Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "balaban kuşu" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BALABAN KUŞU AUF TÜRKISCH

balaban kuşu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BALABAN KUŞU AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balaban kuşu» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von balaban kuşu im Wörterbuch Türkisch

Ein Vogel (Botaurus), lebt in Sümpfen, ähnlich wie Fischer, fleischig und schwer, ein großer Vogel. balaban kuşu Bataklıklarda yaşayan, balıkçıla benzer, eti yağlı ve ağır, iri bir kuş (Botaurus).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «balaban kuşu» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BALABAN KUŞU


Flâman kuşu
Flâman kuşu
ardıç kuşu
ardıç kuşu
arı kuşu
arı kuşu
av kuşu
av kuşu
bayır kuşu
bayır kuşu
bendeniz cennet kuşu
bendeniz cennet kuşu
can kuşu
can kuşu
cennet kuşu
cennet kuşu
dalgıç kuşu
dalgıç kuşu
deve kuşu
deve kuşu
devlet kuşu
devlet kuşu
fırtına kuşu
fırtına kuşu
gece kuşu
gece kuşu
gelin kuşu
gelin kuşu
çakıl kuşu
çakıl kuşu
çalı kuşu
çalı kuşu
çavuş kuşu
çavuş kuşu
çayır kuşu
çayır kuşu
çekirge kuşu
çekirge kuşu
çulha kuşu
çulha kuşu

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BALABAN KUŞU

bal tutan parmağını yalar
bala
balaban
balabanlaşma
balabanlaşmak
balabanlık
balak
balalayka
balama
balans
balans ayarı
balans pensi
balar
balast
balast direnç
balast gemi
balast yem
balat
balata
bala

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BALABAN KUŞU

hak kuşu
incir kuşu
ishak kuşu
iskele kuşu
kar kuşu
kardinal kuşu
karınca kuşu
kaşıkçı kuşu
keten kuşu
kız kuşu
muhabbet kuşu
murabut kuşu
saka kuşu
sinek kuşu
sıvacı kuşu
talih kuşu
ökse kuşu
örümcek kuşu
şakrak kuşu
şeytan kuşu

Synonyme und Antonyme von balaban kuşu auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BALABAN KUŞU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von balaban kuşu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BALABAN KUŞU

Erfahre, wie die Übersetzung von balaban kuşu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von balaban kuşu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «balaban kuşu» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卤水
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avetoro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bittern
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زيت الملح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

água-mãe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বকজাতীয় পক্ষী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

butor
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bayam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rohrdommel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

にがり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bittern
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một giống vạt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முள்ளம்பன்றியும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बगळयासारखा लहान पक्षी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

balaban kuşu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tarabuso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bąk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бугай
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

buhaiul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος ερωδίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krimpvarkie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rördrom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bittern
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von balaban kuşu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BALABAN KUŞU»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «balaban kuşu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe balaban kuşu auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BALABAN KUŞU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von balaban kuşu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit balaban kuşu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 159
Trabzon ili, Akçaabat ilçesinde eskiden koyun yatırılan mevki adı AKÇ284 Balaban 1. coğ. ... Çekirge kuşu; balabani İA 9 (Rize Pazar) < Modern Türkçe balaban "iri, büyük"TDK 207 olup uzak dialektlerde de mevcuttur (Gagavuz, Anadolu, ...
Özhan Öztürk, 2005
2
Kuş isimlerinin doğu Türkçesi, Mançuca ve Çince sözlüğü - Sayfa 13
"Koyun toy kuşu" ismine gelince, akadaşım Colonel D. C. Phillott, İran'da büyük toy kuşlarına miş murg yani "koyun kuşu" denildiğini naklet mişti. 42. Su-Buqa li^ ^ İngilizce: Bittern ? (= "balaban kuşu"). Latince: Botaurus stellaris. Mançuca: ...
Edward Denison Ross, 1994
3
Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 185
Bala- Kuş yavrusu- Dlt. Nev. Cou. Balaban- Çakır doğan- Tar. - Balapaz- Kaz. Balaban kuşu- Ark. Bed. Boz. Kom. Ris. Balada- Altı aylık piliç- Konya - Der. Balaeniceps- Mey. Bala sayraguç kuçkaç- Yavru sayraguç- Ros. 238. Balban- ördek ...
L. Sami Akalın, 1993
4
Üsküdar Sempozyumu: Bildiriler - Sayfa 25
Balaban Yalnızca şair İzzet Efendinin bir beyitte konu ettiği Balaban, Üsküdar meydanı ile Şemsipa- şa arasında iskelesi bulunan bir bölgedir.42 Lügatlerde şişman kimse ya da bataklıklarda yaşayan, balıkçıla benzer eti yağlı iri bir kuş ...
Zekeriya Kurşun, 2005
5
Dimetoka'dan Erzincan'a bir Alevi aşiret: Balabanlılar - Sayfa 15
Balabanlılar Vatan Özgül. ETİMOLOJİK AÇIDAN BALABAN Anadolu ve çevre coğrafi bölgelerde balaban ismi, hem bir kuş türüne hem de bir üflemeli çalgıya verilmektedir. Balaban sözcüğü, bir aşiret ismi olarak tarihsel, sosyolojik ve etnolojik ...
Vatan Özgül, 2005
6
Türk nefesli çalgıları: Türk ötkü çalgıları - Sayfa 41
Balaban adının içinde geçebileceği cümleler ayrı bir dikkatle okunarak davul anlamına gelip gelmediği iyi kestirilmelidir. Balaban kuşu da başkadır. Zurna gibi zurlak olmıyan meyin tok ve cana yakın sesi balaban kuşunun gevrek ötüşüne ...
Mahmut R. Gazimihal, 1975
7
Bütün yönleriyle Bektâşı̂lik ve Alevı̂lik: Edebiyât 1. kitap - Sayfa 213
Atmaca) adı ile bilinen güçsüz kuş; Kuşadası Mahkemesi'ne çağırttığı (dava ettiği). Ortalığı Karıştırıcı, Kazdağlı ve Çakır Pençeli diye ünlenen, Sungur*}78> oğlu Şâhid179) Ağa ve Balaban^180* Bölük başı ve oğlu Doğan'ın^18^ yüzlerine karşı ...
Bedri Noyan
8
Şahıs adları - Sayfa 191
Kara Kuş Han uzun müddet İl Tutmış'ın hass sâkiliğini yaptıktan sonra şahnelik vazifesinde bulundu. Razîyye'nin melîkeliği ... Türkçe eski bir av kitabında da balaban'ın çakır'a benzeyen bir kuş olduğu bildiriliyor33. Lehce-i Osmânî'de ise34 ...
Faruk Sümer, 1999
9
Âşık edebiyatı metin tahlilleri - Sayfa 119
Bu kelime aşk derdiyle perişan olmuş aklı başından gitmiş kişiler için kullanılır. balaban: Bir tür doğan kuşu. Âşık şiirinde sevgili bakışları yönüyle balabana benzetilir. dilber: Sevgili. Gönül götüren güzel. üsküf: Şahin, doğan gibi kuşları avcı ...
Erman Artun, 2010
10
Ben de Halimce Bedreddinem
Bir ara, Mecnun'un atının bacakları arasından, inek böğürtüsünü andırır bir bağırışla bir balaban kuşu havalandı. Kuştan ürken at da, attığı yanlış bir adımla karnına kadar batağa gömülüverdi. Bin bir zorlukla atı çamurdan çekip çıkardılar.
Radi Fiş, 2014

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BALABAN KUŞU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff balaban kuşu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
İnci Kefali Göçü Sona Erdi
... görüntüsü4- Kaplumbağa ve yılanlar ile balaban kuşu detay görüntüleri Van Gölü'nde av yasağı bitiyor- Dünyada sadece Van Gölü'nde yaşayan inci kefalinin, ... «Son Dakika, Jul 15»
2
Hem fotoğraf çekiyoruz hem çile İrfan Özfatura
Türkiye'de 500 civarında kuş varsa, tamamını çekmek isterler. Mesela aldın eline makineyi ... Balaban kuşu tehlike belirdi mi âdeta donar. Kafası bile oynamaz ... «Türkiye, Jun 15»
3
ORDU'DA EN ÇOK KARACA TEDAVİSİ YAPILDI
Bu süre içerisinde 1 hindi palazı, 7 balaban kuşu, 1 yaban kazı, 2 kaplumbağa, 1 keklik, 22 martı, 6 güvercin, 9 puhu kuşu, 3 tavşan, 3 balıkçıl, 2 kır sansarı, ... «Milliyet, Jan 15»
4
Tedavi edilen yaban hayvanları doğaya bırakıldı
... yaptığı açıklamada, 2013'den itibaren aralarında kızıl şahin, orman kartalı, atmaca, tavşan, küçük balaban kuşu, pelikan, oklu kirpi, kaya güvercini, kınalı keklik ... «Bugün, Okt 14»
5
YARALI BALABAN KUŞU EMİN ELLERDE
Korkuteli'nde duyarlı bir vatandaşın evinin önünde bularak Orman İşletme Müdürü Hülya Güney'e teslim ettiği "Balaban" kuşu, Antalya Milli Parklar 6. «Milliyet, Sep 14»
6
Göç yolunda yaralanan Balaban kuşu koruma altında
Korkuteli'nde Mehmet Öz isimli vatandaş, akşam saatlerinde evinin önünde yaralı olarak bulduğu "Balaban kuşu"nu bir kutuya koyarak Orman İşletme Müdürü ... «http://www.iha.com.tr, Sep 14»
7
Şırnak'ta yaralı balaban kuşu ve kızıl şahin bulundu
Şırnak'ta vatandaşlar, yaralı halde Balaban Kuşu ve Kızıl Şahin buldu. Vatandaşlar buldukları hayvanları yetkililere teslim ederek, tedavi edilmelerini sağladı. «Milliyet, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Balaban kuşu [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/balaban-kusu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z