Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bağlantısızlık" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAĞLANTISIZLIK AUF TÜRKISCH

bağlantısızlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BAĞLANTISIZLIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bağlantısızlık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bağlantısızlık im Wörterbuch Türkisch

Trennung der Verbindung. bağlantısızlık Bağlantısız olma durumu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bağlantısızlık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BAĞLANTISIZLIK


acımasızlık
acımasızlık
adamsızlık
adamsızlık
ahlâksızlık
ahlâksızlık
akılsızlık
akılsızlık
allahsızlık
allahsızlık
alâkasızlık
alâkasızlık
alımsızlık
alımsızlık
amaçsızlık
amaçsızlık
anasızlık
anasızlık
angajmansızlık
angajmansızlık
anlamsızlık
anlamsızlık
anlayışsızlık
anlayışsızlık
anızlık
anızlık
araçsızlık
araçsızlık
arsızlık
arsızlık
ayarsızlık
ayarsızlık
aynasızlık
aynasızlık
ayrımsızlık
ayrımsızlık
ağızlık
ağızlık
bağımsızlık
bağımsızlık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BAĞLANTISIZLIK

bağlanak
bağlanım
bağlanış
bağlanma
bağlanmak
bağlantı
bağlantı borusu
bağlantı kurmak
bağlantı ünlüsü
bağlantı ünsüzü
bağlantı yapmak
bağlantı
bağlantısız
bağlantısız ülkeler
bağlantısızlık siyaseti
bağlaşık
bağlaşıklık
bağlaşım
bağlaşımlı
bağlaşma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BAĞLANTISIZLIK

Fransızlık
bahtsızlık
bakımsızlık
bakışımsızlık
başarısızlık
başsızlık
boyasızlık
cansızlık
cılızlık
damızlık
dayanıksızlık
dermansızlık
devamsızlık
duyarsızlık
farksızlık
gamsızlık
günahsızlık
gıdasızlık
çalımsızlık
çarşafsızlık

Synonyme und Antonyme von bağlantısızlık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAĞLANTISIZLIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von bağlantısızlık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAĞLANTISIZLIK

Erfahre, wie die Übersetzung von bağlantısızlık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von bağlantısızlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bağlantısızlık» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

断开
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desconexión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disconnection
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वियोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فصل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

отключение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desconexão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অযুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

coupure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemotongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unterbrechung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

切断
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단절
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disconnection
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân ly
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துண்டித்தல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खंडित
75 Millionen Sprecher

Türkisch

bağlantısızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sconnessione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odłączenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відключення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deconectare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσύνδεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afsluiting
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urkoppling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frakobling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bağlantısızlık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAĞLANTISIZLIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bağlantısızlık» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bağlantısızlık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAĞLANTISIZLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bağlantısızlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bağlantısızlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Politika Sözlüğü:
Bağlantısızlar'ın ilk konferansı 1961'de Belgrat'ta yapıldı. 25ülkenin katıldığı Bağlantısızlar Konferansı'nda ilkeolarak NATO veVarşova Paktı arasındaki çatışmaların dışında kalınması benimsendi. Bağlantısızlar Konferansı sonolarak 4 Eylül ...
Zekeriya Yıldız, 2013
2
20. yüzyıl dünya ve Türkiye tarihi - Sayfa 178
tısızlık hareketi Bağlantısızlık terimi ilk kez 1946'da, henüz Soğuk Savaş başlamadan, Hindistan lideri Nehru tarafından kullanıldı. Soğuk Savaş, bu terime, herkes tarafından anlaşılan ve paylaşılan belirgin bir içerik kazandırdı: Kore Savaşı ...
Gökçen Alpkaya, ‎Faruk Alpkaya, 2005
3
21. yüzyıl ve Türkiye: yüksek strateji - Sayfa 222
ülkelerinin büyük çoğunluğunun bağlantısızlık türünden bir dış politika stratejisi izlediklerini söylemek mümkündür.(17) "Tarafsızlık" stratejisini anlatırken, bu kavramın "tarafsızc- ılıktan" farklı olduğunun altını çizmiştik. "Siyasi bir nitelik taşıyan ...
Erol Mütercimler, 1997
4
Türk parlamento tarihi: Genel görüşme (devamı) ve Senato ...
Bir başka nokta bağlantısızlık konusunda yapılan eleştirilerdir. Özellikle Sayın Başbakanın Belgrat Bağlantısızlar Konferansına mesaj gönderdiği ve çeşitli başka geziler ve beyanlar, (Ki, birazdan geleceğim) onlar da toplanmak suretiyle bir ...
Fahri Çoker, 2002
5
Gizli devlet
Ancak, bu yıllarda istenmeyen gelişme, giderek güçlenen ve sosyalist sistemle dostça ilişkiler geliştiren bağlantısızlar hareketinin yayılmasıdır. Kıbrıs Rum toplumunun lideri Başpiskopos Makarios, savunduğu bağlantısızlık siyaseti sonucu tüm ...
Suat Parlar, 2005
6
Türk dış politikası, 1919-2008 - Sayfa 1053
Bağlantısızlık Hareketi II. Dünya Savaşı'ndan sonra Mısır, Hindistan ve Yugoslavya öncülüğünde ortaya çıkmıştır. Temel hedef hiçbir bloka ya da ideolojiye bağlı kalmaksızın dünya politikasında söz sahibi olabilmektir. Bağlantısızlık hareketinin ...
Haydar Çakmak, 2008
7
Popüler tarih sözlüğü - Sayfa 24
Bağlantısızlık (Politikası) Bir devletin askeri gücünü ve diplomatik desteğini başka bir devletin amaçlan için kullanmaktan kaçınmasıdır. Asya, Afrika ve Latin Amerika'nın bazı ülkelerinin izlediği politikalarla II. Dünya Savaşı'ndan sonra ortaya ...
Süleyman İnan, 2005
8
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xxiii
Ayrıca, bize bağlantısız ve çelişkili gibi görünen yönler, aslında birer çelişki veya bağlantısızlık içinde değildir. Kur'ân, yukarda ifade edildiği gibi, kâinatın iç içe düzenini yansıtır. Müslüman hakîmlere göre Kur'ân, kâinat ve insan, aynı gerçeğin, ...
Ali ÜNAL, 2015
9
Türk dış politikasının analizi - Sayfa 444
Öte yandan, 1956-1961 yıllan arasında yapılan oylamalarda Kıbrıs sorununa taraf olan ülkeler ile henüz resmileşmemiş Bağlantısızlar grubu arasındaki ilişkıyi gösterebilecek bir oy grubunu tüm üyeleri ile saptamak oldukça güç gözükmekte, ...
Faruk Sönmezoğlu, 1994
10
Direnenler : Barisin savunmasidir - Sayfa 100
Nitekim aynı nedenle dünya barış hareketi 1955'te BANDUNG KONFERANSI ile başlayıp bugün 101 ülkeyi çevresinde birleştiren BAĞLANTISIZLIK hareketini de desteklemektedir. Bağlantısızlık hiçbir askerî bloka dahil olmamak, Doğu ve Batı ...
Mahmut Dikerdem, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAĞLANTISIZLIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bağlantısızlık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
İklim müzakerecilerinden Bonn oturumunda hızlanmaları istendi
E3G isimli düşünce kuruluşu iklim diplomasisi uzmanı Liz Gallagher “Biraz bağlantısızlık” olduğunda mutabık. “Bu oturum bakanların müzakerecilerle ilişkilerini ... «Yeşil Gazete, Sep 15»
2
Ukrayna'da ayrılıkçılardan özerklik talebi
Ayrılıkçılar ayrıca Ukrayna'nın her hangi bir askeri örgüte üye olmamasını ve bağlantısızlık statüsünde kalarak silahlı kuvvetlerin yurtdışındaki askeri ... «Dünya Bülteni, Mai 15»
3
CHP'nin vaatleri popülist mi?
Yine istihdam politikaları ile sosyal yardımlar arasındaki bağlantısızlık doğru teşhis edilmiş. Dolayısıyla bildirgede teşhis sorunu olmadığını görüyoruz. «BUGÜN, Apr 15»
4
Özbekistan'da 30 yıllık iktidar için sandık
Kerimov'un yeniden seçilmesi halinde ülke yönetiminin bugüne kadar sürdürdüğü herhangi bir askeri birliğe üye olmamayı öngören bağlantısızlık statüsünün ... «Timeturk, Mär 15»
5
Jennifer ve Chris'i neden onaylamayayım ki?
Gwyneth Chris Martin'le olan ayrılığı konusunda 'bilinçli bağlantısızlık' gibi ilginç bir kavram kullanıyor. 'Şöyle düşünün, çocuklarımız var ve her zaman bir aile ... «Hürriyet, Jan 15»
6
Hayaller Osmanlı gerçekler lise müsameresi
Şeyler arasındaki bağlantısızlık, kopukluk yapılan her işe yansıyor. Belki de bin küsur odalı AkSaray tam da yitirilen ve bir türlü geri getirilemeyen 'tarihsel ... «Medya Faresi, Jan 15»
7
"Reyhanlı konusunda MİT'in çok daha nokta bilgiler verdiği …
... “Gördüğümüz kadarıyla geçmişte paralel yapının emniyet istihbaratına hakim olduğu dönemde MİT'le aralarında korkunç bir bağlantısızlık vardı. Bunlar çeşitli ... «AjansHaber.com, Dez 14»
8
Türkiye'yi Pakistan üzerinden okumak
... seçeneklerden bahsetmeye başlaması söylemde kalmaya mahkûm gibi görünse de Türk Dış Politikası'na egemen olan bağlantısızlık istemini yansıtmaktadır. «Radikal, Aug 14»
9
GALAKSİNİN KORUYUCULARI ÇOK ORİJİNAL…
Yaş ve hayallere müsait bağlantısızlık detayları da bu düşünceyi güçlendiriyor. Ama 'Çalıkuşu'nda, kendine biçilen rolün hakkını vermekle birlikte son reklamına ... «Milliyet, Jul 14»
10
MEHMET GÜNSÜR MÜ, BURAK ÖZÇİVİT Mİ?
Yaş ve hayallere müsait bağlantısızlık detayları da bu düşünceyi güçlendiriyor. Ama 'Çalıkuşu'nda, kendine biçilen rolün hakkını vermekle birlikte son reklamına ... «Milliyet, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bağlantısızlık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/baglantisizlik>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z