Bedeutung von "ayar etmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AYAR ETMEK AUF TÜRKISCH

ayar etmek

WAS BEDEUTET AYAR ETMEK AUF TÜRKISCH

Definition von ayar etmek im Wörterbuch Türkisch

Einstellung (Korrektur des Betriebs eines Geräts), um es in den regulären Betrieb zu bringen.

ayar etmek (Bir aygıtın) çalışmasını düzeltmek, düzenli işler duruma getirmek.

ÜBERSETZUNG VON AYAR ETMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ayar etmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ayar etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ayar etmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 校准
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: calibrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: calibrate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जांचना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عاير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: калибровать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calibrar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শক্তির পরিমাপ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: étalonner
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menentukurkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kalibrieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャリブレーション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: calibrate
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiệu chỉnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அளவீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोजणे
• Türkisch: ayar etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calibrare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skalibrować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: калібрувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calibra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαθμονόμηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kalibreer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kalibrera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kalibrere

10 BÜCHER, DIE MIT «AYAR ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ayar etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ayar etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 572

tuneful (motor) ayar etmek; ~-ful D ['tjuinfl] ahenkli. In is sesli; ,,-less D [-lis] ahenksiz: niiiziksiz. sessiz. tun-cr ['tju:na] n. radyo, TV: tuner. tun-ncl |'i Mil I 1. n. tuncl; MIN galeri: 2. (esp. Bn. •//-. Am. -/-) vb. tiinel ac.mak. tun-ny zo ['tAni] n. tonbaligi, ...

Resuhi Akdikmen, 2006

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 24

ADJUST / v / düzeitmek, uydurmak, alıştırmak, ayar etmek; sermaye artışlannda yeni senet satın alma hakkını mahsup ederek hisse senedi fiyatlannı ayarlama veya hisse senedine çevrilebilir tahvil ihraç elme gibi amaçlarla rakamlarda ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 935

11 Ekim 1960'tan bu yana uzunluk ayarı, kripton atomu 86'nın 2pn> ve 5da seviyeleri arasındaki geçişe tekabül eden ... Net bir görüntü elde etmek İçin, bir duyar tabakanın durumunu fotoğraf makinesinin objektifine göre düzenlemek. — lstat.

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Kaybedecek Neyin Var ki:

Gelecekteki 'Hesap Günü'nde her birimize sorulacak soruların bize şimdiden bildirilmesi, bugünümüzü Hesap Günü'ne göre ayar etmek içindir. Öyleyse hemen şimdi, hemen burada, 'Sadık Haberci'nin (a.s.m.) verdiği habere göre yapıp ...

Senai Demirci, 2015

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 111

18 ayar bir bilezik aldım. 5 bir davranışta ya da işte gereken ölçü. ör. Her şeyin bir ayarı vardır. 6 mec. değer derecesi. ör. insan ayarıyla gezmeli. 0 ayar etmek (bir aygırı) düzenli, doğru işler bir duruma getirmek ayarlamak or. Saati ayar ettim.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Nesriyatindan - 89. cilt - Sayfa 521

Daha evvelce "Şerbet dolaşımı" bahsinde, hangi seviyede ve nasıl tutulması icap ettiğini görmüştük. b ) Teksif edilemeyen gazlar ve c) Şerbetin Brix'i. Bu sonuncu husus için ... Bununla beraber, vakumu ayar etmek, tercih edilmelidir. Bu suretle ...

Türkiye Şeker Fabrikaları, 1968

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 76

düzenlemek -okort etmek -ayar etmek -ayar- iamak -derlemek -devsirmek -dizmek -düzelt- mek -düzetmek -istoh etmek -istif etmek -kavza- mak -kurmak -nizamlamak -organize etmek -öre- lemek -öremek -örgenlemek -örgütlemek -planta ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Muʻînî'nin Mesnevî-i Murâdiyye'si: cilt. Gramer-sözlük - Sayfa 196

'ayänol- belli olmak, görünmek 14, 1594 ayar- saptirmak, yoldan çikarmak 2346 'ayär (Ar.) kiymetli madenlerdeki kansim dcrecesi 4292 'ayär eyle- ayar etmek, ayarlamak 4292 äyät(Ar.) ayetler91, 1232 'ayb (Ar.) kusur, günah 1 678, 2035, 4 1 ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Muînî, ‎Kemal Yavuz, 2007

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 319

ÖLÇÜLERİ AYAR ETMEK ÖDÜNÇ VEREN. (Os. Mukriz, Fr. Preteur, Al. Borger, Derieher, Verleiher; İng. Lender, //. Prestatore, İsp. Prestador) Belli bir süre sonra geri almak ya da ödetmek koşuluyla bir başkasına kendi malını ya da parasını ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

Türkiye Türkçesi grameri: şekil bilgisi - Sayfa 118

Ar. ad ve sıfatlardan et-, eyle-, ol-, ver- gibi yardımcı fiillerle kurulan birleşik fiiller, +IA- ekindeki "yapmak, etmek, olmak" ... Gerektiğinde +IA- eki, çatı eklerinden biriyle de genişletilmiştir: ayıpla- "ta'yîb etmek", ayarla- "ayar etmek", billurlaş- ...

Zeynep Korkmaz, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYAR ETMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ayar etmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

İlk Yudum.

... kadehten bir yudum almasını, babamın çeşnicibaşısı olmaklığına bağlar; 'kıvamda bir kavunluk varsa ayar etmek üzre yudumluyor demek ki' diye düşünürdük. «Hürriyet, Nov 12»