜRECİ A raştırmamızın hem niteliksel hem niceliksel verileri, Euro-Türkler XI. arasında somut bir Avrupalılık anlayışının bulunmadığına ...
Ayhan Kaya, Ferhat Kentel, Suna Gökçe,
2008
10
Dışişleri güncesi - 12. sayı - Sayfa 16
Peki Avrupalılık olayı bir kültür meselesi ise, coğrafya, tarih bunlar elbette etken ama aynı zamanda bir kültür meselesi ise ve eğer Avrupa kültürü din bazında tanımlanan bir kültürse, ancak belli bir dinin mensuplarına özgü bir kültürse ...
Turkey. Dışişleri Bakanlığı,
1999
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVRUPALILIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Avrupalılık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Sona doğru! – Nihal Kemaloğlu (BirGün)
İskandinav sosyal demokrasi divası Danimarka ile Doğu Avrupa faşizminin güncel Katolik misyoneri Macaristan, “yerli” Avrupalılık değerinde buluştular. «sendika1.org, Sep 15»
"T.C. vatandaşı" değil de "Suriyeli mülteci" olsalardı
"Batılılık" ya da "Avrupalılık" kavramlarına takılıp kendi toplumlarını ve halklarını aşağılayanlara bu fıkrayı ithaf etmek istiyorum. Bu şaşkınlardan bazılarının ... «Sabah, Sep 15»
AB müktesebâtında Afrika tozu ve burnumuzdaki kıllar!
'Afrika tozuna müptela bir Avrupalılık' hakkında coğrafya derslerine girişmenin hiç sırası değil biliyorum. Kıbrıs, vasatî 34'33'' ve 35'41'' kuzey paralelleri ile ... «Kıbrıs Postası, Sep 15»
Göçmen Sorununa Avrupai Çözümler
Avrupa'yı en fazla sarsan, Avrupalılık değerleri olarak anlaşmalara giren insani konuları en çabuk unutturan konu, göçmenler. Bir çok AB ülkesinde komşu AB ... «Akademik Perspektif, Sep 15»
İZMİT BELEDİYESİ GENÇLİK BİLGİLENDİRME MERKEZİ AVRUPA …
... yararına projelerde gönüllü olarak çalışmasını ve bu yolla kendilerini geliştirmesini, Avrupalılık bilincini edinmesini amaçlayan bir AB Gençlik Programıdır. «Milliyet, Aug 15»
Genç-iz Avrupa'ya Gönderiyor
... kendilerini geliştirmesini, Avrupalılık bilincini edinmesini amaçlayan bir AB Gençlik Programı'dır. Projeye dahil olanların tüm masrafları Avrupa Birliği fonundan ... «Haberler, Jul 15»
Amerikan rüyası kabusa dönüşünce…
Konusu Amerika'nın ortasında geçmesine rağmen İntikam Danimarka, İngiltere ve Güney Afrika yapımı bir film ve bu Avrupalılık filmin duygusallığına etki ediyor. «Beyazperde, Jul 15»
Referandumda Hayır Demek AB'den Çıkmak Değil'
Aksine Avrupalılık değerlerine dönüştür. Sizi bu müzakere sürecine katılmaya çağırıyorum. Avrupalılığı yıkan bu reçeteye "hayır" demeye çağırıyorum. «Haberler, Jul 15»
Tanpınar öldü, yaşasın Tanpınar!
“Sokrates'in Savunması”ndan ilham alan Apologia'nın ilk yarısı, Tanpınar'ı 27 Mayıs, Kemalizm, İnönü, CHP, İslamiyet, gelenek, Avrupalılık gibi bir dizi (çok ... «Zaman Gazetesi, Jun 15»
Varufakis: "B planı olamaz, bu Avrupalılık fikrine karşıdır"
Ben de derhal bir B planı olmadığı, bir B planının olamayacağı ve B planının dile getirilmesinin kesinlikle Avrupalılık fikrine karşı olduğu şeklinde cevap verdim. «euronews, Apr 15»