Lade App herunter
educalingo
behimî

Bedeutung von "behimî" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEHIMÎ AUF TÜRKISCH

behimî


WAS BEDEUTET BEHIMÎ AUF TÜRKISCH

Definition von behimî im Wörterbuch Türkisch

(für Emotionen) Tier.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE BEHIMÎ

daimî · samimî

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE BEHIMÎ

beğenmek · beğenmemek · beğenmeyen kızını · beğenmezlik · beğlik · behavyorizm · behemehal · beher · behey · behime · behimîlik · behişt · behre · behresiz · beis · beis görmemek · beis yok · bej · bek · beka

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE BEHIMÎ

Bayramî · Melâmî · Rumî · Samî · azamî · cehennemî · garamî · gayriilmî · gayrinizamî · hikemî · hükmî · ilmî · iltizamî · kavmî · kısmî · müddeiumumî · nizamî · resmî · umumî · İslâmî

Synonyme und Antonyme von behimî auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEHIMλ VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

behimî ·

Übersetzung von behimî auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEHIMÎ

Erfahre, wie die Übersetzung von behimî auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von behimî auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «behimî» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

behimî
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

behimî
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

behimî
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

behimî
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

behimî
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

behimî
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

behimî
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

behimî
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

behimî
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

behimî
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

behimî
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

behimî
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

behimî
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

behimî
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

behimî
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

behimî
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

behimî
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

behimî
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

behimî
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

behimî
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

behimî
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

behimî
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

behimî
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

behimî
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

behimî
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

behimî
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von behimî

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEHIMλ

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von behimî
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «behimî».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe behimî auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEHIMλ IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von behimî in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit behimî im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enginliğiyle Bizim Dünyamız (İktisadî Mülâhazalar):
Zira, şehevanî duygularını yaşadıkları ve behîmî hislerinin esiri oldukları dönemde, onlarda biraz olsun fedakârlık isteyen,zevk u sefaya sınırgetirendinî teklifleri rahat vehoş karşılamaları beklenemezdi. Böyle olduğuiçinde, dahaHz.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Bir Âlim Portresi - M. Fethullah Gülen Hocaefendi:
İnsan bu âyinedarlığı yaparken, imtihan kabiliyetini inkişaf ettirmeadına ona şehevî, behîmî, gadabî duygular ve suistimalata açık akıl gibi kabiliyetlerde verilmiştir. Bunlarşer kabiliyetlerdir.558 Gülen, psikolojive eğitimdeağırlıklı olarakkullanılan ...
Hamza Aktan, 2014
3
Çerçeve 1
Hakiki bir sanat eserinin de, kaba, galiz, hayaya zıt bir mahiyet taşımasına imkân yok. Bütün dünyaca akademikleşmiş bir hakikattir ki estetik planda şehevî eser müstehcen değil, behimî eser müstehcendir. İslamî telâkkide de, din ölçüsü içinde ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Yeni Bir Dünya İçin İSTANBUL BAŞKENT OLSUN: HÜKÜM Dergisi ...
BEKLENEN GENÇLİK Behimî arzu ve hırsların körüklenip yangın yerine çevrildiği günümüz materyalist dünyasında yanmamak her babayiğidin harcı değildir. Modern Nemrutların yaktığı ateş içinde yanmamak için İbrahim'in sıfatlarını ...
İhsan Şenocak, ‎Halid İstanbullu, ‎Ahmet Açıkgöz, 2013
5
Kınalizâde Ali Efendi ve Ahlâk-ı Alâî - Sayfa 158
Arzu gücüne (kuvvet-i şeheviyye) hayvânı nefs (nefs-i behimî). 3. Öfke gücüne (kuvvet-i gadabiyye) yırtıcı nefs (nefs-i seb'î) adı verilir. Aynı yaklaşım kuvvet-i âmile adıyla ayrı tasnif yapmadığı için doğrudan öfke ve arzu gücü olarak nutk kuvveti ...
Ayşe Sıdıka Oktay, 2005
6
İslâm ansiklopedisi: Âşkı Ömer - Bâlâ külliyesi - Sayfa 13
Behîmî aşk ayyaş, günahkâr ve aşağılık kimselerin tanıdıkları nefs-i emmârenln eseri olup aslında hevâ ve hevesten ibaret olan aşktır; şehveti ve nefsî arzulan tatmin etmeyi hedef alır. Mâkul ve meşru çerçevede olmayan behîmî aşk kötü ve ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992
7
Neumandäische Chrestomathie: mit grammatischer Skizze, ...
320 u-sabäq23 u-ezgä ke behimi q"-mäti. u-hazä behimi beges. 32x w^-ginbi u-äti u-atä u-malliwl-settä: "loxot orke." u-etta qämatxa lex tat orki u-batqunnu25 l^-bahimä. u-^marulli että: "falgi ris tofra qahebnax." u-emalla: "hemmet qehjpäte ...
Rudolf Macuch, 1989
8
Wild Germplasm of Pome and Stone Fruits - Sayfa 35
A small to medium sized tree, deciduous, spreading, open headed. By stomatal density technique, it was found to be more vigorous than Prunus sp. (Behimi), and Prunus jacqui- montii (Table V). Branches spreading and have large sized oval ...
S. S. Randhawa, 1987
9
Islamic manuscripts in the New York Public Library - 1. cilt - Sayfa 372
26 Sherh-i Behimi li-Pend-i 'Attar [Serhi Behimi li-Pcndi Attar] by Behimi (?) (fl. 1 574- 1595?). (A commentary on the Pand of "Attar in Turkish.) Copied 1 Rajab 1201/1787, probably in Bolu, Turkey. Folios 2v-71 on the hdshiyah. Bound with VII.
New York Public Library, ‎Barbara Schmitz, 1992
10
Meşrutiyet romanında yapı ve tema - 2. cilt - Sayfa 913
Buna paralel olarak kadın-erkek ilişkisi de romantizmin pembe dünyasından realitenin behimî dünyasına geçecektir. Bütün bunlar, pozitivizmin adesesinden yansıtılır: "..Her sinnin kendine göre temayülâtı mahsusası var: İnsan gençlikte şiir ve ...
Osman Gündüz, 1997

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEHIMλ VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff behimî im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Toprak ana konuşuyor
Doğru, insan behimî duygu ve düşüncelerini ancak niyet irade ve bilgeliğiyle alt edebilir; şehevî duygularını onlarla kontrol altına alabilir; aklını hissiyatına ... «Zaman Amerika, Sep 15»
2
Biz 'aydınlar' öyle kolay istifa etmeyiz ayol!
... otoriteye hayran; ezmekten ve ezilmekten marazî, hattâ behimî bir zevk duyan onca eleman dururken sadr-ı muazzamın hangi ince fikirle, 'N'ayıraayır; bu tozlu ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
3
İffetine toz kondurmayanlar
Bu zaviyeden iffet, umumî manasıyla, iradenin gücünü kullanarak cismanî ve behimî arzuları kontrol altına almak, zinadan ve sefihlikten uzak durmak demektir. «Zaman Romania, Mai 12»
4
[KÜRSÜ] İffet, meşru dairede yaşamayı gerektirir
İffet, umumî manasıyla, iradenin gücünü kullanarak cismanî ve behimî arzuları kontrol altına almak, zinadan ve sefihlikten uzak durmak demektir. Kur'an-ı Kerim, ... «Zaman, Dez 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Behimî [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/behimi>, Nov 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE