Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bağlama" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAĞLAMA AUF TÜRKISCH

bağlama play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BAĞLAMA AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bağlama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bağlama

Kupplung

Bağlama

Baglama oder Saz ist eine Art von Saiteninstrument, das in der türkischen Volksmusik weit verbreitet ist. Je nach Region und Größe kennt man sie unter verschiedenen Namen wie Kopuz, Cura, Saz, Caguri, Dombra, Ikitelli, Tambura, Teer. Je nach verwendeter Technik wird es mit Plektrum oder Fingern gespielt. Die Technik des Spielens mit den Fingern heißt Schrapnell und Tätowierung. Im Allgemeinen gibt es insgesamt 7 Stücke, mit zwei Stücken Stahl am Boden, einem Stück Bambus, zwei Stücken Stahl in der Mitte, einem Stück Stahl und einem Stück Bambus. Es wird mit Tezene gespielt. Bağlama ya da saz Türk Halk Müziğinde yaygın olarak kullanılan telli tezeneli bir çalgı türüdür. Yörelere ve boyutlarına göre kopuz, cura, saz, çöğür, dombra, ikitelli, tambura, tar gibi değişik isimlerle tanınır. Kullanılan tekniğe göre mızrap veya parmaklar ile çalınır. Parmaklarla çalma tekniğine şelpe ve dövme denir. Genellikle altta iki çelik ile bir sırma bam, ortada iki çelik ve üstte bir çelik ile bir sırma bam teli olmak üzere toplam 7 tellidir. Tezene ile çalınır.

Definition von bağlama im Wörterbuch Türkisch

Verknüpfen von Geschäftsverknüpfungen Ein Saz mit drei Saitenpaaren und gespielt mit einem Plektrum. Balken, Balken usw., die die Wände der Gebäude verbinden. bağlama Bağlamak işi. / Üç çift telli olan ve mızrapla çalınan bir saz. / Yapılarda duvarlar ı birbirine bağlayan kiriş, putrel vb.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bağlama» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BAĞLAMA


adaklama
adaklama
adımlama
adımlama
afallama
afallama
aforozlama
aforozlama
afsunlama
afsunlama
afyonlama
afyonlama
açkılama
açkılama
açıklama
açıklama
açılama
açılama
açımlama
açımlama
ağlama
ağlama
dağlama
dağlama
kemer bağlama
kemer bağlama
kuşak bağlama
kuşak bağlama
loğlama
loğlama
lığlama
lığlama
sağlama
sağlama
yağlama
yağlama
zağlama
zağlama
çağlama
çağlama

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BAĞLAMA

bağlaç
bağlaç grubu
bağlaç öbeği
bağlaçlı
bağlaçlı tamlama
bağlaçlı yan cümle
bağladığı yerde otlamak
bağlam
bağlama zarf fiili
bağlama
bağlamacılık
bağlamak
bağlamalık
bağlamsal
bağlamsal anlam
bağlanak
bağlanım
bağlanış
bağlanma
bağlanmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BAĞLAMA

agulama
aharlama
ahlama
ahırlama
akaçlama
aklama
akortlama
akşamlama
alacalama
alalama
alazlama
alaşımlama
alfabetik sıralama
alçılama
ağaç kaplama
ağaçlama
ağılama
ağırlama
ağıtlama
ağızlama

Synonyme und Antonyme von bağlama auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAĞLAMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von bağlama auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAĞLAMA

Erfahre, wie die Übersetzung von bağlama auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von bağlama auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bağlama» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conexión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

connecting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

को जोड़ने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يربط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соединяющий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conectando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংযোজন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

connexion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gandingan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anschluss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

接続します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

연결
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kopling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết nối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सांधा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

bağlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

collegamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podłączenia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з´єднує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

conectare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύνδεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbind
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ansluta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tilkobling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bağlama

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAĞLAMA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bağlama» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bağlama auf Türkisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «BAĞLAMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bağlama in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bağlama im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 119
nebakan Usta nasırlaşmış elleri ile bağlama yaparken misafir oluyoruz kendisine. Derme çatma dükkanında yıllardır bağlama yapıyor. Gençliğinde arkadaşları gezip tozarken o bu işe sarılmış. Eskiler; bağlama yapmayı ve bağlama çalmayı ...
Hasan Mahir, 2008
2
WPF (WİNDOWS PRESENTATİON FOUNDATİON): Uzmanından WPF!
Uygulamalarda veriyi saklamak ve istenildiğinde aktarmak, veri bağlama (Data Binding) işlemleri ile mümkün olmaktadır. Kısaca veri bağlama, iki farklı noktadaki verileri eş zamanlı olarak aktarma işlemidir. WPF ile veri bağlama işlemlerine ...
Ahmet Ali Süzen, 2011
3
Bağlamada düzen ve pozisyon - Sayfa 58
Bağlama düzeni adının, bağlama sazından kaynaklandığı düşüncesi ağırlık kazanmaktadır. Hattâ diğer düzenlerin bu düzenin değiştirilmesiyle (bozulmasıyla) meydana geldiğini söyleyenler bile vardır. Bağlama düzeni çok bilinen Üst tel Orta ...
İrfan Kurt, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAĞLAMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bağlama im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Afrika'yı dünyaya bağlama bakımından birinciyiz'
Türk Hava Yolları (THY) Genel Müdürü Temel Kotil, THY'nin Afrika'daki en etkili ve etkin havayolu olduğunu belirterek, "Afrika'yı dünyaya bağlama bakımından ... «TRT Haber, Sep 15»
2
Bağlama Atölyesinde Çebiş Besliyor
Kentte küçük yaşlardan itibaren bağlama imalatı yapan halk ozanı Şentürk İyidoğan'a bir süre önce Kangal İlçesi'ne bağlı Afşar Köyü'nde oturan arkadaşı Ali ... «Aktif Haber, Sep 15»
3
Tutkal kullanmadan bağlama üretecek
SİVAS'ta kendi atölyesinde el yapımı bağlama üretimi yapan halk ozanı Şentürk İyidoğan, 8 yıl önce hiç tutkal kullanmadan ürettiği bağlamaların yenisini ... «Vatan, Aug 15»
4
Bağlama da çalsa dinleyen bulunmayacak!”
Bağlama da çalsa dinleyen bulunmayacak!” Seçim öncesinde Selahattin Demirtaş PR'ı yapan Hürriyet yazarı Ahmet Hakan, "Bağlama çalsa bile dinleyen ... «Takvim, Aug 15»
5
Erciş'te Bağlama Kursuna Yoğun İlgi
Van'ın Erciş Halk Eğitimi Merkezi Müdürlüğü bünyesinde açılan bağlama kursuna öğrenciler yoğun ilgi gösteriyor. Erciş Halk Eğitim Merkezi Müdürü Nihat Kıyan ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, Aug 15»
6
YEŞİL KONAK'TA GİTAR VE BAĞLAMA KURSUNA KATILAN …
Kurs döneminin sonunda popüler gitar ve bağlama ile bilinen eserleri çalmayı öğrenen kursiyerlere başarı belgeleri Yeşil Konak'ta düzenlenen törenle teslim ... «Milliyet, Aug 15»
7
Görme Engelli Eğitmen 3 Bin 500 Kişiye Bağlama Öğretti
Çocukluğunda müziğe ilgi duyan İleri, daha sonra arkadaşlarının vasıtasıyla bağlama ile tanıştı. Bir süre sonra bağlama çalmayı öğrenen Erdal İleri, bunu ... «Aktif Haber, Jul 15»
8
"Asırlık çınar"ın bağlama sevdası
Eskişehir'de marangoz çırağıyken bağlama çalmayı öğrenen ve kendine özel "baston bağlama" tekniğini geliştiren 93 yaşındaki Kalaycı, ilerleyen yaşına ... «TRT Haber, Jul 15»
9
YOZGAT GENÇLİK MERKEZİ TARAFINDAN AÇILAN BAĞLAMA VE …
Okulların tatil olmasıyla birlikte Yozgat Gençlik Merkezi Müdürlüğü tarafından çocuk ve gençlerin boş zamanlarını değerlendirmeleri için açtıkları bağlama ve ... «Milliyet, Jun 15»
10
GÜNDÜZ BİSİKLET TAMİRCİLİĞİ GECE İSE BAĞLAMA
Balıkesir'in Ayvalık ilçesinin dünyaca ünlü Sarımsaklı mevkiinde yaşayan Haydar Gedikli, gündüzleri bisiklet tamirciliği, geceleri ise bağlama eğitmenliği yapıyor. «Milliyet, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bağlama [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/baglama>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z